définition de झाल dans le dictionnaire hindi
Prononcés 1 nom n [pd] Zoom Bronze Donner l'instrument A- Il y a un parallèle dans le bourdonnement, Remplis le miroitement du chatoyant - Parat 0, p.30 .Zhz 2 noms [pays 0] 1. Un gros trou 2. Floraison L'expression du verset. Zhel 3 nom femme 0 [numéroté 0] 1. Peeve Acridité Acuité En tant que tel, les graines de moutarde, le piment 2. Vague Lounge Vague 3. Libido Chul Souhait de contexte. Jhal .Zhal 4 Noun Poun [Hin Jhad Fall] Deux à trois jours d'eau continue Jhadi qui est souvent en hiver. A- Le nombre de qui n'est pas Est-ce que l'Asapur Patan Pi. Bailed au-delà N'y allez pas. - Kabir (mot 0). Action 0 - Pour ce faire. 'Jhars' 1 .Zhel 6 nom féministe [[Jwalwal, Pra, 0, Jhal] 1. Achan Flamme R- Je suis assis devant le feu et assis devant M. Ram Raksha Faire Ramanand 0, page 6 2. Été Saison A- venir BHEL ZHAL KUSUUM TOUTES LES SOLUTIONS Vari Vihun Sir Keo Nahi Hin. - Vidyapati, pg, 315 झाल १ संज्ञा पुं० [सं० झल्लक]
झाँझ । काँसे का बना हुआ ताल
देने का वाद्य । उ०— सहस गुंजार में परमली झाल है,
झिलमिली उलटि के पौन भरना ।— पलटू०, पृ० ३० ।
झाल २ संज्ञा पुं० [देश०]
१. रहट्टे का बड़ा खाँचा । २. झालने की
क्रीया या भाव ।
झाल ३ संज्ञा स्त्री० [सं० झाला]
१. चरपराहट । तीतापन ।
तीक्ष्णता । जैसे, राई की झाल, मिरचे की झाल । २. तरंग ।
मौज । लहर । ३. कामेच्छा । चुल । प्रसंग करने की कामना ।
झल ।
झाल ४ संज्ञा पुं० [हिं० झड़]
दो तीन दिन की लगातार पानी की
झ़ड़ी जो प्रायः जाड़े में होती है । उ०— जिन जिन संबल नां
किया असपुर पाटन पाय । झाल परे आथए संबल किया
न जाय ।—कबीर (शब्द०) ।
क्रि० प्र०— करना ।
झाल ५ वि० [हिं० झार] दे०
'झार' १ ।
झाल ६ संज्ञा स्त्री० [सं० ज्वाल, प्रा०, झाल]
१. आँच । ज्वाला ।
उ०— अग्नि के झल मैं सांकड़े पैसता बैठते ऊठते श्री राम रक्षा
करें ।—रामानंद०, पृ० ६ । २. ग्रीष्म । ऋतु । उ०— आये
भेल झाल कुसुम सब छुछ । वारि विहुन सर किओ नहिं पूछ ।—विद्यापति, पृ०, ३१५ ।
Cliquez pour
voir la définition originale de «झाल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «झाल»
Découvrez l'usage de
झाल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
झाल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
(झाल. पेपर. भी. मेरी. शक्ति-आजि-ना. 10 जुलाई, 1984 को प-जाब-चन्दोला पर एक प्याट पेपर (वित्त) जारी क्रिया गया । मैंने लगभग धनि-भर दिब१पर्मारेयंत् और एन्याइयनोपीधिया यह जानने के लिए ...
प्राज्ञ 1, गुका०] झारस: कब रु [पम] लय: झाल रबी० जि०] चौसा आदि केककर शुभ-अशुभ यतलले की क्रिया: ब" यल सूलबाना=रमल आदि को सहायता से शुभ-अशुभ का पता लगाना: झाल देखना-सक्त क्रिया से ...
Acharya Ramchandra Verma, Badrainath Kapoor, 2012
3
Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...
पृ-का-रं-जावा-नाश-पल्ले-यही, । प्रानी-जाए. "प्रिये/हिल. "झाल. मरित. च । अच्छी सूकोप्रचना, (१षेनीयों उ-रामन: सानुनासिकसर्ववचन:: दृतीयों मगद: पुक्तपदव्यसनामिधाथों ।
Narendranath Shastri, 2009
वंशानी बनलेल जीवन समृद्ध झाल. चौंसठ वषोचा आसताना १९५६ साली तो तिथे निधन पावला, दिल्लत त्या, वेली असलेला एकमेव मुलगा, सवति धकटा देवदास हत्या झाल्यानंतर कहीं असं कळवलून ...
5
Santa Malūka granthāvalī - Page 189
पहन झाल ईगल करन पहन वाल के काल । । श्री गुरु जग को मास ले ममुख, भले बनाई । काल रूप भगवान जने की अब ममु-माई । । यह झाल उगे जाल । सोई रूप भगवान को । । भुगते जैसे कल । जैसी नाम बखानिए । । आदि ...
Malūkadāsa, Baladeva Vaṃśī, 2002
6
Cultural history of India - Page 66
य1मायगा का रचना-झाल-ममायया का य-बना-वाल 500 ई०पू० से पहले वन है है समाया यत् धटना निसंदेह बहुत मुरारी है; किन्तु उसके वर्तमान रूप वन अधिकांश भाग छपती शती ई०पू० में लिखा गया ...
Haridatta Vedālaṅkāra, 2005
7
Royal Patronage, Power and Aesthetics in Princely India
Investigating the aesthetics of the zenana – the female quarters of the Indic home or palace – this study discusses the history of architecture, fashion, jewellery and cuisine in princely Indian states during the late nineteenth and ...
8
Courtly Indian Women in Late Imperial India
This book offers a history of the zenana, which served as the 'women's courts' or 'female quarters of the palace', where women lived behind pardah in seclusion.
9
Land of Hope and Glory - Volume 1
Jhala leant back against his seat's bolster, folded his hands in his lap and stared straight at Jack. He sighed. 'I'm sorry too. It's this damn mutiny. Nasty business.' 'Yes, sir.' 'Don't know what's come over those English regiments. They've killed ...
10
Allied Chambers transliterated Hindi-Hindi-English dictionary
see jhakora **Ui. H jha ko ra <l (m.) a blast, a gust of wind. H jha kor na HI (v.) to sway with the breeze, to drive or beat (as wind or rain). H jhak n ^<?>{l (f.) a milk-pail (or vessel), c jhal ?T?r (f.) lust, passion; anger, jealousy; the heat from a fire.
Henk W. Wagenaar, S. S. Parikh, 1993
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «झाल»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
झाल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
दस टायरा ट्रक से आठ टायर चोरी, मुकदमा दर्ज
रात होने पर वह रानीपुर झाल के पास में ट्रक लगा कर में सो गया। रात में किसी समय चोरों ने ट्रक के आठ टायर चोरी कर लिए। जहांगीर ने बताया कि सुबह को जब वह और उसका बेटा उठे तो चोरी का पता चला। पुलिस ने बताया कि अभी मामला संदिग्ध लग रहा है। «दैनिक जागरण, nov 15»
मृतक महिला की शिनाख्त हुई, जा रही थी मायके
रविवार को कोलार नहर में मिले महिला के शव की शिनाख्त हो गई है। मृतका की पहचान सायजा बाई पति डोंगर सिंह बारेला उम्र 40 साल निवासी झाल पीपली थाना बिलकिसगंज जिला सीहोर के रूप में हुई है। मिली जानकारी के मुताबिक महिला 12 नवम्बर को अपने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
छठ पर भजन कीर्तन का आयोजन
भागलपुर। लोक आस्था का महापर्व छठ के शुभ अवसर पर तिलकामांझी जवारीपुर निवासी सुबोध मंडल की धर्म पत्नी उषा देवी ने अपने गृह प्रखंड खरीक के अठगामा महर्षि मेही संतमत सत्संग मंदिर में कीर्तन भजन करने के लिए ढोलक, झाल, करताल, डफली आदि ... «दैनिक जागरण, nov 15»
तलघर में बनती थी अवैध शराब
मौके से 42 ड्रम केमिकल, करीना ब्रांड के रैपर, ढक्कन पै¨कग की दो मशीन, 12 झाल प्लास्टिक के खाली क्वार्टर, रैपर, उप्र आबकारी लिखे होलोग्राम, 4 बोरा क्वार्टर के ढक्कन व एक लोडर बरामद हुआ है। पूछताछ के बाद पुलिस ने पकड़े गये दोनों युवकों समेत ... «दैनिक जागरण, nov 15»
आज से वाहनों के लिए ¨हडन कैनाल रोड बंद
उन्होंने बताया कि एनएच 58 पर मुरादनगर गंगनहर पुल, एनएच 24 पर ¨हडन तट छिजारसी, मसूरी झाल व ¨हडन नदी पर पुलिसकर्मियों की अतिरिक्त ड्यूटियां लगाई गई हैं। यातायात पुलिस के साथ थानों व चौकियों की पुलिस भी यातायात का संचालन कराएगी। उन्होंने ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2 लाख से होंगे विकास कार्य
महासमुंद| ग्राम पंचायत झाल खम्हरिया के आश्रित ग्राम नवाडीह जामली में 2 लाख रुपए से विभिन्न विकास के कार्य कराए जाएंगे। सोमवार को विधायक डा. चोपड़ा ने भूमिपूजन कर कार्यों की आधारशिला रखी। इस दौरान राधेश्याम साहू, हेमंत बंजारे, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
युवक की हत्या कर शव बम्बा में फेंका
शनिवार की सुबह जरतौली बंबा पर गैस गोदाम के निकट झाल पर उसका शव पड़ा मिला। उसकी गोली मारकर हत्या की गई थी। गले के पास से खून बह रहा था। यह खबर पास के ही खेत में पानी लगा रहे किसान ने पुलिस को दी। कुछ ही देर में वहां सैकड़ों लोगों की भीड़ ... «दैनिक जागरण, nov 15»
नहीं थम रहा गंग नहर से अवैध खनन
चित्तौड़ा झाल, दाहखेड़ी, काटका व जौली पुलों के निकट बड़े स्तर पर रेत खनन हो रहा है। ट्रैक्टर-ट्राली व बुग्गियों से रेत निकालकर माफिया ने अपने खेत में जमा कर लिया है। शुक्रवार की शाम भी गंग नहर पर बेखौफ माफिया रेत खनन कर रहे थे और वहां एक ... «दैनिक जागरण, nov 15»
अवैध खनन पर नहीं टूटी नींद
नारसन क्षेत्र के मोहम्मदपुर झाल के निकट और सकौती घाट पर बड़े पैमाने पर रेत निकालने का काम चल रहा है। माफिया ने मंदिर परिसर एवं नहर के दोनों ओर घाटों पर खनिज सामग्री के बड़े-बड़े ढेर लगा रखे हैं। स्थानीय प्रशासन ने शुक्रवार को अवैध खनन पर ... «अमर उजाला, nov 15»
ऐसा अखंड दीप जो 48 वर्षों से लगातार जल रहा
कीर्तन मंडली में हारमोनियम पर रमेश यादव, ढोल पर राजेश त्रिपाठी और झाल पर कृष्णा दास पिछले 10 वर्षों से अनवरत हरि कीर्तन कर रहे हैं। दीप जलाने वाले पं.शेष दत्त पांडेय तभी से मंदिर में बैठकर पाठ करते रहते हैं। कहते हैं कि उन्हें मंदिर में बैठकर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
