Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जबड़ा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जबड़ा EN HINDI

जबड़ा  [jabara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जबड़ा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जबड़ा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
जबड़ा

Mâchoire

जबड़ा

Jaw ou Hanu parlent de la structure située sur la zone d'entrée de la bouche d'une personne, qui ouvre et ferme la bouche, et par laquelle les aliments sont pris par la bouche et mâchés. Dans de nombreux autres animaux, y compris les humains, il existe deux parties de la mâchoire, qui sont attachées l'une à l'autre à travers la rainure, à l'aide desquelles la mâchoire ouvre ou ferme la tête avec la mâchoire. Les aliments chez ces animaux ... जबड़ा या हनु किसी प्राणी के मुँह के प्रवेश-क्षेत्र पर स्थित उस ढाँचे को बोलते हैं जो मुंह को खोलता और बंद करता है और जिसके प्रयोग से खाने को मुख द्वारा पकड़ा जाता है तथा चबाया जाता है। मानव समेत बहुत से अन्य जानवरों में जबड़े के दो हिस्से होते हैं जो एक दूसरे से चूल के ज़रिये जुड़े होते हैं जिसके प्रयोग से जबड़ा ऊपर-नीचे होकर मुख खोलता है या बंद करता है। ऐसे प्राणियों में खाद्य...

définition de जबड़ा dans le dictionnaire hindi

Nez de mâchoire noun [no x] Les os des deux côtés de la bouche et le fond de la bouche dans lequel les perles sont cloutés. Clown Lamination Muha0-mâchoire = bouche ouverte Stratification de la bouche Mâchoire Tan = un musicien qui n'est pas considéré comme bon Yo0-jaw-dropping = cognant Fort Smashing जबड़ा संज्ञा पुं० [सं० जम्भ] मुँह में दोनों ओर ऊपर और नीचे की वे हड्डियाँ जिनमें डाढ़े जड़ी रहती हैं । कल्ला । मुहा०—जबड़ा फाड़ना = मुँह खोलना । मुँह फाड़ना । जबड़े की तान=गवैयों की एक तान जो उत्तम नहीं मानी जाती । यौ०—जबड़ातोड़=जबरदस्त । बलवान । मुँहतोड़ ।
Cliquez pour voir la définition originale de «जबड़ा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC जबड़ा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जबड़ा

जब
जबदी
जब
जबरई
जबरजंग
जबरजद
जबरजरत
जबरजस्ती
जबरदस्त
जबरदस्ती
जबरन
जबरा
जबराइल
जबरूत
जबर्दस्त
जबर्दस्ती
जब
जब
जबहा
जबाँ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME जबड़ा

अँकुड़ा
अँकोड़ा
अँगौड़ा
अँघड़ा
अँबाड़ा
अँहड़ा
अंगड़ा
अंदेसड़ा
अंबाड़ा
अकड़ा
अकडोड़ा
अक्षक्रीड़ा
अक्षपीड़ा
अखंड़ा
अखड़ा
अखाड़ा
अगड़ा
अगवाड़ा
अगाड़ा
अड़गड़ा

Synonymes et antonymes de जबड़ा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जबड़ा»

Traducteur en ligne avec la traduction de जबड़ा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जबड़ा

Découvrez la traduction de जबड़ा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जबड़ा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जबड़ा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mandíbula
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jaw
510 millions de locuteurs

hindi

जबड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

челюсть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mandíbula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চোয়াল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mâchoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jaw
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kiefer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rahang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जबडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çene
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mascella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczęka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щелепа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

falcă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαγόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kakebeen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jaw
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jaw
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जबड़ा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जबड़ा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जबड़ा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जबड़ा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जबड़ा»

Découvrez l'usage de जबड़ा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जबड़ा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
In Search of Walid Masoud: A Novel
Jabra Ibrahim Jabra, one of Palestine's most distinguished authors, was born in Bethlehem in 1920. He left Palestine after 1948 and settled in Iraq, where he eventually took up citizenship. Originally published in 1978, In Search of Walid ...
Jabrā Ibrāhīm Jabrā, ‎Roger M. A. Allen, ‎Adnan Haydar, 2000
2
Dictionary of Jamaican English - Page 20
BADOO badu, bado' sb dial; 1929 baddoo, 1943 baddo, 1950 badoo; cf Dalziel, 'Hausa bado, Nymphaea lotus. White Water-lily; the starchy rhizome and seeds are edible*. A variety of coco with a large, light-red rhizome or 'head' that is eaten; ...
Frederic Gomes Cassidy, ‎Robert Brock Le Page, 2002
3
An Anthology of Modern Arabic Poetry - Page 223
Jabra. Ibrahim. Jabra. From a Poem Sequence X I speak in my own voice; If I sometimes roar it's because I've had the sea for friend, And he who accompanies someone for forty days — But I have accompanied it for forty years, And like it flung ...
Mounah A. Khouri, ‎Hamid Algar, 1974
4
The Undergraduate's Companion to Arab Writers and Their ... - Page 99
Includes translations of "From a Poem Sequence" and "In the Deserts of Exile." "My Demon and I." Trans. J.I. Jabra (the author). Tradition and Modernity in Arabic Literature. Ed. I.J. Boullata and T. De Young. Fayetteville: U of Arkansas P, 1997.
Dona S. Straley, 2004
5
Israelis and Palestinians: Conflict and Resolution
n December 25, 1974, Comrade Jabra Nicola passed away following a long illness. He died, at age sixtythree, of cerebral hemorrhage in his home in London. Jabra was born in Haifa. At the beginning of the 1930s he joined the Palestine ...
Moshé Machover, 2012
6
Story-telling in the Framework of Non-fictional Arabic ... - Page 18
Jabra's autobiography is highly novelized, as has been shown in a study of the opening scene which already displays the author's life-long zest for a "celebration of life".57 But Taha Husayn's al-Ayyam, too, opens with a carefully composed ...
Stefan Leder, 1998
7
Fathers and Sons in the Arab Middle East - Page 74
new in it, and entered the secular government school, Jabra soon followed in his footsteps. When Yusuf dropped out of school and took a job at a grocery store to help support the family, Jabra announced his intention to do the same. But Yusuf ...
Dalya Cohen-Mor, 2013
8
Encyclopedia of the Palestinians - Page 255
Ibrahim. writer 1919?/1920?–1994 Bethlehem After studies at the ARAB COLLEGE in JERUSALEM, Jabra Ibrahim Jabra studied at Exeter University and received an M.A. in English literature at Cambridge University. He returned to Jerusalem ...
Philip Mattar, 2005
9
Badoo Premium GUİDE
Badoo Premium 2.47.6 APK Badoo Premium v2.47.6 Necessities: Varies with gadget Overview: A social group the place you in all probability can meet new individuals.
Guides Master, 101
10
Unified Communications For Dummies - Page 293
If you are in sales or marketing and on the phone a lot with customers, or if you like to get up and stretch while you are on a phone call, you may prefer something like the Jabra GN2000 NC — especially with its reasonable price point. It ranges ...
Tony Bradley, ‎Satish Shah, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जबड़ा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जबड़ा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मैक्स 7 में जबड़े का हुआ सफल ऑपरेशन
मैक्स 7 प्रबंधन मंडल के निदेशक अमित सिन्हा ने बताया कि 65 वर्षीय मो रफीउद्दीन का चेहरा और जबड़ा सड़क दुर्घटना में पूरी तरह विकृत हो गया था, लेकिन डाॅ सनोबर तसनीम, डाॅ मोनिका और डाॅ आलोक कुमार, ओटी सहायक इब्राहम की टीम के साथ मिल कर ... «प्रभात खबर, nov 15»
2
पुलिस का एक और खुलासा फ़र्ज़ी निकला
उनका जबड़ा टूट गया था। कोतवाली पुलिस ने घटना के 13 दिन बाद खुलासे का दावा करते हुए तीन युवकों को गिरफ्तार कर जेल भेज दिया। इनमें सुग्रीव पुत्र महावीर व संतोष जायसवाल पुत्र पारसनाथ धर्मपुर बाजार का रहने वाला है। तीसरा बदमाश रंजीत कोईरी ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
3
पृथ्वीराज की हार के गम यहां नहीं मनती दिवाली
बचपन में शेर का जबड़ा हाथों से फाड़ देने के साथ-साथ मोहम्मद गौरी को 16 बार युद्ध के मैदान में धूल चटाने वाले शूरवीर पृथ्वीराज चौहान के प्रति उनके वंशजों में जो जुड़ाव है, वह एक बड़ी नजीर है। मिर्जापुर के राजगढ़ ब्लाक स्थित अटारी गांव के ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
4
दिवाली से पहले बुझ गया एक मां की उम्मीदों का …
72 घंटे तक शव की शिनाख्त न होने पर कपड़े और जबड़ा डीएनए जांच के लिए सुरक्षित रख लिया गया। पोस्टमार्टम में नुकीली चीज घोंपने से मौत की पुष्टि हुई। पुलिस रेकार्ड में इमरान की गुमशुदगी दर्ज थी तो पुलिस की जांच की सुई इमरान के घर की तरफ घूमी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
होगी सर्जरी, मुस्कुराएगी विक्षिप्तों की जिंदगी
मुंह, जबड़ा बेहतर ढंग से नहीं खुल रहा है। तालू में छेद है। बच्चों को शिविर तक लाने डाक्टरों व स्वास्थ्य कार्यकर्ताओं की टीम ने योगदान दिया। डाॅ. चौरसिया ने कहा आपरेशन से कटे-फटे होंठ वाले ये बच्चे अच्छे हो जाएंगे। शिविर को सफल बनाने में ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
सड़क हादसा में बिरहोर घायल
सिमरिया : सिमरिया थाना के जबड़ा गांव के समीप हाइवा की चपेट में आने से आदिम जनजाति का एक बिरहोर गंभीर रूप से घायल हो गया। जख्मी बीरू बिरहोर जबड़ा कॉलोनी का रहने वाला है। ग्रामीणों की सहायता से उसे सिमरिया अस्पताल लाया गया। «दैनिक जागरण, nov 15»
7
एमडीएम मामले की बीडीओ ने की जांच
बांका। जबड़ा मध्य विद्यालय में संचालित एमडीएम में कुछ मिलाने की सूचना पर बच्चों ने हंगामा किया। ज्ञात हो कि एमडीएम बनने पर एक व्यक्ति रसोईघर से निकला था। इसी बीच बच्चों ने कहा कि भोजन में कुछ मिला दिया गया है। बस हंगामा शुरु हो गया। «दैनिक जागरण, nov 15»
8
T-Rex डायनोसोर 90 डिग्री तक खोल सकते थे मुंह का …
ब्रिस्टल स्कूल ऑफ अर्थ साइंसेंस के स्टीफन लॉटेनश्लेगर ने डिजिटल मॉडलों और कंप्यूटर विश्लेषण का इस्तेमाल करते हुए विभिन्न आहार प्रवृत्तियों के आधार पर तीन अलग-अलग तरह के थेरोपोड डायनोसोर के जबड़ा खोलने के दौरान मांसपेशियों के ... «Zee News हिन्दी, nov 15»
9
एमडीएम में जहर डालने की अफवाह, बच्चों ने नहीं …
बौंसी : महात्मा गांधी मध्य विद्यालय जबड़ा मे मंंगलवार को एमडीएम मे जहर होने के अफवाह पर विद्यालय के किसी बच्चे ने खाना नहीं खाया और सारा खाना फेंक दिया गया. बुधवार को इस मामले को लेकर विद्यालय परिसर मे ही एक बैठक रखी गयी. बैठक मे ... «प्रभात खबर, nov 15»
10
घायल भालू की देर रात मौत
डीएन सिंह से कराया जा रहा था किंतु भालू का जबड़ा एवं पैर टूटने के साथ ही गर्दन पर नुकीले तार से ज्यादा घाव लग जाने के कारण अधिक खून निकल गया था। भालू की मौत की सूचना पर डीएफओ बलरामपुर बीपी सिंह वाड्रफनगर पहुंचे तथा मृत भालू का अंतिम ... «Nai Dunia, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जबड़ा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/jabara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur