Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ख्वाहिशमंद" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ख्वाहिशमंद EN HINDI

ख्वाहिशमंद  [khvahisamanda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ख्वाहिशमंद EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «ख्वाहिशमंद» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ख्वाहिशमंद dans le dictionnaire hindi

Khwahishamand V0- [Pha Khavashamand] Aspirant Intéressé Aspirant ख्वाहिशमंद वि०—[फा० ख्वाहिशमंद] ख्वाहिश रखनेवाला । इच्छुक । आकांक्षी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «ख्वाहिशमंद» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC ख्वाहिशमंद


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME ख्वाहिशमंद

ख्यालिया
ख्याली
ख्वा
ख्वाजा
ख्वादाँ
ख्वाना
ख्वानी
ख्वान्
ख्वान्चा
ख्वा
ख्वा
ख्वारी
ख्वास्त
ख्वास्तगार
ख्वास्ता
ख्वाह
ख्वाहाँ
ख्वाहि
ख्वाहिश
ख्वेंतर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME ख्वाहिशमंद

फतहमंद
फहमंद
फायदेमंद
फिक्रमंद
भद्रमंद
मंद
मंदमंद
मतिमंद
मनसिमंद
रजामंद
रिश्तेमंद
वासुमंद
मंद
सलीकामंद
सामंद
सुमंद
हुनरमंद
हैसियतमंद
होसलेमंद
हौसलामंद

Synonymes et antonymes de ख्वाहिशमंद dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ख्वाहिशमंद»

Traducteur en ligne avec la traduction de ख्वाहिशमंद à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ख्वाहिशमंद

Découvrez la traduction de ख्वाहिशमंद dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ख्वाहिशमंद dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ख्वाहिशमंद» en hindi.

Traducteur Français - chinois

梦见
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soñado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dreamed
510 millions de locuteurs

hindi

ख्वाहिशमंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حلمت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мечтал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dreamed
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dreamed
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dreamed
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermimpi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dreamed
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

夢見
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngimpi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dreamed
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ட்ரீம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वप्न पडले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dreamed
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dreamed
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мріяв
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dreamed
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ονειρεμένες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedroom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

drömde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drømte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ख्वाहिशमंद

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ख्वाहिशमंद»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ख्वाहिशमंद» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ख्वाहिशमंद en hindi

EXEMPLES

LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ख्वाहिशमंद»

Découvrez l'usage de ख्वाहिशमंद dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ख्वाहिशमंद et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Proceedings. Official Report - Volumes 39-40 - Page 587
हम यह समझते हैं कि और हम भी इस पर अक़ीदा रखते हैं कि हिन्दुस्तान में समाज, अख्लाक़, सियासत, इसकी एक बुनियाद देहात और दहात की आम आबादी हो, और उसकी तरक्क़ी के हम भी ख्वाहिशमंद ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1951

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ख्वाहिशमंद»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ख्वाहिशमंद est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
स्त्री, मानसिक शक्तिशाली है
बेशक, मैं खुद काजोल के साथ काम करने की बड़ी ख्वाहिशमंद हूं, लेकिन मेरा मानना है कि जब सही वक्त आएगा तो अवश्य दर्शकों को हम बहनंे साथ में अभिनय करते हुए दिखेंगी। फिलहाल, मुझे लगता है कि अभी हमारे पास काफी वक्त है, इसलिए हमें साथ में काम ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
नेपाल की मनमानी, आलू-प्याज रोका, पेट्रोल मांगा
इससे त्योहार पर भारतीय बाजारों में खरीदारी के ख्वाहिशमंद बेहाल हैं। करीब दो महीने से नेपाल में भारत से होने वाली जरूरी वस्तुओं की आपूर्ति बेपटरी है। मधेसी आंदोलनकारियों के उग्र तेवर के चलते बीरगंज और विराटनगर नाके ठप हैं, जबकि सोनौली ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
3
गुलाम अली को पूरी सुरक्षा देने को लेकर प्रतिबद्ध …
लेकिन गुलाम अली जी अगर मुंबई या महाराष्ट्र में फिर से प्रस्तुति देने के ख्वाहिशमंद होंगे तो हम उनकी पूरी सुरक्षा सुनिश्चित करेंगे। फडणवीस ने कहा कि हमें किसी को भी सलाखों के पीछे डालने और मुकदमा चलाने में हिचक नहीं होगी, इससे कोई ... «Zee News हिन्दी, oct 15»
4
ईएसआइ मेडिकल कॉलेज का निर्माण पड़ा खटाई में
इसका फायदा न सिर्फ मरीजों, बल्कि मेडिकल में कॅरियर बनाने के ख्वाहिशमंद राज्य के सैकड़ों युवाओं को भी मिलता। लेकिन, केंद्रीय श्रम मंत्रालय ने इस उम्मीद पर पानी फेर दिया। केंद्रीय श्रम एवं रोजगार राज्यमंत्री बंडारू दत्तात्रेय ने ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
आलेख : मोदी के विदेशी दौरों का घरेलू एजेंडा …
इन लोगों को इंडिया इंक के एक खेमे का मौन समर्थन होता है जो भारत को विदेशी निवेशकों से दूर रखने के ख्वाहिशमंद हैं। याद कीजिए, अटल बिहारी वाजपेयी के प्रधानमंत्री रहते वक्त इस तरह की स्वदेश से प्रेरित आलोचना किस तरह तीव्र और कटु थी। «Nai Dunia, sept 15»
6
अब मुस्लिम ने बकरीद के दिन सब्जी पर बैन की मांग की
फैसल ने कहा,"पैगम्बर इस दिन अपने बेटे तक की कुर्बानी देने की ख्वाहिशमंद थे. मुझे उम्मीद है कि इस एक दिन हम सब सब्जी नहीं खाएंगे." फैसल का मानना कि शाकाहारी लोग एक दिन लिए आसानी से भूखे रह सकते हैं, क्योंकि मुसलमान रमजान के महीने में 30 ... «ABP News, sept 15»
7
थिएटर अर्थपूर्ण होना चाहिए
उनमें से कुछ स्टूडेंट होते थे तो कुछ एक्टर बनने के ख्वाहिशमंद। उन्हीं में से एक लड़का मुकेश भट्‌ट आज हिंदी फिल्मों में काम कर रहा है जो बिहार के मुजफ्फरपुर का रहने वाला है। उसने मुझे पटना के 'निर्माण कला मंच' के बारे में बताया और कहा कि आप ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
8
Opinion Poll: नीतीश बनाम सुशील मोदी- कौन हैं सीएम की …
एबीपी न्यूज़-नीलसन ओपिनियन पोल के मुताबिक आधी से ज्यादा जनता (51%) नीतीश कुमार को एक बार फिर सीएम के तौर पर देखना चाहती है. जबकि 43 फीसदी जनता सुशील कुमार मोदी को सीएम बनाने का ख्वाहिशमंद है. मोदी Vs नीतीश- कौन है बिहार में ज्यादा ... «ABP News, sept 15»
9
पूरी तरह से रोमांटिक फिल्में करना चाहते हैं सूरज …
नई दिल्ली: अभिनेता सूरज पंचोली इमोशनल प्रेम कहानियों पर आधारित फिल्मों में काम करने के ख्वाहिशमंद हैं. अभिनेत्री अथिया शेट्टी के साथ हिन्दी फिल्म 'हीरो' से अपने कैरियर की शुरूआत करने जा रहे 25 साल के अभिनेता सूरज पंचोली ने कहा कि ... «ABP News, sept 15»
10
लड़कियां! अगर सेक्स संबंध बनाया तो दोस्त होंगे कम …
इसके उलट महिलाएं और लड़कियां सेक्स की बजाए रोमांस की ख्वाहिशमंद होती हैं. लड़कियां और महिलाएं शादी और कमिटेड रिलेशनशिप में यकीन रखती हैं. इस स्टडी में क्रेगर ने पाया कि जो लड़कियां आमतौर पर सेक्स करने में विश्वास रखती हैं उनसे ... «ABP News, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ख्वाहिशमंद [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/khvahisamanda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur