Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मातामही" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मातामही EN HINDI

मातामही  [matamahi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मातामही EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मातामही» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de मातामही dans le dictionnaire hindi

Taux de mortalité maternelle [NO] Grand-mère मातामही संज्ञा पुं० [सं०] नानी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «मातामही» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मातामही


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मातामही

मातरिपुरुष
मातरिश्वा
मातलि
मातलिसूत
मातली
मातहत
मातहती
माता
मातापिता
मातामह
मात
मातुल
मातुलाहि
मातुली
मातुलुंग
मातुलेय
मात
मातृक
मातृकच्छिद
मातृका

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME मातामही

अंजही
अंतर्गृही
अंबुवाही
अकृष्टरोही
अगारदाही
अगाही
अगोही
अचाही
अछोही
अद्रोही
अधिरोही
अधोही
अनडुही
अनड्वाही
अनवगाही
अनिग्राही
अनुग्रही
अन्यथावाही
अमाही
अमोही

Synonymes et antonymes de मातामही dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मातामही»

Traducteur en ligne avec la traduction de मातामही à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मातामही

Découvrez la traduction de मातामही dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मातामही dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मातामही» en hindi.

Traducteur Français - chinois

奶奶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abuela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grandmother
510 millions de locuteurs

hindi

मातामही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бабушка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

avó
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নানী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grand-mère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ibu besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Großmutter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

祖母
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

할머니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ibu Agung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bà ngoại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आजी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyükanne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nonna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

babcia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бабуся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bunică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γιαγιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ouma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mormor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bestemor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मातामही

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मातामही»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मातामही» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मातामही en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मातामही»

Découvrez l'usage de मातामही dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मातामही et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Saṃskāradīpakaḥ: ...
अ ए० मातामगोता मासामहमाता मातामही मातामहा माता माता कन्या वरों मृ० पितामहमाता माता पितामह: . : वर: पिता कन्या सू० मानामहापपता मातामहीपिता मगही माता कन्या मातामही ...
Nityānanda Panta, 1964
2
Pushyamitra: Aiti;hāsika upanyāsa
मातामही-"यदि कुछ न कर सकोगे, तो तुम्हारा महाराजा-पद कैसे बचेगा ? क्या साम्राज्य ही के साथ उसकी भी इतिश्री न हो जायगी ?" बहबतिमित्र---"यह तो प्रकट ही है, अम्माजी ! अ, माताप--"तब ...
Shyam Behari Misra, ‎Sukhdeo Behari Misra, 1963
3
Premacanda aura Gopīcanda: tulanātmaka anuśīlana - Page 51
गोपीचंद के पितामह अदतृरि अमल थे और मातामही नागम्म थीं 1 सन् 1914 से 1917 तक गोपीचंद का बचपन माता तथा मातामहीं के लाड़-प्यार में चौटपत्ली गांव में गुजरा । गोपीचंद गोरे और सूत्र ...
Vī Satyanārāyaṇa, 1981
4
Vaiyakarana Siddhantkaumudi Balmanorama - Tattvabodhini ...
पिप्पस्कदयब इत्युकवा पिपली, हरीजी, कोस्काकी, पृथिवी, मातामही इत्यादि पटितए है तत्र पिप्पलौशरन्दरय जातिवाचिवि७पि नियताबीलिक्रखाद कीशे७प्रशोरिह पाठ: । अनसन्दरय तु चय:-" इति ...
Giridhar Sharma, 2001
5
CONSTITUTION OF INDIA: - Volume 1 - Page 3
... नागरिक समझा जाएगा— (क) यदि वह अथवा उसके माता या पिता में से कोई अथवा उसके पितामह या पितामही या मातामह या मातामही में से कोई (मूल रूप में यथा अधिनियमित) भारत शासन अधिनियम ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
6
Sāmājika vijñāna Hindī viśvakośa: ā. khanḍa-2 - Volume 2 - Page 189
ये पूर्वज बहुत पहले के और बहुत बाद के दोनों हो सकते है जैसे असम के खामियों की 'का गोई-तिस' (१ल की मातामही) और विन यबिई-खिनानि' (युवा मातामही) । इसमें 'का गोई-तिन.' गोत्र (व्य की ...
Dr. Shyam Singh Shashi, 1995
7
Mahāmahopādhyāyacinnasvāmiśāstriṇāṃ ...
पूज्य गुरुजी का प्रथम दर्शन मेरे मातामह के गाँव में मेरी माताएं के साथ वार्तालाप करते हुए हुआ था है माता-पिता से विहीन मेरा भरण-पोषण मातामही मातुल श्री करते थे है पूज्य गुरुजी ...
A. Cinnasvāmiśāstrī, ‎Maṇḍana Miśra, 1990
8
Ḍô. Nagendra abhinandana grantha: (tulanātmaka ...
वाला संस्कार नगेन्द्रजी प्रकृत्या और मनसा अपने माता-पिता की अपेक्षा पितामह और मातामही के अधिक निकट थे । उनके बाध्य जीवन में जो स्थान माता-पिता का होना चाहिए था, वह पितामह ...
Sumitrānandana Panta, 1975
9
Mahāyātrā gāthā: Raina aura candā - Page 448
अरी मातामही है । है, समष्टि यवान ने अपना मुकुट उतारकर बगल में रमी अमात्य को दे दिया और मातामही के चरणों का स्पर्श किया । वे तोप भीतर चले गए । अजण चमकने लगे । सहसा कहीं आव बजा, फिर ...
Rāṅgeya Rāghava, 1996
10
Sāhityikoṃ ke saṃsmaraṇa
J. L. Bhārgava, 1963

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मातामही»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मातामही est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मैं सूर्पणखा हूं
मैं यह भी भूल गयी कि राम ने ही मेरी मातामही ताड़का तथा मातुल सुबाहु का वध किया था। राम ने मुझे लक्ष्मण के पास भेज दिया। वह भी राम की भांति सुन्दर थे। उन्होंने मेरे निवेदन को ठुकरा दिया अौर कन्दुक समान मुझे पुन: राम के पास भेज दिया। «Dainiktribune, oct 15»
2
महालय श्राद्ध का अभिप्राय क्या है!
उसके अनुसार पितृत्रयी में पिता, पितामह, प्रपितामह तथा मातृत्रयी में माता, मातामही, प्रपितामही होती है। इसके अलावा मातामहत्रयी तथा मातामहीत्रयी का भी समावेश होता है। इस तरह चार त्रयी के बारह पितर पार्वण देवता कहलाते हैं। इसके साथ ही ... «khaskhabar.com हिन्दी, sept 13»
3
स्त्री रक्षा और सम्मान
प्रख्यात विदुषी सत्यवती मल्लिक ने अपने संस्मरण में लिखा है- मेरी मातामही अत्यन्त रूपवती थीं। किस प्रकार वे घर के ही कई पुरुषों से अपना सतीत्व बचाए रहीं, इसकी कथा भी माताजी ने मुझे सुनाई थी। मातामही युवावस्था में ही विधवा हो गई थीं। «Dainiktribune, janv 13»
4
महालय श्राद्ध का अभिप्राय
उसके अनुसार पितृत्रयी में पिता, पितामह, प्रपितामह तथा मातृत्रयी में माता, मातामही, प्रपितामही होती है। इसके अलावा मातामहत्रयी तथा मातामहीत्रयी का भी समावेश होता है। इस तरह चार त्रयी के बारह पितर पार्वण देवता कहलाते हैं। इसके साथ ही ... «khaskhabar.com हिन्दी, oct 12»
5
गया के अक्षयवट में सुफल से पूरा होता है श्राद्धकर्म
यहां पिंडदान में माता, पिता, पितामह, प्रपितामह, प्रमाता, वृद्ध प्रमाता, प्रमातामह, मातामही, प्रमातामही, वृद्ध प्रमातामही, पिताकुल, माताकुल, श्वसुर कुल, गुरुकुल, सेवक के नाम से किया जाता है। गया श्राद्ध का जिक्र कर्म पुराण, नारदीय पुराण, ... «दैनिक जागरण, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मातामही [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/matamahi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur