Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कलावान" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कलावान EN HINDI

कलावान  [kalavana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कलावान EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कलावान» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कलावान dans le dictionnaire hindi

Art V VS [Kalvana] [Oeuvre] Artistique Vertu कलावान वि० [सं० कलावान्] [स्त्री० कलावती] कलाकुशल । गुणी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कलावान» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कलावान


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कलावान

कलामोचा
कला
कलायखंजा
कलायन
कलायाँ
कला
कलारी
कला
कलाली
कलाव
कलावंत
कलाव
कलावती
कलावली
कलावा
कलावादी
कलाविक
कला
कलासी
कलाहक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कलावान

अंतःसारवान
अकिलवान
अगवान
अगिवान
अतवान
अदवान
अधैर्यवान
अनंतवान
अनुस्वान
अपह्लवान
अरगवान
अरण्यश्वान
अरवान
अलवान
वान
अहवान
आकारवान
इंदवान
उद्वान
उनवान

Synonymes et antonymes de कलावान dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कलावान»

Traducteur en ligne avec la traduction de कलावान à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कलावान

Découvrez la traduction de कलावान dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कलावान dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कलावान» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Klawan
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Klawan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Klawan
510 millions de locuteurs

hindi

कलावान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Klawan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Klawan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Klawan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Klawan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Klawan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Klawan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klawan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Klawan
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Klawan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Klawan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Klawan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Klawan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Klawan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Klawan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Klawan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Klawan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Klawan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Klawan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Klawan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Klawan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Klawan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Klawan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कलावान

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कलावान»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कलावान» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कलावान en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कलावान»

Découvrez l'usage de कलावान dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कलावान et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bundelī samāja aura saṃskr̥ti - Page 260
वैसे 'वान' शब्द जोड़कर कलावान माध्यम से कवि ने समाज के चतुर्वणों की प्रतीति अवश्य कराई हैवान लगी है जिनमें विरल उनमें है शील जैसे गाडीवान पीलवान और मुतुर वान कलावती, पवन, फलवान ...
Balabhadra Tivārī, 1995
2
AASTIK:
जेथे पाणी नाही असे वाटे, तेथे नेमके असायचे, मोठा कलावान! आमची फजती होई, परंतु एकीकडेहसून आमची मुरकुंडीही वळे."आजी म्हणाली. “नाग कही वाईट नसतात. तुझे काय मत आहे, आजी?
V. S. Khandekar, 2008
3
ŚrīHaṃsadūta:
हम गोपीगण कृष्ण-विरलन ताप से अति व्यायाकुल हो रहीं हैं, किन्तु वे कलावान (चौसठ कला सम्पन्न अथवा वैदधिपनपुणनायका श्रीकृष्ण हमें भूलकर चिरकाल से मधुरा में आनन्दपूर्वक वत्स कर ...
Rūpagosvāmī, 1989
4
Prasāda ke nāṭakoṃ meṃ rāshṭrīya bhāvanā
आचार्य धनंजय के अनुसार "पायक को विनीत, मधुर, त्यागी, दक्षा प्रियंवद, शुचि, रफ्तारीक, आमी, रूढ़वश, युवा, बुद्धिमान, प्रस्थान, स्मृतिसम्पन्न, उत्साही, कलावान, शम-चची, आत्मसम्मान ...
Vidyā Khaṇḍelavāla, 1983
5
Hindī Sāhitya meṃ Vividha Vāda
उस १----भावार्थ : शंकरजी पार्वती से कहते हैं-हे पार्वती, ऐसा जान पड़ता है कि इस पिनाकी को समागम प्रार्थना के द्वारा दो वस्तुएँ शोचनीयता कोप्राप्त हो गई, एकतोउस कलावान चन्द्र की ...
Premanārāyaṇa Śukla, 1970
6
Nirālā aura navajāgaraṇa
उनका काटयस्वर आलावा, गमकों, तानों की तरलता, गंभीरता और विस्तार के साथ मूच्छेनाओं की सूक्ष्म कलमों से भी कलावान है । उसमें नवजागरण की वह नई सृजनशीलता पहली बार पलधित हुई है ...
Rāmaratana Bhaṭanāgara, 1965
7
Vidyāpati-padāvalī: ṭīkā tathā tulanātmaka adhyayana
विद्यापति की कविता से शिवसिंह इ ने मुग्ध हो गये थे कि सुमति नामक एक कलावान कायस्थ के पुत्र जयत को राजा ने विद्यापति के पास नियुक्त कर दिया था जो विद्यापति की बनायी हुई सभी ...
Vidyāpati Ṭhākura, ‎Kumuda Vidyālaṅkāra, ‎Jayavanshi Jha, 1961
8
Āsthā ke praharī: Amr̥talāla Nāgara ke upanyāsoṃ kā ...
... उपन्यासों में सर्वश्रेष्ठ है : 'सेठ बबल' हिन्दी के शीर्षस्थ हास्य उपन्यासों में से एक है : 'सुहाग के द्वार' उनके उपन्यासों में सर्वाधिक निदोंष, मार्मिक एवं कलावान रचना है । हिन्दी ...
Satyapal Chugh, 1970
9
Nāṭakakāra Prasāda aura Dhruvasvāminī
संस्कृत नाटकों के अनुसार वह विनीत, मधुरा त्यागी, दक्ष, प्रियभावी, लोकप्रिय, पवित्र, बाकपटु प्रवर, उच्चवंशीय, बुद्धिमान, उत्साही, प्रज्ञावान, कलावान, आत्म-समानी, शुर, तेजस्वी, ...
Mevārāma Trivedī, 1968
10
Upanyāsa kā yathārtha aura racanātmaka Bhāshā
"उसकी आवाज में अलंकार नहीं है, कलावान की बारीकियों और उसकी मनाभिक छलना नहीं है, पर उसमें है एक प्रकम्पमय दीप्ति, शरद काल में सेकी हुई आग की मीठी गरमाई, उसमें है बेला के स्वर-सा ...
Parmanand Srivastava, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कलावान [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kalavana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur