Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "रोगी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE रोगी EN HINDI

रोगी  [rogi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE रोगी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «रोगी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de रोगी dans le dictionnaire hindi

Patient VS [aucun patient] [V. Female] patients, patients] Ce qui est sain Ne sois pas. Dont la forme physique n'est pas bonne Malade Malade Malade Maida रोगी वि० [सं० रोगिन्] [वि० स्त्री०रोगिणी, रोगिनी] जो स्वस्थ न हो । जिसकी तंदुरुस्ती ठीक न हो । रोगयुक्त । व्याधिग्रस्त । बीमार । माँदा ।

Cliquez pour voir la définition originale de «रोगी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC रोगी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME रोगी

रोगपरीसह
रोगप्रेष्ठ
रोगभू
रोगशांतक
रोगशिला
रोगशिल्पा
रोग
रोगहर
रोगहा
रोगहारी
रोगाक्रांत
रोगातुर
रोगार्त
रोगाह्वव
रोगिणी
रोगित
रोगितरु
रोगिया
रोगिवल्लभ
रो

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME रोगी

जनोपयोगी
जन्मरोगी
ोगी
तुल्ययोगी
नियोगी
निरुपयोगी
निरूद्योगी
निरोगी
पर्यकभोगी
पापरोगी
पिंडरोगी
प्रतियोगी
प्रयोगी
बिलोगी
भुक्तभोगी
भुजंगभोगी
ोगी
महाभोगी
महायोगी
महारोगी

Synonymes et antonymes de रोगी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रोगी»

Traducteur en ligne avec la traduction de रोगी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE रोगी

Découvrez la traduction de रोगी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de रोगी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रोगी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

病人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paciente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Patient
510 millions de locuteurs

hindi

रोगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المريض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пациент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paciente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোগী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

patient
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pesakit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Patient
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

患者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

환자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Patient
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bịnh nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நோயாளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रुग्णांच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hasta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paziente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pacjent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пацієнт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pacient
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασθενής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pasiënt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Patient
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pasient
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de रोगी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «रोगी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «रोगी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot रोगी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रोगी»

Découvrez l'usage de रोगी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रोगी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yog Se Rog Nivaran - Page 104
परिणामस्वरुप रोगी को अधिया पार लगती है । यह एल पानी पीता है और बरि-बाए भूल शंका का शिकार बन जाता है । आधुनिक पाश्चात्य समर मति के अनुसार मधुमेह के रोगी को जानवरों के अपको के ...
Acharya Bhagwan Dev, 2004
2
Jyotish Shastra Mein Rog Vichar
Shukdeva Chaturvedi. १ ६-----प्रश्य के समय ल४नेश एवं चन्द्रमा केन्द्र में या अष्टम में स्थित पापग्रहों से इत्यशाल करते हों या अस्त-गत होकर पापग्रहों से दृष्ट हों तो रोगी मर जाता है है है १ ...
Shukdeva Chaturvedi, 2007
3
Bal Rog
1 2 3 4 5 6 7 8 प 1 () 1 1 1 2 1 3 मराए जब अलक बई अपना दूध नहीं मिलाती है और राय या किमी अन्य प्रकार का दूध पिलाती है तो जालक रोगी हो जाता को जालक को अधिक या जारी दूध पिलाने पी भी जालक ...
Hari Om Gupta, 2007
4
Mantra Shakti Se Rog Nivaran - Page 41
फिर 3 1 बार रोगी पर सिर से लेकर पैर तक उतार है शनिवार रविवार मंगलवार की रात्रि को बहुत तेज आग में डाल में । आग इतनी तेज तो कि वह ईट लाल सोकर आग की भाँति हो जाये । आप देखेंगे कि एक ...
Pt. Radha Krishna Srimali, 1990
5
Coronary Hridaya Rog: Bachav Avem Upchar Ki Raah - Page 32
रोगी को बिना गल के सखा पलंग या जमीन पर सीधा लिटा दे । ० उसकी टेल ऊपर की तरफ उप्रऐ" । इससे रोगी के मस्तिष्क को दूर पत्र सकेगा । ० इस बात का पकी की कि रोगी को ताजी हवा मिलती रहे ।
Dr Yatish Agarwal & Rekha Agarwal, 2004
6
Hridaya Rog Se Mukti Ke Saral Upaye - Page 71
Dr. Vishnu Jain. वह रवराब होने यर वे आने से ठीक नहीं होते कोक औरे-धीरे वहीं बल ही जाती जो यहीं पवई काम की बात यह है कि सर्व लगते रहना ही एकमात्र बचाव का तरीका है, 'रेयुक१क बय रोग झा यम ...
Dr. Vishnu Jain, 2003
7
Jatil Rog Saral Upchar - Page 182
अंर्पिरेशन के समय यह न सिर्फ रोगी को संवेदनाओं देता है बल्कि उसके जीवन को पूस देखभाल बच्चा है । अंत्परेशन से पाले यह रोगी बने पूस जंत-पड़ताल का यह भी सुनिश्चित करता है की रोगी ...
Yatish Agrawal, 2008
8
Charam Rog
गयी का बढ़ जना: गमी बद जाने से रोगी के जलन, बेचैनी, प्या, खुप, घबराहट आदि मस होती है. पीडित मन गर्म होता को रोगी को ३र्युड प्राप्त करने की विशेष इच्छा होती को ऐसे लक्षणों में लाल ...
Hari Om Gupta, 2007
9
Ucchtar Naidanik Manovijnan - Page 380
का विकास होता है । रोगी में च का विकास हो जाने से उसके जाता-प्रताप (821, सं(प्रष्णर्भा1०'1 ) तथा सामाजिक प्रताप ( [यय 19.:.1211 ) में परिवर्तन खा जाता है । इससे रोगी की मनाहि, जिलास एव ...
Arun Kumar Singh, 2008
10
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
रक्त में वायु के प्रविष्ट होने से रोगी को अत्यन्त कष्टदायक पीड़ा होती है, श्वास तथा गले में जलन और स्वर भेदका शेग होता हैं। आँतके मध्य प्रदूषित वायु के पहुँचने पर विष्टम्भ, अरुचि, ...
Maharishi Vedvyas, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रोगी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रोगी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सूजन दूर करता है शकरकंद, किडनी रोगी ना करें इसका …
शकरकंद का सेवन सर्दियों में लाभदायक होता है। सर्दियों में कंद-मूल अधिक फायदेमंद रहते हैं, क्योंकि ये शरीर को गर्म रखते हैं. शकरकंद या स्वीट पोटैटो का सेवन सर्दियों में लाभदायक होता है। सर्दियों में कंद-मूल अधिक फायदेमंद रहते हैं, ... «Patrika, nov 15»
2
टाउन जोरावरपुरा में तीन और डेंगू संभावित रोगी
मंगलवार को जिले के गांव जोरावरपुरा में दो ओर डेंगू के संभावित रोगी मिलने की जानकारी मिली है। जानकारी के ... खास बात है कि संभावित रोगी की सूचना के बाद भी स्वास्थ्य विभाग की ओर से संबधित क्षेत्र में कोई बचाव कार्य नहीं किया गया है। «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
560 नेत्र रोगी लाभान्वित, 78 के हुए ऑपरेशन
जुगलकिशोर देईदानका की स्मृति में निशुल्क लैंस प्रत्यारोपण नेत्र चिकित्सा शिविर के तीसरे दिन रोगियों को फल वितरण के दौरान कही। उन्होंने कहा कि यह नगर हमेशा पुनीत कार्यों में आगे रहा है। चाहे रक्तदान हो या नेत्र चिकित्सा शिविर या ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
मौसमी बीमारी के रोगी बढ़े आउटडोर 300 के पार
मौसमपरिवर्तन का असर सुनेल अस्पताल में देखने को मिल रहा है। यहां प्रतिदिन तीन से चार सौ मरीज आउटडोर में इलाज करवाने पहुंच रहे हैं। इससे रोगियों को इलाज के लिए काफी इंतजार करना पड़ रहा है। कस्बे के राजकीय इब्राहीम रैफरल अस्पताल में ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
चिकित्सा शिविर से 145 रोगी लाभान्वित
टोनीपाल सिंह, ईएनटी के डॉ. अभिषेक, फिजियोथैरेपिस्ट डॉ. दीपक चौधरी तथा डॉ. असलम खान ने सेवाएं दी। शिविर में 145 रोगी लाभान्वित हुए। इस मौके पर वीसी डॉ. डीके कौशिक, रजिस्ट्रार बीके टिबड़ेवाला, गोविंदराम सैनी, पीआरओ रामनिवास सोनी, महेश ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
जिले में हर साल बढ़ रहे हैं रोगी कीमोथैरेपी की …
जिलेमें कैंसर रोगियों की संख्या साल दर साल बढ़ रही है। लेकिन कैंसर रोगियों के प्राथमिक उपचार कीमोथैरेपी कराने की भी सुविधा यहां उपलब्ध नहीं है। जिले में कैंसर रोगी बढ़ रहे हैं और अब तक इस रोग से पीड़ित लोगों की मौत भी होने लगी है। «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
महानगर में पांच लाख से अधिक मधुमेह रोगी
कानपुर, जागरण संवाददाता : महानगर में मधुमेह रोगियों की संख्या पांच लाख से अधिक है। डायबिटीज पीड़ितों की संख्या के हिसाब से सूबे में चौथे नंबर पर है। इसका खुलासा यूपी डायबिटीज एसोसिएशन के सर्वे में हुआ, जो प्रदेश के 11 जिलों के शहरी व ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
दीपावली पर सांस के रोगी बरतें सजगता
मैनपुरी, कुरावली: दीपावली के समय मौसम के करवट लेने की वजह से सांस के रोगियों की दिक्कतें अचानक बढ़ जाती हैं। जलने के कारण आतिशबाजी का धुंआ महीन धूल से सराबोर होता है, जो बड़ी आसानी से हमारे फेफड़ों में प्रवेश कर सकता है। यह सभी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
हृदय रोगी इस खबर को पढ़ते ही खुशी से खिल उठेंगे
नई दिल्ली : हृदय रोगी सामान्य तौर पर यौन संबंध से परहेज करते हैं, लेकिन यह बस एक भ्रांति है. एक नए शोध के मुताबिक, हृदय रोगी सेक्स का आनंद बिना किसी भय के उठा सकते हैं. हृदय रोगी व उनके साथी दोनों के मन में इस बात का भय होता है कि सेक्स के ... «ABP News, nov 15»
10
18 नए डेंगू रोगी, आंकड़ा 546
नरेश बंसल के अनुसार जिले में अब तक संभावित डेंगू रोगियों का आंकड़ा 546 तक पहुंच चुका है। वहीं जिन रोगियों की एलाइजा जांच में डेंगू की पुष्टि की गई है उनका आंकड़ा भी 166 है। तपोवन हॉस्पिटल के अनुसार 18 नए रोगियों को डेंगू होने की पुष्टि ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. रोगी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/rogi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur