Signification de "паяти" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПАЯТИ EN UKRAINIEN

паяти  [payaty]

QUE SIGNIFIE ПАЯТИ EN UKRAINIEN

définition de паяти dans le dictionnaire ukrainien

soudure, yay, yayes, ballot., perh. Connectez les parties métalliques de quelque chose à l'aide d'un métal en fusion ou d'un alliage - une soudure. Les ouvriers les ont enterrés d'en haut, des côtés, d'en bas, et quelque chose était riveté, vissé, coupé, percé, soudé (Yuhvid, Olya, 1959, 290).

паяти, я́ю, я́єш, недок., перех. З’єднувати металеві частини чого-небудь за допомогою розплавленого металу або сплаву — припою. Робітники обліпили їх [споруди] зверху, з боків, знизу і щось клепали, загвинчували, різали, свердлили, паяли (Юхвід, Оля, 1959, 290).

TRADUCTION DE ПАЯТИ

Découvrez la traduction de паяти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de паяти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «паяти» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 焊料
• Traducteur Français - espagnol: soldadura
• Traducteur Français - anglais: solder
• Traducteur Français - hindi: मिलाप
• Traducteur Français - arabe: لحام
• Traducteur Français - russe: паять
• Traducteur Français - portugais: solda
• Traducteur Français - bengali: ঝাল
• Traducteur Français - français: soudure
• Traducteur Français - malaisien: solder
• Traducteur Français - allemand: Lot
• Traducteur Français - japonais: はんだ
• Traducteur Français - coréen: 솔더
• Traducteur Français - javanais: solder
• Traducteur Français - vietnamien: hàn
• Traducteur Français - tamoul: இளகி
• Traducteur Français - marathi: डाक लावणे
• Traducteur Français - turc: lehim
• Traducteur Français - italien: saldare
• Traducteur Français - polonais: lutowane
• ukrainien: паяти
• Traducteur Français - roumain: sudură
• Traducteur Français - grec: συγκόλλησης
• Traducteur Français - afrikaans: soldeersel
• Traducteur Français - suédois: lod
• Traducteur Français - norvégien: lodde

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАЯТИ»

Découvrez l'usage de паяти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec паяти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Свод письменных источников по технике древнерусской ...

57 [А] Как трубы медныя паяти медью. 58 [А] Как серебреным припоем паяти зеленую медь. [58 Аа] А котлы зеленыя дыроватыя запаявать... л.79 об. 59 [А] Ин перевод подленной, как медью паяти красною и зеленою и железо не ...

Юрий Израилевич Гренберг, 1995

Debi︠u︡t leĭtenanta Zabary: povistʹ - Сторінка 188

Дивна логіка виходить, громадянине слідчий, — нахабно заявив Черевик. — Не змогли довести мені крадіжку на квартирі якогось Осяка, а вже й інші починаєте паяти. Останнє слово Черевика наштовхнуло Дунаєва на одну думку, ...

Leonid Denysko, 1986

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 378

спо1ти, споювати — див. паяти. спекай, спокшний — див. пою'й. СПОКОНВ1Ку, СП0К0Н81К, СП0К0Н81- К1в, споконв(чний, поконв(чний; — р. испокон веку (века, веков) «з давшх ча- ав, здавна», бр. спакбн веку {вякбу) «тс»; ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... l'braesbrass-plating латунування//полатунування | bra:spleitIm l'braespleitIn] brassware латунні вироби (bra:sw89 |"braeswer] braу товкти//витовкти/потовкти [brei) braze лютувати//злютувати [паяти//спаяти] твердою лютою [твердим ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Restavratsiia tvoriv z metalu: pidruchnyk dlia studentiv ... - Сторінка 221

88 (а). Україна-Русь, поч. XIII ст. Срібло, тиснення, кування, зернь, паяння. З с. Дорогобуж Рів|1спської обл. РКМ, шв. No АК-355/735-736 70. Пщвюка з пелюстками — 1л. 88 (б). Україна-Русь, поч. XIII ст. Срібло, кування, зернь, паяння.

Oleksandr Minzhulin, 1998

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1354

... [sqМd] past і р. р. від sell. solder [' saМdd, ' sРl-] n 1. тех. припій; hard — твердий припій; soft — м'який припій; 2. спайка, спаяність; згуртованість; тісний зв'язок. solder [' saVI | dd, ' sРІ-] у 1. паяти, спаювати; 2. об'єднувати, з'єднувати; ...

Гороть Є. І., 2006

Kli︠u︡ch: roman - Сторінка 87

Ну, вмію я паяти? — Будеш уміти, і то дуже скоро,— запевнила Ганя. Демид глянув на неї приязно: десь у куточках круглих, пухких губів дівчини тремтіла посмішка. — Паяти будеш, це правда,— сказав Валера,— але оцей твій тез ...

Vadym Sobko, 1978

Tvory: Hari︠a︡chi pochutti︠a︡. Profesor Buĭko. Opovidanni︠a︡

Та другого дня він сам перевірив роботу Павлуші й погодився з оцінкою Джонса. А через кілька днів Джонс дозволив «пробіват» паяти головки й Ґалі. О, це були для неї надзвичайні хвилини! Вона хоч і далеко не так, як Павлуша, ...

I︠A︡kiv Bash, 1978

Hari︠a︡chi pochutti︠a︡. Profesor Buĭko. Opovidanni︠a︡

Нарешті Павлуші дали на «спробу» вже повний комплект котушки: паяти головку, обмотувати її ізоляційною стрічкою і покривати чорним лаком. Через кілька днів всю обмотку доручили й Галі. Але американці робили все значно ...

I︠A︡kiv Bash, 1968

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Перенаселений. Довг1 Л1та — перин св01 липа — душився [Герман] в затхя'ш, нездоровы повипр1 перелюд- неного, нехлюйного передмктя (Фр.). ПЕРЕЛЮТУВАТИ, ую, Уеш, заст. 1. Лютувати, паяти щс раз, повторно або заново, ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАЯТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme паяти est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Мотивуючі історії українських бійців, які розпочали бізнес у …

Каже: "Коли когось з нас починає "паяти", жоден психолог не розкаже, що з цим робити. Психологи — це добре, але як вони навчать щось робити з тим, ... «Телеканал новин 24, sept 15»

Українські студенти працюють над системою керування дронами …

Тому комп'ютер потрібен, щоб не довелося паяти і щоб легше було налагоджувати апаратуру. Це простіше, ніж постійно перепрошивати пристрій. «Galnet, août 15»

Стартовали продажи планшета Sony Xperia Z4 Tablet

Кроме того, «на борту» LTE, 3 ГБ оперативной памяти, 32 ГБ встроенной плюс слот для карт расширения паяти. Емкость имеющегося аккумулятора ... «ITnews, juin 15»

Письменник Сергій Жадан про Рівне, Острог та Луцьк

Навчити можна готувати, шити, паяти. Але римувати? З іншого боку – всіх нас у дитинстві вчили на уроках праці робити табурети (ну, принаймні, нас ... «інтернет-портал "Четверта влада", avril 15»

Игрок сделал робота для гринда в Destiny

ні, вміючи програмити контроллери і паяти, робити механізми, щоб прокачувати граків в іграх… механізм, який жарить яйця зранку по таймеру як в назад ... «ITC.ua, janv 15»

× На Славянское кладбище на Радоницу пустят дополнительные …

... на Славянское кладбище, в том числе на удаленный участок «Заполярный», будет организована работа паяти временных автобусных маршрутов. «DG-Yug.ru, avril 14»

Знайшовся власник приміщення, з якого почалася велика пожежа …

"Був тільки балон з аргоном, ми його використовували, аби паяти метал. Він не міг бути небезпечний", - каже власник майстерні. Володимир Галькун. «ВолиньPost, mars 14»

Смартфон Google Moto G появился на "полках" Amazon

На сайте Amazon смартфон Moto G можно заказать по той же цене, что и у "производителя" — за $180 версию с 8 Гб флэш-паяти и за $200 с 16 Гб ... «Overclockers.ru, déc 13»

Корреспондент: Струс системи координат. Як сланцева …

І за останні десять років ми дуже сильно розучилися шити, паяти і будувати: за такої нафти і газу нам не потрібно працювати. Є конспірологічна теорія ... «Корреспондент.net, août 13»

Prestigio Multipad 7.0 HD и 8.0 HD — планшеты по цене 4000 и …

Prestigio MultiPad 8.0 HD оснащен 8-дюймовым экраном, разрешение — 1280×767 пикселей, объем встроенной паяти — 8 Гб. Аккумулятор ... «AllTablets.ru -- Мир планшетных компьютеров, août 13»