Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पथ्यापथ्य" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पथ्यापथ्य EN HINDI

पथ्यापथ्य  [pathyapathya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पथ्यापथ्य EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पथ्यापथ्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पथ्यापथ्य dans le dictionnaire hindi

Souche nominative réglementaire [NO] Alimentation et invalidité Pour le patient Objet bénéfique et nuisible [à 0] पथ्यापथ्य संज्ञा पुं० [सं०] पथ्य और अपथ्य । रोगी के लिये लाभकर और हानिकर वस्तु [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पथ्यापथ्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पथ्यापथ्य


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पथ्यापथ्य

पथिन्
पथिप्रज्ञ
पथिप्रिय
पथिल
पथिवाहक
पथिस्थ
पथ
पथीय
पथ
पथेय
पथेरा
पथौरा
पथ्य
पथ्यका
पथ्यशाक
पथ्या
पथ्यादि
पथ्यापंक्ति
पथ्याशन
पथ्याशी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पथ्यापथ्य

अकथ्य
अतथ्य
अनर्थ्य
अभ्यर्थ्य
अयथातथ्य
अर्थ्य
अवसथ्य
अव्यथ्य
असामर्थ्य
अस्वास्थ्य
आतिथ्य
आनाथ्य
आभ्यंतरपातिथ्य
आवसथ्य
उतथ्य
उपवसथ्य
ऐकार्थ्य
औपस्थ्य
थ्य
गार्हस्थ्य

Synonymes et antonymes de पथ्यापथ्य dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पथ्यापथ्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de पथ्यापथ्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पथ्यापथ्य

Découvrez la traduction de पथ्यापथ्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पथ्यापथ्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पथ्यापथ्य» en hindi.

Traducteur Français - chinois

养生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

régimen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Regimen
510 millions de locuteurs

hindi

पथ्यापथ्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

режим
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

regime
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

régime
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

regimen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Regimen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レジメン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

섭생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Regimen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phác đồ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पथ्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rejim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regime
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reżim
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

режим
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

regim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγωγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regimen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regime
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पथ्यापथ्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पथ्यापथ्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पथ्यापथ्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पथ्यापथ्य en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पथ्यापथ्य»

Découvrez l'usage de पथ्यापथ्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पथ्यापथ्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sandigdha dravyoṃ kā vaijñānika adhyayana: pāshāṇabheda ke ...
इसको पथ्यापथ्य विवोधक भी कहते हैं । ऐसा प्रतीत होता है कि कैयदेव द्वारा रचित दो ग्रंथ हैं। प्रथम पथ्यापथ्य विवोधक और दूसरा नामरत्नाकर जिसमें से दूसरा ग्रन्थ प्राप्त नहीं होता है।
J. K. Ojha, 1982
2
Abhinava cintāmaṇiḥ - Volume 2 - Page 1125
लिय छोषानय२थलमयापज्ञार्भाने कल्पयेता । रजी पथ्यापथ्य क्षुद्र रोग नाना प्रकार के रोगों का अनुकरण कते हैं अत: दोष एवं अवस्था देखकर पथ्यापथ्य की व्यवस्था करनी चाहिए । विशेष अन्य ...
Cakrapāṇi Dāsa, ‎G. S. Lavekar, ‎Ema. Ema Pāḍhī, 2009
3
Nidānap̄añcaka
२ लक्षण समुच्चय के आधार पर रोग विनिश्चय करके निदान एवं सम्प्राप्ति का अनुमान करते है ॥ निदान का अनुमान करने से पथ्यापथ्य का क्षेत्रा बढ़ाया जाता है । कुछ ही रोगों में पथ्यापथ्य ...
Śivacaraṇa Dhyānī, 1971
4
Nūtanāmr̥tasāgara: Hindī bhāshā meṃ
पथ्यापथ्य विचार ॥ * रोगी को जिस रोग पर जैसे पथ्य योग समझे वैसे कराबे और कुपथ्य न होने दे क्योंकि पथ्य से रोग निरोषधि भी शान्त हो जाता है और कुपथ्य से औषधि सेवन करनेपर भी कुछ नहीं ...
Pratāpasiṃha (Maharaja of Jaipur), ‎Jñārasarāma Śarmmā, 195
5
Megaliving: 30 Days to a Perfect Life (Hindi):
किसी पेशेवर एथलीट की तरह हमें ट्रेनेंग लेनी चाहिए । हमें अपने मस्तिष्क के लिए एक पथ्यापथ्य (क्या करें क्या न करें) नियम बनाना चाहिए । इससे दिमाग की कार्यक्षमता और कार्यशैली में ...
Robin Sharma, 2013
6
Home Science: E-Book - Page 23
कैल्शियम हड्डुियों की मजबूती के लिए आवश्यक खनिज लवण है। 1. किस आहार में सभी पोषक तत्व उचित मात्रा में उपस्थित होते हैं? (क) सन्तुलित (ख) अपर्याप्त (ग) असन्तुलित (घ) पथ्यापथ्य 2.
Meera Goyal, 2015
7
प्रेम पचीसी (Hindi Sahitya): Prem Pachisi (Hindi Stories)
उसकी अवस्था अबउस रोगीसीहो गयी जो आरोग्य लाभ से हो कर पथ्यापथ्य का िवचार त्याग दे, िजसमें मृत्युके आने वह भोज्यपदार्थों से भलीभाँित तृप्त हो जाय। लेिकन अभी तक उसने घोड़ी और ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
8
सप्त सरोज (Hindi Sahitya): Sapt Saroj (Hindi Stories)
पण्िडतजी के पथ्यापथ्य के िवषय में भी अब उसे पहले कीसी िचन्ता न थी। एकिदन उसने महरी से कहािक अन्दाज सेमसाले िनकाल पीसले। मसालेदाल में पड़े तो िमर्च जरा अिधक तेज होगई। मारेभय ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
9
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
... किंतु उपचार प्रारम्भ करने के पूर्व उसके वात आदि सभी प्रकारों पर विचार करके ही पृथक्-पृथकृ रूप से प्रयोज्य औषधि तथा पथ्यापथ्य आहार ग्रहण करना हितकर होता है1 वृद्ध प्राणीके शरीर ...
Maharishi Vedvyas, 2015
10
Jyotish Shastra Mein Rog Vichar
युक्तिव्यपाश्रय चिकित्सा में रोगों को उत्पन्न करने वाले दोषों तथा पथ्यापथ्य का विचार किया जाता । इस चिकित्सा में औषधियों पर विशेष जोर दिया गया है आयुर्वेद, यूनानी, ...
Shukdeva Chaturvedi, 2007

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पथ्यापथ्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पथ्यापथ्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
आयुर्वेद आणि पथ्यापथ्य
पथ्यापथ्य हे तात्पुरते नसावे. रोग असला तर तो मुळापासून दूर व्हावा ही अपेक्षा पथ्यापथ्य सांगताना असली पाहिजे. कारण तात्पुरता रोग बरा करण्याचे काम औषधांकडे आहे; रोग पुन्हा होऊ नये; शरीर सक्षम व्हावे; रोगप्रतिकारकशक्ती वाढावी, म्हणून ... «Loksatta, sept 15»
2
स्वाइन फ्लू कैसे व किसे हो सकता है?
फिलहाल यहां स्वाइन फ्लू के आयुर्वेदिक, वैकल्पिक और प्राकृतिक उपचार पर शोध हो रहा है, जिसमें कई बचाव और उपचार के उपाय प्रस्तावित किए गए हैं, जिनमें औषधीय प्रयोग, आहार-विहार, पथ्यापथ्य सावधानी, साफ-सफाई आदि सहित यज्ञीय प्रयोग शामिल हैं. «ABP News, févr 15»
3
इंटिग्रेटेड कॅन्सर ट्रीटमेंट अ‍ॅण्ड रिसर्च सेंटर …
या सर्व गोष्टींचा साकल्याने विचार करून रुग्ण व व्याधींच्या बलानुसार शमन, पंचकर्म म्हणजेच शोधन चिकित्सा, आनुषंगिक उपक्रम, रसायन, पथ्यापथ्य, समुपदेशन यापकी योग्य चिकित्सा निश्चित केली जाते. ठरावीक काळाने पुन:पुन्हा रुग्णपरीक्षण ... «Loksatta, déc 14»
4
डॉ. रवी सावंत, उदरविकारतज्ज्ञ
आम्लता, जळजळ होणाऱ्या व्यक्तींना पथ्यापथ्य सांगणे, फार महत्त्वाचे असते. एक सल्ला म्हणजे शिळ्या अन्नापेक्षा गरम आणि ताज्या अन्नात आम्लता कमी असते. म्हणून ताजे अन्न खावे. शिळे अन्न खाऊ नये. आहारात मूगडाळीपेक्षा सालासह मुगाचा ... «maharashtra times, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पथ्यापथ्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pathyapathya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur