Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जगमगाहट" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जगमगाहट EN HINDI

जगमगाहट  [jagamagahata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जगमगाहट EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जगमगाहट» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जगमगाहट dans le dictionnaire hindi

Twinkle nom femme 0 [salut zmag] Glow Sparkle Le sens de la brillance जगमगाहट संज्ञा स्त्री० [हिं० जगमग] चमक । चमचमाहट । जगमगाने का भाव ।

Cliquez pour voir la définition originale de «जगमगाहट» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC जगमगाहट


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जगमगाहट

जगन्मोहिनी
जगपतिनी
जगप्रान
जगबंद
जगबीती
जगभिषक
जगमग
जगमगना
जगमगा
जगमगाना
जगमोहन
जगमोहना
जग
जगरन
जगरनाथ
जगरमगर
जगरा
जग
जगवाना
जगसूर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME जगमगाहट

किलकिलाहट
कुरकुराहट
कुलबुलाहट
कोलाहट
खड़खड़ाहट
खड़बड़ाहट
खलबलाहट
खलभलाहट
खिलखिलाहट
खिसलाहट
खुजलाहट
खुरखुराहट
खुसफुसाहट
गड़गड़ाहट
गरमाहट
गिड़गिडाहट
गुड़गुड़ाहट
गुदगुदाहट
गुर्राहट
घड़घड़ाहट

Synonymes et antonymes de जगमगाहट dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जगमगाहट»

Traducteur en ligne avec la traduction de जगमगाहट à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जगमगाहट

Découvrez la traduction de जगमगाहट dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जगमगाहट dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जगमगाहट» en hindi.

Traducteur Français - chinois

闪烁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

centelleo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Twinkle
510 millions de locuteurs

hindi

जगमगाहट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طرفة عين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мерцание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cintilação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ফুলিঙ্গায়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clin d´œil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sintilasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Twinkling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キラキラ輝きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반짝 반짝 빛나는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Scintillation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhấp nháy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொறி சிதறல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठिणगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parıldama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scintillio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

migotliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мерехтіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clipeală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ριπή οφθαλμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

flikkerende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blinkande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blinkende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जगमगाहट

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जगमगाहट»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जगमगाहट» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जगमगाहट en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जगमगाहट»

Découvrez l'usage de जगमगाहट dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जगमगाहट et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ḍogarī-Hindī-śabdakośa - Page 272
जगजगाहजा-.ती० जगमगाहट । जग-जनिम--' पु० जगविख्यात । मुग्रसि८ । प्रसिद्ध हो है जगर्टपबी० तमिल जनके अंतर्गत एक गल जी प्रसिद्ध डोगरा चीर मियां छोडो की जन्मभूमि है : जगमल-ल आख्या ।
Oma Gosvāmī, ‎Jammu and Kashmir Academy of Arts, Culture, and Languages, 2000
2
Pattakhor: - Page 39
वहुत अधि ही उसे समझ में आ गया था विना उस जगमगाहट को पाने के लिए उसे अपने यल पर ही सब करना पडेगा । यह दुस्साहसी धा, खतरों से खेलना उसका शगल था । बने-बनाए सुरक्षित रहती पर चलने की ...
Madhu Kankariya, 2005
3
Agnivyuh - Page 94
गुलमोहर नहीं चाहता था की दो लोगों की आँखों में आ जाए-इसलिए अपनी चमक पर यतलपधिटु की चादर अल रहता-लकिन लाख छुपने पर भी (मट हटने का होसता और अधिकार रखनेवाले तो भीतर को जगमगाहट ...
Shri Ram Doobe, 2006
4
Kathapurush Sailesh Matiyani - Page 106
घुरे से ऐरे आदमी के भीतर को यह का एक जगमगाहट जरूर होती है-मी लिए तो यहीं ईश्वर है ! 'बावन नदियों का संगम: में आपने देखा हग, उसमें वेश्याओं को ही वरा हो . . पर नारकीय स्थितियों में ...
Prakash Manu, 2008
5
DIAMONDS Hindi Edition - Page 23
आज ' आदर्श (शानदार) कटाई' शब्द गोल हीरे को सर्वश्रेष्ठ अनुपात में काटने का प्रयास है, ताकि अधिकतम चमक, प्रदीप्ति और जगमगाहट प्राप्त हो सके। कटाई के क्षेत्र में लगातार चल रहीं तोध ...
Marijan Dundek, 2011
6
Nirala Ki Sahitya Sadhana (Vol. 1 To 3)
७ ( ) रात में रंग नहीं दिखाई देता, उसकी सुगंध आ रहीं है 1 सवेरे के मद्धिम प्रकाश में फूलों के रंग दिखाई देते हैं किन्तु उन पर उनकी निगाह ठहरती नहीं है, मन में जगमगाहट की छाप लेकर वष ...
Ram Bilas Sharma, 2009
7
Bīkānera, pañca śatābdi, Vi. Saṃ. 1545-2045
ही लाख रुपया) आदि अनेक ऐसे कार्य हैं जो एक विकासशील शहर की आवश्यकताओं की पूति वलि हैं | ( पुर विधुत की जगमगाहट-सरकिट हाउस से स्टेशन तक (को है एम रोड मार्ग सा सड़क के बीचीर्वचि ...
Sūrajamālasiṃha Rāṭhauṛa, 1989
8
Ākāśavāni śabdakośa: A. I. R. lexicon - Page 159
चमक, य, जगमगाहट 2. तीखी या कडी नजर यहीं (प्रा) 1. चमकता, जगमगाना है घूरना, तीखी या कडी नजर डालना [पथ 1- भारी, भद्दा 2. खुला, साफ 3. चमकीला, शोख 1:1-55 1. कांच, शीशा 2, दर्पण, आईना 3, गिलास ...
All India Radio, 1970
9
Ādhunika Hindī prabandha-kāvyoṃ kā rasaśāstrīya vivecana
... इ र-' हैं: 'उर्वशी' मुख्या: विचारात्मक काव्य है, किन्तु उसमें यत्र-ब प्रवर रस को उर्वशी, पृ० ६८ है १म्४ न बने पते करा एड हैजा दिनकर, पृ० २०० : है यहा' जगमगाहट देखने योग्य है : पीह जगमगाहट अनेक ...
Bhagavāna Lāla Sāhanī, 1984
10
Bihārī-anuśīlana: vakrokti ke sandarbha meṃ - Page 105
मुगलकालीन भवनों में सुनहले रंग के नगीने इस पं-ति पाम-पाट जड़े जाते थे कि दीपक खुला देने पर भी उनकी जगमगाहट से भवन प्रकाशित रहता था । बिहारी ने भवनों को इस जगमगाहट को आधान है ...
Saroja Guptā, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जगमगाहट»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जगमगाहट est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
उगते सूर्य को अर्घ्य देकर सम्पन्न हुआ व्रत
गोमती के घाटों पर बुधवार की सुबह दीपावली जैसी जगमगाहट देखने को मिली। छठ पूजा के लिए यहां सुबह 4 बजे से ही लोगों की भीड़ जुटने लगी। जैसे ही सूर्य देव ने दर्शन दिए तो ढोल और आतिशबाजी के बीच महिलाओं ने उगते सूरज को गाय के कच्चे दूध का ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
2
आसमां तक जगमगाहट
बारावरदा। घर-घरदीप जलाए गए तथा महालक्ष्मी का पूजन कर सुख समृद्घि की कामना की गई। बच्चों युवाओं ने पटाखे छोडे़। गुरुवार को महिलाओं ने गोवर्धन पूजा की। गांव के राम जानकी मंदिर सहित विभिन्न मंदिरों में विशेष पूजा के साथ अर्चना, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
दीवाली पर नहीं दिखी जगमगाहट, सिख संगत ने मनाई …
दीवाली पर्व पर ज्यादातर शहर व गांव अंधेरे में डूबे रहे। बरगाड़ी सहित प्रदेश के अन्य स्थानों पर श्री गुरु ग्रंथ साहिब के पावन स्वरुप की बेअदबी की घटनाओं के विरोध में सिख संगत ने काली दीवाली मनाई। दीवाली पर होती जगमगाहट नहीं दिखी। «दैनिक जागरण, nov 15»
4
रोशनी के पर्व पर नहीं दिखी आधे शहर में जगमगाहट
की बेअदबी की घटनाओं से उपजे जनआक्रोश का असर दीवाली पर्व पर देखने को मिला। देश के सबसे बड़े रोशनी के पर्व कहे जाने वाले दीवाली पर्व पर पहली बार आधे शहर में जगमगाहट नहीं दिखी। सिख जत्थेबंदियों के काली दीवाली मनाने के एलान के बाद लोगों ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
दीये की झिलमिल रोशनी से नहाया शहर का कोना-कोना
आंगन एवं दरवाजे पर आकर्षक रंगोली बनाए गए थे। रंग-बिरंगे रंगोली के बीच दीपों की जगमगाहट आकर्षक छटा बिखेर रही थी। बच्चों की फूलझडिय़ां और उत्साह दीपोत्सव में देर रात तक चार चांद लगाते रहे। पटाखे भी खूब छूटे। पूर्णिया में बुधवार की संध्या ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
दूसरों के साथ बांटी त्योहार की खुशियां
हालांकि शहर में जगमगाहट अगले 10 दिन तक रहेगी। देव उठनी ग्यारस के बाद ही इस पर्व का समापन होगा। दीपावली पर आतिशबाजी करता हुआ एक परिवार विनायकखेड़ी में बच्चों को कपड़े, मिठाई व पटाखे देते हुए अिधकारी। परिवार के लोग भी थे स्वास्थ्य विभाग ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
बिजली बािधत हो तो डायल करें 9812063033, 9812063055
दीवालीका त्योहार रोशनी का त्योहार है। इस जगमगाहट में किसी प्रकार की कोई गड़बड़ी ना हो इसके लिए बिजली निगम की 25 टीमें जिले भर में तैनात की गई हैं। बिजली निगम ने 9812063033, 9812063055 नंबर जारी किए हैं। इसके साथ ही कंट्रोल रूम में 24 घंटे ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
प्रकाश पर्व पर मेहरबान रही बिजली
इस दौरान मकान व दुकान पर सैकड़ों रुपये खर्च कर किये गये सजावट की जगमगाहट से लोगों की खुशी दूनी होते दिखायी दी। नगर के रजनीकांत पांडेय, कुमार संपूर्णानंद, अतुल मेहरोत्रा आदि ने कहा कि यह तो संयोग ही रहा कि विद्युत की आपूर्ति के आगे ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
रोशनी से सराबोर हुआ शहर, देर रात तक रही पटाखों की …
बुधवार को दीपावली पर हर शख्स का चेहरा खिला नजर रहा। हर घर अयोध्या की तरह सजा रहा। उत्साह-उमंग के दीपों की जगमगाहट ने पूरे शहर को अपने आगोश में ले लिया। शाम को मां लक्ष्मी के आगमन पर युवतियों ने अपने घर आंगन को रांगोली से सजाया, तो घरों व ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
दिवाली पर जगमगाए बाजार, खरीदारों से पटी सड़कें
मीरजापुर : प्रकाश पर्व पर बुधवार को नगर के बाजार खरीदारों से पट गया। भवनों पर बिजली की झालरों से की गई सजावट से भरपूर जगमगाहट हो रही थी। पूरा बाजार ही प्रकाश में नहाया हुआ था। खरीदारों का आलम तो यह था कि रामबाग से घंटाघर तथा घंटाघर से ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जगमगाहट [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/jagamagahata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur