Signification de "कोकिला" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE कोकिला EN HINDI

कोकिला  [kokila]

QUE SIGNIFIE कोकिला EN HINDI

définition de कोकिला dans le dictionnaire hindi

Nightingale féminin 0 [NON] 1, coucou Ramassage 2. Foyer A- Nuit surprise, prends la journée. Oui jour rati birh Nightingale - Gentle petit-fils, 154.

कोकिला संज्ञा स्त्री० [सं०] १,कोयल । पिक । २. आग का अंगारा । उ०— चकई निसि बिछरै, दिन मिला । हाँ दिन रति बिरह कोकिला । —जायसी ग्रं० पृ०, १५४ ।

TRADUCTION DE कोकिला

Découvrez la traduction de कोकिला dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de कोकिला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कोकिला» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 夜莺
• Traducteur Français - espagnol: ruiseñor
• Traducteur Français - anglais: Nightingale
• hindi: कोकिला
• Traducteur Français - arabe: عندليب
• Traducteur Français - russe: соловей
• Traducteur Français - portugais: rouxinol
• Traducteur Français - bengali: পাপিয়া
• Traducteur Français - français: rossignol
• Traducteur Français - malaisien: Nightingale
• Traducteur Français - allemand: Nachtigall
• Traducteur Français - japonais: ナイチンゲール
• Traducteur Français - coréen: 나이팅게일
• Traducteur Français - javanais: Nightingale
• Traducteur Français - vietnamien: chim họa mi
• Traducteur Français - tamoul: நைட்டிங்கேல்
• Traducteur Français - marathi: नाइटिंगेल
• Traducteur Français - turc: bülbül
• Traducteur Français - italien: usignolo
• Traducteur Français - polonais: słowik
• Traducteur Français - ukrainien: соловей
• Traducteur Français - roumain: privighetoare
• Traducteur Français - grec: αηδόνι
• Traducteur Français - afrikaans: Nightingale
• Traducteur Français - suédois: Nightingale
• Traducteur Français - norvégien: Nightingale

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कोकिला»

Découvrez l'usage de कोकिला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कोकिला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Śrīaravinda-āyāma

On the philosophy of Aurobindo Ghose, 1872-1950, founder of Aurobindo Ashram

Vidyāvatī Kokila, ‎Śri Aurobindo Ashram Trust, 1991

Kokila

Presents Living Myths, Beliefs, Customs, Traditions And Superstitions Of Rural Northern India-The Grim Reality Of Rural India Of Eaarly 40S And 50S In All Its Ugliness.

Surendra Kumar, 2004

Ashṭachāpa ke mahākavi, "Braja-kokila, Nandadāsa"

Contributed articles on the works of Nandadāsa, fl. 1568, Hindi Vaishnavite poet; includes selections from the works of the poet.

Bhagavatī Prasāda Devapurā, ‎Nandadāsa, 1999

Naishdhiyacharitam Of Mahakavi Sriharsha (Chaturtha Sarg)

कुत:, सेय कोकिला मवि ।विषये गबादिशस्ववदभिधेयबती न भवती-य-मथी, रशशोवाविवदथ९ शत्यन्बल । 'कीच, अनवीमयी अशनिधीपवदापदुपा च सासू । अनर्धशटदान्मय५प्रत्यय: । निरे कि९ति विक्षिपति ही १ ...

Mohandev Pant, 2000

Teacher Leadership: New Conceptions for Autonomous Student ...

In recent years teacher leadership has undergone one major revolution and is in the process of undergoing another.

Kokila Roy Katyal, ‎Colin William Evers, 2014

PRIDE OF TAMIL CINEMA: 1931 TO 2013: Tamil Films that have ...

He gets a lift in Kokila's car and they start chatting. Kokilamentions how people talk ill about her character and that she got into issues with Varadan by innocently trying to help him. Raghu understands her innocence and feels bad about the ...

G Dhananjayan, 2014

Song of the Cuckoo Bird: A Novel - Page 14

But it wasn't Subhadras attention that Kokila wanted, it was Vidura's. So she joined Charvi on her walks in order to be alone with Vidura. away from Chetana. Kokila was thirteen years old when her body started burgeoning, making her a ...

Amulya Malladi, 2007

A Watch of Nightingales - Page 262

Mara and Kokila. Teresa and Olwen. Parents' Weekend at Vernal Hall. The ‹rst Rachel. “I should be getting home,” she said. “Rachel's expecting me.” A lamp ›ashed on then, near the window, beside Kokila. She could have turned on the light ...

Liza Wieland, 2009

Hangwoman

execution, we have another guest in our studio—the wife of the condemned man, Kokila.' That felled me completely. I was shivering in the uncomfortable cold of the airconditioned studio. Kokila Banerjee readjusted her sticker bindi and sat up ...

K R Meera, 2015

From the Heart With Love

But there are challenges to be met first. Can they overcome them? If they can, then they are ready for an incredible journey from the heart with Love.

Kokila Sandvik, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कोकिला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कोकिला est employé dans le contexte des actualités suivantes.

साथ निभाना साथिया: नहीं रहा कोकिला का अहम …

कभी उसके निशाने पर होती है कोकिला की पौतियां तो कभी कोकिला और अब कोकिला का अहम। ahem quits the show. आने वाले एपिसोड्स में दर्शक देखेंगें, की मोदी परिवार गौरा के यहां दिवाली का उत्सव मनायेगा। जहां पटाखे चलाने के दौरान अहम आग की चपेट ... «FilmiBeat Hindi, nov 15»

कृषकका लागि राम्रो आम्दानीको स्रोत बनेको छ …

मालागेडीको व्यावसायिक खेती गरेका त्यहाँका कृषकले अहिले आफ्नो उत्पादनलाई बिक्री गर्न एवम् ती बोटबिरुवाको संरक्षण गर्नका लागि स्थानीयवासी कृषक परवीर पुनको अध्यक्षतामा सुगन्ध कोकिला संरक्षण समिति पनि गठन गरेका छन् । अहिले ... «छलफल साप्ताहिक, nov 15»

20 मिनट देरी से फहराया तिरंगा, भाजपा ने किया …

इस दौरान मुख्यमंत्री के संदेश का वाचन नगर पालिका अध्यक्ष कोकिला पटेल द्वारा करते हुए उपस्थितजनों को मध्यप्रदेश को सुदृढ़ करने का संकल्प भी दिलवाया गया। इसके साथ ही मध्यप्रदेश स्थापना दिवस कार्यक्रम जिले की समस्त ग्राम पंचायतों, ... «Nai Dunia, nov 15»

रंग हाइट के अनुसार डालें ड्रेस तो सुंदरता में …

करवाचौथपरलहंगा या फिर साड़ी पहनने वाली महिलाओं के लिए इस बार बाजार में बेशुमार वैरायटी मौजूद है। महिलाएं अपने चेहरे के रंग के अनुसार साड़ी या फिर लहंगा पहन सकेंगी। इस बार कोकिला प्रेम दुल्हन (राजस्थानी) मेहंदी ने भी बाजार में धूम ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

'स्वर कोकिला' को 86वें जन्मदिन पर ढेरों बधाइयां

मुंबई/नई दिल्ली: 'स्वर कोकिला' लता मंगेशकर 86 साल की हो गईं. बॉलीवुड जगत ने ... लता को हिंदी सिनेजगत में स्वर कोकिला की उपाधि प्राप्त है. बॉलीवुड ने आवाज की ... आज भारत की स्वर कोकिला और देवी सरस्वती की अवतार का जन्मदिवस है. ब्रह्मांड को ... «ABP News, sept 15»

भारत रत्न सुर कोकिला लता मंगेशकर का जन्मदिन आज

भारत रत्न सुर कोकिला लता मंगेशकर का जन्मदिन आज. Posted: 2015-09-27 23:04:31 IST Updated: 2015-09-27 23:04:31 IST. happy Birthday- Lata Mangeshkar. अपनी बहन आशा भोंसले के साथ लता जी का फिल्मी गायन के क्षेत्र में सबसे बड़ा योगदान रहा है। जयपुर। भारत रत्न लता ... «Patrika, sept 15»

लताजी ने फिल्म के लिए दी कपिल को शुभकामनाएं

लता मंगेशकर ने हास्यकलाकार और अभिनेता कपिल शर्मा को उनकी आगामी फिल्म के लिए शुभकामनाएं दी हैं। कपिल की फिल्म "किस किस को प्यार करूं" 25 सितम्बर को सिनेमाघरों में प्रदर्शित होगी। "भारत कोकिला" के नाम से चर्चित और भारत रत्न से ... «khaskhabar.com हिन्दी, sept 15»

देशभक्ति की फिल्म में फिर गाएगी स्वर कोकिला …

मुंबई - भारत की स्वर कोकिला और स्वर साम्राज्ञी लता मंगेशकर एक फिर से प्लेबैक करेंगी। लता मंगेशकर को एक बार फिर से गाते हुए देखा जाएगा। प्राप्त जानकारी के अनुसार अभिनेता और डॉयरेक्टर बिस्वजीत एक बायोपिक पर काम कर रहे हैं। इस बायोपिक में ... «Abhitak News, août 15»

कोकिला व्रत का मुहुर्त महिलाओं ने रखे व्रत

कोकिला व्रत का मुहुर्त महिलाओं ने रखे व्रत बैतूल| इस साल 1 अगस्त से 29 अगस्त के बीच कोकिला वृत आया है। महिलाओं ने इस मुहुर्त का लाभ उठाकर व्रत रखने शुरू कर दिए हैं। पंडित पुरुषोत्तम व्यास ने बताया कि यह देवी जी का व्रत है। यह 18 साल में दो ... «दैनिक भास्कर, août 15»

'कुमकुम भाग्य' अब नंबर 1 पर नहीं

'साथ निभाना साथिया' की कहानी दिलचस्प अंदाज में आगे बढ़ रही है. फिलहाल मोदी परिवार में सब कुछ शांत है. मीरा अपनी मनमानी करती रहती है लेकिन उसे संभालने के लिए गोपी हमेशा सतर्क रहती है. कोकिला बेन की सबसे पक्की सहेली गौरा आ रही है. «बीबीसी हिन्दी, août 15»