Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "होहल्ला" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE होहल्ला EN HINDI

होहल्ला  [hohalla] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE होहल्ला EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «होहल्ला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de होहल्ला dans le dictionnaire hindi

Hohla expression nominale [Hin 0] Bruyant Cris Clutter होहल्ला संज्ञा पुं० [हिं०] शोरगुल । चिल्लपों । हुल्लड़ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «होहल्ला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC होहल्ला


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME होहल्ला

होल्डाल
होल्दना
होवनिहार
होवनिहारी
होवार
हो
होशमंद
होशमंदी
होशयार
होशियार
होशियारी
होश्यार
हो
होसलेमंद
होसा
होसाजासी
होसी
होस्टल
होस्टेल

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME होहल्ला

किल्ला
कुल्ला
कौडिल्ला
ल्ला
खिल्ला
खुलापल्ला
खुल्लमखुल्ला
ल्ला
गिल्ला
गुरिल्ला
गुल्ला
गेंदबल्ला
गोरिल्ला
ल्ला
चिबिल्ला
चिल्ला
चुल्ला
चोल्ला
चौसल्ला
ल्ला

Synonymes et antonymes de होहल्ला dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «होहल्ला»

Traducteur en ligne avec la traduction de होहल्ला à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE होहल्ला

Découvrez la traduction de होहल्ला dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de होहल्ला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «होहल्ला» en hindi.

Traducteur Français - chinois

喊叫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Outcry
510 millions de locuteurs

hindi

होहल्ला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احتجاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

протест
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

clamor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ructions
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tollé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ructions
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aufschrei der Empörung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悲鳴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외침
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ructions
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phản đối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ructions
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ructions
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ructions
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

protesta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

larum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

протест
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strigăt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατακραυγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

protes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

outcry
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ramaskrik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de होहल्ला

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «होहल्ला»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «होहल्ला» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot होहल्ला en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «होहल्ला»

Découvrez l'usage de होहल्ला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec होहल्ला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
चलो कलकत्ता (Hindi Sahitya): Chalo Kalkatta(Hindi Novel)
गोरा साहबकभी अठन्नी तोकभी चवन्नी उसकी ओर उछालकर अपने दोस्तों के साथ होहल्ला करता हुआ चला जाता। बकरे को कंधे पर चढ़ाये बुधुआ ने कैमरे की ओरमुँह करके दाँत खींचना भर बुधुआ ...
विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014
2
चित्रलेखा (Hindi Novel): Chitralekha (Hindi Novel)
कुमार वीरेन्दर्िसंह को घोड़े से उतरकर जनवासे के अन्दर जाना ही थािक बाहर होहल्ला मच गया। सबकोई देखने लगे िकदो महाराज शि◌वदत्त आपस मेंलड़ रहे हैं। दोनों की तलवारें तेज़ी के साथ ...
भगवती चरण वर्मा, ‎Bhagwati Charan Varma, 2014
3
Bejan - 2015 - Tula
अतीत से जुड़ी कुछ घरेलू समस्याएँ भी हो सकती हैं। आप िबना होहल्ला िकये हुए उनका िनपटारा कर देंगे। आप कामुकता के आगोश मेंरहेंगे। कई लोग आपकेअपनत्व को पाने के िलएएकदूसरे सेहोड़ ...
Bejan Daruwala, 2014
4
चन्द्रकान्ता (Hindi Novel): Chandrakanta (Hindi Novel)
कुमार वीरेन्दर्िसंह को घोड़े से उतरकर जनवासे के अन्दर जाना ही थािक बाहर होहल्ला मच गया। सबकोई देखने लगे िकदो महाराज शि◌वदत्त आपस मेंलड़ रहे हैं। दोनों की तलवारें तेज़ी के साथ ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
5
मेरी कहानियाँ-रामधारी सिंह दिवाकर (Hindi Sahitya): Meri ...
दुलिरया केमन में कुछ बुरीतरह टूटा। दस रुपए महीनेपर नौकर है िकसना। जाड़े के महीनेमें जब भोरूकवा तारा उगता है, बड़का भैया होहल्ला करके िकसनाको जगा देते हैं–'पसर' खोलने के िलए।
रामधारी सिंह दिवाकर, ‎Ramdhari Singh Divakar, 2013
6
कलकत्ता '85 (Hindi Sahitya): Kalkatta '85 (Hindi Stories)
उस िदन हालैण्ड की महारानी के राज्य में चारों और भीषण होहल्ला मच गया। अपराधी को ढूँढ़ िनकालने के िलए लोग मुस्तैदी के साथ जुट गये। आिखर इसकी वजह क्या है? इसके मूल में कौन है?
विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014
7
श्रीकान्त (Hindi Novel): Shrikant (Hindi Novel)
पर, सब होहल्ला मुझे जहर जैसा लगने लगा। दादा की कुलीन िविध भी िदन एक साथ रहकर एक िववाह.
शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014
8
राख और अंगारे (Hindi Sahitya): Raakh Aur Angaare (Hindi Novel)
हालके भीतर एकअजीबसा होहल्ला उठाऔर लोग स्टेज की ओर बढ़े। िथये टर के अिधकारी भीड़को रोकने का व्यथर् पर्यत्न करने लगे। थोडी देर में दर्शकसमूह ने धीरेधीरे बाहर जाना पर्ारम्भ िकया ...
गुलशन नन्दा, ‎Gulshan Nanda, 2014
9
बंद कमरा:
उनके चारों तरफ भयंकर होहल्ला, खून-खराबा, बम धमाके, मार-काट, चीत्कार-हाहाकार हो रहा था, मगर उन्हें किसी भी तरह की कोई आवाज सुनाई नहीं पड़ रही थी। वे दोनों तो मानो किसी दूसरे ...
Dinesh Mali, 2011
10
नायिका (Hindi Sahitya): Nayika (Hindi Novel)
आिखर हारकर जब वह उठती है, तब तक स्ट्रिडयो में होहल्ला मच चुका होता है। बलाई सान्याल का ब्लडप्रेशर जल्दीजल्दी बढ़ना श◌ुरू हो जाता है। डायरेक्टर तैयार, लाइट तैयार, साउण्ड तैयार, ...
विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «होहल्ला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme होहल्ला est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'पाकिस्तान पर अटल की रणनीति अपनाएं मोदी'
यूरोप के प्रवासी संकट पर कसूरी ने कहा, "यूरोप बीस हज़ार प्रवासी लेने पर होहल्ला कर रहा है जबकि अफ़ग़ानिस्तान पर रूस के हमले के दौरान पाकिस्तान ने पैंतालीस लाख अफ़ग़ान नागरिकों को शरण दी थी. उनमें से आधे अभी भी पाकिस्तान में रहते हैं और ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. होहल्ला [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/hohalla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur