Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कर्णफूल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कर्णफूल EN HINDI

कर्णफूल  [karnaphula] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कर्णफूल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कर्णफूल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कर्णफूल dans le dictionnaire hindi

Prononciation de audition nom [pandal = bridge]   Une euphorie de l'oreille Karan- Fleur [à 0]. कर्णफूल संज्ञा पुं० [सं० कर्ण+ पुल] कान का एक आभुषण । करन- फूल [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कर्णफूल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कर्णफूल


फलफूल
phalaphula

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कर्णफूल

कर्णपरंपरा
कर्णपाक
कर्णपाली
कर्णपिशाची
कर्णपुर
कर्णपूर
कर्णपूरक
कर्णप्रणाद
कर्णप्रयाग
कर्णफ
कर्णभूषण
कर्णभूसा
कर्णमल
कर्णमूल
कर्णमृदंग
कर्णमोटी
कर्णयुग्म
कर्णयोनी
कर्णरंध्र
कर्णलग्न

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कर्णफूल

अंत्यमूल
अकलैमूल
अकांडशूल
अकूल
अतिस्थूल
अतूल
अधोमूल
अनंतमूल
अनुकूल
अन्नद्रवशूल
अभुक्तमूल
अमसूल
अमूल
अयःशूल
सिरफूल
सीसफूल
सूतफूल
सोनाफूल
हथफूल
हाथफूल

Synonymes et antonymes de कर्णफूल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कर्णफूल»

Traducteur en ligne avec la traduction de कर्णफूल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कर्णफूल

Découvrez la traduction de कर्णफूल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कर्णफूल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कर्णफूल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

垂饰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colgante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pendant
510 millions de locuteurs

hindi

कर्णफूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قلادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кулон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pingente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pendentif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

loket
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anhänger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペンダント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펜던트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

LIYANE
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mặt dây chuyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதக்கத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टांगता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kolye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pendente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wisiorek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кулон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pandantiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρεμαστό κόσμημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hanger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hänge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anheng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कर्णफूल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कर्णफूल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कर्णफूल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कर्णफूल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कर्णफूल»

Découvrez l'usage de कर्णफूल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कर्णफूल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ānanda pravacana. Pravacanakāra Ānanda - Volume 9
एक दिन वहाँ के भीड़ भरे सराफा बाजार से खालसा जा रहे थे कि एक नीलाम करने वाले को देखा, जो एक हाथ में सोने का कर्णफूल लेकर उच्च स्वर से बोली बोल रहा था----''., तीन रुपये एक, सवा तीन ...
Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina
2
Ānanda pravacana: Pravacanakāra Ānandar̥shi. Sampādika ...
एक दिन वहाँ के भीड़ भरे सराफा बाजार से खानु-य जा रहे थे कि एक नीलाम करने वाले को देखा, जो एक हाथ में सोने का कर्णफूल लेकर उच्च स्वर से बोली बोल रहा था-भवा तीन रुपये एक, सवा तीन ...
Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina
3
Parampara - Page 100
सुमन कृअतया हो गया, "मयय, मैं तुम बहना अपराधी दृ] अपने यल-की पर यदि मैं तुव एक कर्णफूल भी नहीं है पका तो जिस-तिस के भरोसे यया तुम कर्णफूल पहनोगी३" "बम-बम हो गया! मिल गये मुझे कर्णफूल ...
Narendra Kumāra Sinhā, 2006
4
Adhūre sapane - Page 38
कहै "वया फके पड़ता है हैं हमने दिया या भाभी ने दिया, मिला तो हमारे ही घर से न हैं तुमको वस केमन पहनने से मतलब 7) है, "पद गो रखिए मलय जी, एक कर्णफूल भी मिल गया तो गनोमत है । कान में कत्ल ...
Narendra Kumāra Sinhā, 2004
5
Śrībhaktamāla - Volume 1
अत: आभरण नाम कहा । 'हने यताधु वना कज्ञातीष्कहन्द्र९-अआँफूल 'धु-गार तो है ही, सौभाग्य' भी है । कर्णफूल का न होना वा नष्ट होना । श्र-गार हानि के साथ-साथ सौभाग्य हानि भी सूचित करता ...
Nābhādāsa, ‎Rāmeśvaradāsa, 1984
6
Rītikālīna Hindī-sāhitya meṃ ullikhita vastrābharaṇoṃ kā ...
अंगदाणि, पृ० छे० ५।२९। पूर्व' उत्तरप्रदेश और पशिचमी विहार में कर्णफूल जैसे चाँदी के आभूषण को 'कांप' कहते हैं । इसका घेरा डेढ़ से दो इंच तक का होता है, बनावट एकदम कर्णफूल जैसी होती है ...
Lallana Rāya, 1994
7
Rītikālīna Hindī-sāhitya, viśeshataḥ Bihārī-satsaī, meṃ ...
पूर्वी उत्तरप्रदेश और पश्चिमी बिहार में कर्णफूल जैसे चाँदी के आभूषण को 'कांप' कहते हैं । इसका घेरा डेढ़ से दो इंच तक का होता है, बनावट एकदम कर्णफूल जैसी होती है और झुमके के साथ ...
Lallan Rai, 1974
8
Udāsa rasa - Page 132
सुनार को बीच में कह दिया गया था : "बहिन, इसी को कर्णफूल भी कहते हैं न र' सरोज सहज बनी रहना चाहती है फिर भी, विगलित मन का आमद आवाज में आ जाती है है निति टकटकी लगाकर उदास आँखों से ...
Rājendra Jhā, 1995
9
Bharatiya Shringar
सम्भवत: यह वर्तमान कर्णफूल के स्थान कोई आभूषण था । कर्णाभूषण के लिए कर्णशोभन नाम भी मिलता है ।९ ऋग्वेद में एक स्थान पर किसी देवता को हिरण्यकर्ण (सोने के कानों वाला) कहकर ...
Kamal Giri, 1987
10
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 205
यबर्णमूख = कर्णफूल. कर्णप्रसू = कुंती. कर्णप्रति 22 बन ललरी, कर्णप्रिय द्रव्य संगीतमय, कर्णफूल = लेल. कर्णफूल से अत्रि, उत्तरा, यर., अलस/ल, लर्णपुत्प, वर्णपूप, वासया, यप्रान्दिर्श, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कर्णफूल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कर्णफूल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
चोरों ने 50 हजार नगदी समेत लाखों के आभूषण पर किया …
आलमारी घर से लगभग 300 मीटर दूर खेत में मिली लेकिन उसमें रखा 50 हजार रूपया नगद, 10-10 ग्राम की सोने की 4 चूड़ी, 40 ग्राम के सोने की 4 चेन, 25 ग्राम सोने के कर्णफूल, 5 जोड़ा चांदी का पायल, 20 साड़ी, बैंक पासबुक गायब थे. मौक पर पहुचें थानाध्यक्ष ... «News18 Hindi, nov 15»
2
नया बाजार से नगदी समेत लाखों की चोरी
पूजा के बाद जब घर लौटे तो देखा कि ताला टूटा है एवं घर में रखे 40 हजार रुपये, चार सोने की चेन, छह अंगूठी, 4 कर्णफूल, एक मंगटीका, 4 जोड़ी पायल, दो मोबाइल फोन एवं अन्य सामान गायब हैं। सूचना मिलने पर युवा बीजद कार्यकर्ता पप्पू जायसवाल, मीनकेतन ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
Karwachauth special: जाने क्यों खास हैं करवाचौथ पर ये …
और कर्णफूल उसे नियंत्रित करता है। चूड़ियां- स्त्री के हाथ में चूड़ियां समृद्धि का प्रतीक मानी जाती हैं। सौम्यता और प्रेम को बढ़ाने में चूड़ियों का महत्व होता है। हाथों में खनकती चूड़िया स्त्री की दांपत्य में आस्था का भी प्रतीक ... «Inext Live, oct 15»
4
लुट गया घर, सोता रहा चौकीदार
चोर घर से एक सोने की अंगूठी, ढाई तोले का कर्णफूल, छह जोड़ी चांदी की पायल, दो जोड़े चांदी की कटोरी, विदेशी कैमरा, 60 हजार की नगदी, 500 अमेरिकी डॉलर चोरी कर फरार हो गए। चौकीदार को घटना पता सोमवार सुबह चला। उसने घटना की जानकारी लोहियापुल ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
भाजपा नेता के घर लाखों की चोरी
... चढ़े और सीढ़ी के रास्ते आंगन में आकर पूरे कमरे को खंगाल डाला और चोरों ने 15 हजार रुपये के साथ ही दस अदद कीमती साड़ी, दो मंगलसूत्र, एक मांगटीका, एक जोड़ी झुमका, एक नथिया, दो सोने की सिकड़ी, दो अंगूठी, दो जोड़ी कर्णफूल व चांदी के नकबूजी, ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
You are hereKulluयहां शेषनाग ने पाताल लोक से फैंके थे …
हर स्थान पर ढूंढा लेकिन कहीं भी कर्णफूल नहीं मिल पाया तब भगवान शिव ने अपनी तीसरी आंख से पता लगाया कि कर्णफूल पाताल लोक में शेष नाग के पास पहुंच गए हैं। इस पर भगवान शिव शेषनाग पर बहुत क्रोधित हुए तब शेषनाग ने पार्वती के कर्णफूल पाताल लोक ... «पंजाब केसरी, oct 15»
7
डॉक्टर के घर में दिन दहाड़े डकैती
यहां रखे एक सोने की चेन व कर्णफूल तथा नगद 15 हजार रुपये निकाल लिये। भागते समय डकैतों ने बहु के गले से लाकेट एवं मां के कान से कर्णफूल छीन लिये और पिछले दरवाजे से निकलकर फरार हो गये। डकैतों ने पड़ोस से आयी एक महिला के आभूषण छीनने की बात ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
प्रतिमाओं को धारण कराए मुकुट, कुंडल और छत्र
इनके स्थान पर शक्तिपीठ प्रमुख ट्रस्टी रामकरण काकानी, सुरेंद्र कुमार कासट, दिलीप कुमार मीना, रंगलाल मीना के आर्थिक सहयोग ने फिर से प्रतिमाओं के नए मुकुट, कर्णफूल एवं क्षत्र का निर्माण कर प्रतिमाओं को धारण कराया। संस्कृति ज्ञान ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
9
ये हैं राजस्थान की पूर्व रानियों के गहनें, जिन्हें …
उनके गहनों में पाशा, बोरला, माथा पट्टी, नथ, कर्णफूल, बाजूबंद, टेवटा, हंसली, रखड़ी, पछेली, गोखरु और झांझरी खास होती थी। आज फिर ऐसे गहनों की मांग बढ़ती जा रही है। ऐसे में ज्वैलर्स एक बार फिर इतिहास के पन्नों में खोकर ऐसी डिजाइन को लोगों के ... «दैनिक भास्कर, août 15»
10
बदमाशों ने दिनदहाड़े महिला से लूटे जेवर
अभी वह कुछ समझ पाती कि बदमाशों ने उसके गले से चेन और कर्णफूल नोंचे और मुहम्मदपुर बाजार की तरफ भाग निकले। घटना से हतप्रभ शकुंतला आभूषण लुट जाने से बिलख पड़ी। सरेराह महिला से लूट हो जाने की खबर से वहां लोगों की भीड़ जुट गई। हालांकि कुछ ... «अमर उजाला, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कर्णफूल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/karnaphula>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur