Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "larum" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LARUM EN POLONAIS

larum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LARUM


arbiter elegantiarum
arbiter elegantiarum
ductus litterarum
ductus litterarum
flos poetarum
flos poetarum
homo trium literarum
homo trium literarum
ius personarum
ius personarum
labarum
labarum
malleus maleficarum
malleus maleficarum
mare tenebrarum
mare tenebrarum
rubarbarum
rubarbarum
rumbarbarum
rumbarbarum
summa summarum
summa summarum
valles lacrimarum
valles lacrimarum

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LARUM

largo
lari
larmo
larnaka
larnaks
larousse
larrigans
larrikin
larsen
lart pour lart
larwa
larwalny
larwicyd
larwka
lary
lary i penaty
laryng
laryngalny
laryngektomia
laryngo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LARUM

ad limina apostolorum
agrocentrum
ambulakrum
antycentrum
asinus asinorum
ave regina coelorum
barycentrum
biblia pauperum
brrum
burum
canticum canticorum
castrum
centrum
claustrum
coincidentia oppositorum
collegium sacrum
consecutio temporum
cursus honorum
dbrum
decorum

Synonymes et antonymes de larum dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LARUM»

Traducteur en ligne avec la traduction de larum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LARUM

Découvrez la traduction de larum dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de larum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «larum» en polonais.

Traducteur Français - chinois

喊叫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

outcry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिल्लाहट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احتجاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

протест
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

clamor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হৈচৈ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tollé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bantahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aufschrei der Empörung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悲鳴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외침
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kecaman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phản đối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்டனங்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाकाटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

haykırış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

protesta
65 millions de locuteurs

polonais

larum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

протест
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strigăt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατακραυγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

protes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ramaskri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ramaskrik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de larum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LARUM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «larum» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot larum en polonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LARUM»

Découvrez l'usage de larum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec larum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Mechanic; Or, Compendium of Practical Inventions: ...
i . . i Prior's larum for pocket watches. with what ease a watch will turn the larum-screw, the following experiment was made: When the machine was wound up, and the lever put upon the screw, the axis of the screw was turned while one of the ...
James Smith (author of the Panorama of science and art.), 1825
2
Indo-European Sacred Space: Vedic and Roman Cult - Strona 109
3.3.3.2.2 The Mater Larum The Acta of the Fratres Arvales record the offer— ing of sacrifices made to the Lares, two male sheep, and also sacrifices to their mother, the Mater Larum, who receives two ewes (see Scheid 1990: 589—590, and n.
Roger D. Woodard, 2006
3
Imperial cult in the latin west ii-1 - Strona 537
An honorific dedication to Hadrian from Tipasa, Numidia, attests a group of cultores Larum et imaginum Aug. who stress that they are Roman citizens (CIL 8, 17143 = ILS 6778; A.D. 128), while at Poetovio in Pannonia the inscription of a ...
Duncan Fishwick, 1991
4
De Diis Romanorum patriis, sive de Larum atque Penatium ...
Sl cap. ea Pe diebus festis in Larum publicorum hoi norcm inslilulisy et de Pea Manim llis igitue sub finem anni proprii dies constitutL Laribus Permarinis xl liaL lan. Mam recte Pogginus in factis Praenestinis xl liaL lan. restituit ex verborum ...
Wilhelm Adolf Boguslaw Hertzberg, 1840
5
The mechanic, or, Compendium of practical inventions - Strona 454
Prior's lunim for pocket watches. with what ease a watch will turn the larum-screw, the following experiment was made : When the machine was wound up, and the lever put upon the screw, the axis of the screw was turned while one of the pins ...
James Smith (of Liverpool.), 1818
6
De diis Romanorum patriis sive de Larum atque Penatium tam ...
1S. continuatur cap. lii Pionysii lialicarnassensis error quidam rcfututun jam vero vide sis t quam egregie his concinat liio-f nysii locust qui dummodo a festinante manum coniectura retineasp Larum sacellum L tiS ita describit 1 ut loci situs.
Wilhelm Adolf Boguslaw Hertzberg, 1840
7
De Diis Romanorum patriis, sive de Larum atque Penatum, ...
Wilhelm Adolf Boguslaw HERTZBERG. mios h. e. Lares Genius praesentis 'patris patriae cultus est. Unde illud Horatii 0d. IV, 5, 34 sqq. - Te multa prece, te prosequitur mero - * Defuso pateris, et L a rib ws twwm IMisc et mw mn e m. et Minuc.
Wilhelm Adolf Boguslaw HERTZBERG, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LARUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme larum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jędrzejewska: Larum grają, ulgi nie będzie
Nie znam się na oprogramowaniu, ale mam duże wątpliwości, czy polscy podatnicy powinni się składać na zakupy licencji do systemów IT stworzonych w ... «GazetaPrawna.pl, nov 15»
2
Lirum-Larum-Lesefest mit Klaus Kordon
Tolle Geschichten, berühmte Gäste: Beim Lirum-Larum-Lesefest trat Klaus Kordon aus Berlin au, der beliebte Kinder- und Jugendbuchschriftsteller. «Badische Zeitung, oct 15»
3
Biedroń: Mówimy maksymalnie o 12 tysiącach uchodźcach i robimy …
Rozmawiamy o maksymalnie 10-12 tysiącach uchodźcach i robimy z tego wielkie larum. Naprawdę trzeba ważyć proporcje. Te proporcje w tej panice i histerii ... «SE.pl, sept 15»
4
DF støtter undersøgelse af Holst:
Vi har hidtil kun fået lirum-larum svar, når vi spurgte, hvem der havde ansat Carl Holsts spindoktor, siger 2. næstformand i Region Sydddanmark, Thies ... «Ekstra Bladet, sept 15»
5
Czwarta porażka KKP Bydgoszcz. W klubie już larum grają!
Kolejna porażka bydgoskiego zespołu zepchnęła go w tabeli na spadkowe miejsce. Z niedzielnego meczu trzeba szybko wyciągnąć wnioski. «Gazeta Pomorska, sept 15»
6
Larum z oblężonego sądu
Apel sędziów z Tarnobrzega jest dowodem dużej wrażliwości na krzywdę. Szkoda, że tylko na własną. Niczym larum z oblężonego miasta brzmi uchwała ... «Nasz Dziennik, août 15»
7
Walenciak: Świat zachodni zrobił wiele, by wyhodować islamskich …
... twarz - ten strzelający student w Tunezji, ci inni "bojownicy" czy to Al-Kaidy czy Państwo Islamskie... Zachód sam ich sobie wyhodował, a teraz podnosi larum! «Interia, juin 15»
8
A ja wolę Rondo Babka, Stołeczną i most Północny
Ojczyzna woła, panowie, larum grają, a wy śpicie ? Powstańcie i szable w dłoń ! [cytat_2133810]
dziś każdemu się spieszy... do stawienia w jednostce ... «TVN Warszawa, mars 15»
9
Rosja straszy, Polska obserwuje. Dobra strategia na niedźwiedzia?
Nie larum więc, ale poważne i systematyczne zwiększanie własnej i sojuszniczej sprawności obronnej. Mówi się na ogół o Rosji, że dobrze wyczuwa realia i ... «Polityka, mars 15»
10
Islandery u granic
P.S.: To nie powód, żeby podnosić larum – tak premier RP Ewa Kopacz skomentowała niezapowiedziane wcześniej przerzuty znacznych sił i ruchy rosyjskich ... «Gość Niedzielny, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Larum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/larum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż