Signification de "किरकिराहट" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE किरकिराहट EN HINDI

किरकिराहट  [kirakirahata]

QUE SIGNIFIE किरकिराहट EN HINDI

définition de किरकिराहट dans le dictionnaire hindi

Prénom gratuit femme 0 [HIM 0 gritty + hut (suffixe 0)] 1. La douleur du grain Sombre de l'oeil Douleur 2. Le mot de la chute du minéral 3. Gazouillis Cailloux En tant que tel, -et plus de filtres, Il y a encore des grognements dedans.

किरकिराहट संज्ञा स्त्री० [हिं० किरकिरा + हट (प्रत्य०)] १. किरकिराने की सी पीड़ा । आँख में किरकिरी पड़ जाने की सी पीड़ा । २. दाँत के नीचे कँकरीली वस्तु के पड़ने का शब्द । ३. किटकिटापन । कंकरीलापन । जैसे,—कत्थे को और छानों, अभी इसमें किरकिराहट हैं ।

TRADUCTION DE किरकिराहट

Découvrez la traduction de किरकिराहट dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de किरकिराहट dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «किरकिराहट» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 沙砾
• Traducteur Français - espagnol: valentía
• Traducteur Français - anglais: Grittiness
• hindi: किरकिराहट
• Traducteur Français - arabe: رمل
• Traducteur Français - russe: твердость
• Traducteur Français - portugais: arenosidade
• Traducteur Français - bengali: Grittiness
• Traducteur Français - français: grittiness
• Traducteur Français - malaisien: grittiness
• Traducteur Français - allemand: Körnigkeit
• Traducteur Français - japonais: 気骨
• Traducteur Français - coréen: 깔깔
• Traducteur Français - javanais: Grittiness
• Traducteur Français - vietnamien: sự cứng cỏi
• Traducteur Français - tamoul: grittiness
• Traducteur Français - marathi: Grittiness
• Traducteur Français - turc: kumlu olma
• Traducteur Français - italien: granulosità
• Traducteur Français - polonais: chropowatość
• Traducteur Français - ukrainien: твердість
• Traducteur Français - roumain: granule grosiere
• Traducteur Français - grec: grittiness
• Traducteur Français - afrikaans: grinterigheid
• Traducteur Français - suédois: grynighet
• Traducteur Français - norvégien: grittiness

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «किरकिराहट»

Découvrez l'usage de किरकिराहट dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec किरकिराहट et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Lal Peeli Zameen - Page 16

एक फालतू-सी उपस्थिति ही सही पिता की, पर वह कितने छेदों को मुंह बैठी थी 1 हमारी सारी किरकिराहट का लक्ष्य वे ही बन बैठते थे-. . कुछ यों भी कि उसे अपने तक खींचकर लाने की जैसे उन्हें ...

Govind Mishra, 2003

Lakshaṇā aura usakā Hindī kāvya meṃ prasāra

इसीलिये इन सोपिगी को समुद्र का न कहा यर समुद्र तट का कहा गया है । अ-बालुका-ट-जहाँ किरकिराहट पैदा करनेवालों बाए है । संयत समुद्र से निकल कर प्रेमी ही किरकिराहट पैदा करनेवाले अथों ...

Rāmamūrti Tripāṭhī, 1966

Metal-work; introdcutory workshop practice

हाथ से किसी प्रकार की किरकिराहट महसूस नहीं होती है । 8, सिरा गोल व चिकना होता है । 4. किन्तु औ के टूटने पर अत में किरकिराहट की सम्भावना रहती है, और हस के सिरे नुकीले होते हैं, यदि ...

Ramesh Chandra Bhargava, 1963

Subah Andhere Path Par

मुझे धूल की किरकिराहट बिल्कुल नहीं सुहाती : एक बार मन में आया उठकर खिड़कीदरवाजे बन्द कर दृ., पर जाने क्यों यहीं लगता रहा, उठना तो दरकिनार कुहनियों के दुखने के बावजूद करवट बदलने तक ...

Suresh Sinha, 1993

Banā rahe Banärasa

हर पानको लगानी पहले इब साफ कर लिया जाता है, फिर गीले कपड़ेसे रगड़ लिया जाता है ताकि गद९के कारण किरकिराहट उसमें न रहे । सुपारी चौकोर आकार कानी जाती है, (ताके वह शकों न फैले ।

Viśvanātha Mukharjī, 1958

Miṭṭī kā ādamī - Page 64

... हैं गोरे अपनी किम देसी के धर जाकर सिर छुपाये" आपका कोन की की देखकर कचरे रुका. है है३किटपति की उम तीस तक होगी 64 लगा. यलरामख्या उबी भरि, छोड़कर हिल.. आराम कसी ने किरकिराहट की.

Vāsireḍḍi Sītādēvi, ‎Je. Ela Reḍḍī, 1995

Dūdha, lahū, zahara: duddha-lahu-jaihara kā hindī rūpāntara - Page 43

फिर उसने धीरे से करवट बदली । अब जिस ओर उसकी नजरें पडी उधर गली में खुलने वाला दरवाजा था । किवाहीं पर सांकल लगी हुई थी । फिर भी उसका कलेजा कांप उठा, आंखों में किरकिराहट होने लगी, ...

Madana Mohana, 1991

Nirālā aura navajāgaraṇa

बाहर से आये हुए विद्वानों को देखता भी था, अंट-संत बकते जा रहे हैं; न सर, न पूँछ; उनकी आवाज की किरकिराहट अर्थ से पहले अनर्थ व्यंजित करती थी । स्वामी जी मेरी 'यावहिकंचन्नभाषते' नीति ...

Rāmaratana Bhaṭanāgara, 1965

Rasa-bhaishajya paribhāshā

ऐसा करने पर भस्म ठीक होगी तो अंगूठे और अंगुली की सूक्ष्म रेखाओं में बैठ जायेगी तथा उसमें किरकिराहट प्रतीत नहीं होगी । भस्म यदि ठीक नहीं बनी होगी तो उपरोक्त लक्षण नहीं होंगे ।

Sureśānanda Thapaliyāla, 1994

Hindī-upanyāsa: eka nayī dr̥shṭi, 1934 se 1974 taka

... हाथ भी १०४ / हिन्दी-उपन्यास ) एक नदी दृष्टि गये है पीछे रह गयी वही घुन वही किरकिराहट जो दोनों से अधिक धमनियों.

Indar Nath Madan, 1975

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «किरकिराहट»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme किरकिराहट est employé dans le contexte des actualités suivantes.

सावधान, धूम्रपान आपको अंधा कर सकता है

आंखों का गीलापन या नमी खत्म होने से आंखें शुष्क हो सकती हैं, जिससे हमेशा किरकिराहट का अहसास बना रह सकता है। हमेशा यह लगेगा कि आंख में कोई कचरा चला गया है। लंबे समय तक शुष्क बने रहने से नजर धुंधला भी सकती है। चूने की थैली से गई कई आंखें. «Webdunia Hindi, mai 15»

आंखें बचाइए, यह मौसम है कंजंक्टिवाइटिस का

इन पर गंदगी इकत्रित हो जाती है और आंखों की किरकिराहट, जलन व दर्द बढ़ जाता है। आंखों में थकान होने के कारण रोगी को उन्हें पूरी तरह खोलने में तकलीफ होती है। धूप व तेज रोशनी आंखों में चुभती है, जिसे फोटोफोबिया कहते हैं। कई बार यह रोग दूसरी ... «Live हिन्दुस्तान, août 12»