Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मुड़ना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मुड़ना EN HINDI

मुड़ना  [murana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मुड़ना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मुड़ना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de मुड़ना dans le dictionnaire hindi

Tour 1 courbure 0 [pas d'injection (= accrocher, manger de la nourriture)] 1. En dehors de la tige, prenez un objet simple d'un côté et d'un autre. Tour 2 courbe 0 [indice 0] donne 0 "Rasez". मुड़ना १ क्रि० अ० [सं० मुरण ( = लिपटना, फेरा खाना)] १. छड़ की तरह सीधी गई हुई वस्तु का कहीं से बल खाकर दूसरी ।
मुड़ना २ क्रि० अ० [हिं० मूड़ना] दे० 'मुँड़ना' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «मुड़ना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मुड़ना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मुड़ना

मुट्ठामुहेर
मुठभेड़
मुठिका
मुठिया
मुठी
मुठुकी
मुठ्ठ
मुठ्ठा
मुड़
मुड़कना
मुड़ला
मुड़वरिया
मुड़वाना
मुड़वारी
मुड़हर
मुड़ाना
मुड़िया
मुड़ेरा
मुतंजन
मुतअद्दी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME मुड़ना

अराड़ना
आँवड़ना
ड़ना
आलोड़ना
आवड़ना
उकिड़ना
उखड़ना
उखाड़ना
उखेड़ना
उघड़ना
उघाड़ना
उघेड़ना
उचड़ना
उचाड़ना
उचेड़ना
उजड़ना
उजाड़ना
ड़ना
उधड़ना
उधेड़ना

Synonymes et antonymes de मुड़ना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मुड़ना»

Traducteur en ligne avec la traduction de मुड़ना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मुड़ना

Découvrez la traduction de मुड़ना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मुड़ना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मुड़ना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

turno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Turn
510 millions de locuteurs

hindi

मुड़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منعطف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поворот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

turn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wende
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

順番
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

회전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

siji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xoay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டர்ன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वळण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dönüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

turno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поворот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viraj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σειρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beurt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sväng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sving
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मुड़ना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मुड़ना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मुड़ना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मुड़ना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मुड़ना»

Découvrez l'usage de मुड़ना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मुड़ना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindī śabdakośa - Page 662
कि०) के लम अकील-नीति है सं० (वि०) मुड़ने-ला मुकना-य" कि०) ग शक जाना (जैसे-तार मुड़ना, लोह: ... हुए लड़के का मुड़ना, सड़क का पूति के मुड़ना) 3 लौटना, वापस आना (जेसे-धर के मुड़ना) अविरत ...
Hardev Bahri, 1990
2
Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-3
मुड़ना, टेड़े चलना, रेंगना, ये क्रियाएँ भी घूमने से बहुत दूर नहीं हैं । वे उसी अर्थ-परिधि में हैं जिसके केन्द्र में प्रवाहसूचक धर, क, भर हैं । संस्कृत धुष्ट (घुटना), हिन्दी घोर का आधार धर ...
Ram Vilas Sharma, 2008
3
Vyavahārika saṃskāra gīta - Page 55
बबुआ के बाबा स्टेशन से आयल, बाबा हमर यों करा दीय मुड़ना" । रोई हम खेली त केश में उलझे, आब हमर करा दीय मुड़ना" । हमर बबुआ नचाते लटगेनमा, हमर बबुआ घुमाने लटगेनमा । बबुआ के दादा स्कूल ...
Pūrṇimā Devī, 1998
4
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 742
मुमुऋ" वि० दे० 'मुमुक्षु' । पुते स्वी० [सं०] मरने की अचल । उसी वि० जि" ] १८ जो मरने के भमीप को । २० तुल । समना: अ० [हि० मुड़ना] [भाब० सरक भ० पुकार १ दबकर किसी और बग, मुड़ना । तो वापस आना, साटन ।
Badrinath Kapoor, 2006
5
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 984
मुंह नीचे कर लेना मा० ३।१७, (प्रेर०) एक ओर हो जाना, झुकना मा० १।४०, कि० भा१५, अभि है 1, पहुँचाना, जाना, निकट होना, समीप होना, मुड़ना इत एवाभिवर्तते-श० १, रघू० २।१ ० 2. आक्रमण करना, धावा ...
V. S. Apte, 2007
6
Kaśmīrī bhāshā kā bhāshāśāstrīya adhyayana - Page 357
दरद-फर (लौटना) कशमीरी:त्रफेर (मुड़ना, लौट आगा प्राकृत-जफर', फिरती (फिरना, चलना), नेपाली-फेर (लौटना, मुड़ना) कुमाऊँनी-फेर (मुड़ना) बिहारी-फेर (मुड़ना) गुजराती एवं मसरा-ब" ...
Trilokīnātha Gañjū, 1991
7
Dūsarā na koī - Page 43
मैंने बैठे-बैठे ही उसकी तरफ मुड़ना शुरू किया लेकिन रफ्तार इतनी मुल थी कि खुद मुझे महसूस तक नहीं हो रहा था कि मुड़ रहा हूँ या सिर्फ मुड़ने का इरादा बांध रहा है । अगर सिर्फ गर्दन ...
Krishna Baldev Vaid, 1978
8
Ālāpa - Page 193
सो, मैंने बैठे-बैठे ही उसकी तरफ कुछ इस तरह मुड़ना शुरू किया मानो कोई नीमजान मोहताज अपने मालिक की तरफ मुड़ रहा हो । मुझे खतरा था कि वह बेसबी से चित्लाकर कहेगा, भी चल, ) हैं खुतरा ...
Krishna Baldev Vaid, 1986
9
Javāharanagara - Page 167
बाई ओर मुड़ना जरूरी नहीं था । किसी और मुड़ना जरूरी था क्योंकि यल चल रही यों । दाई ओर सड़क कुछ अमली थी,हभलिए वह दाई औरस गया । मशमा गांधी रोड पर कम चल रहा था । सड़क गार के लिए रहि और ...
Ravīndra Varmā, 1995
10
Saamanya Manovigyaan Mool Prakriyaayein Evam Sanjnanaatmak ...
'ग' बिन्दु से चलने पर उन्हें बाये मुड़ना पड़ता-था और 'घ' विन्दु से चलने पर दाहिने मुड़ना पड़ता था । चूहों खा 1 के के दूसरे समूह कोनिधिचत गति या प्रतिक्रिया . सीखने दिया गया । उन्हें ...
Dr. Muhammad Suleman, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मुड़ना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मुड़ना est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
फाय¨रग से भिरहा के ग्रामीणों में दहशत
राजमणि राय के बंगली से निकल पुस्तकालय चौक होते हुए उच्च विद्यालय भिरहा से आगे एसएच-88 पर पहुंच बाईक को लोगों ने रोसड़ा की ओर मुड़ना बताया है। वहीं रोसड़ा और भिरहा के बीच के चौक-चौराहों पर भी अपना नाम नहीं बताते हुए लोगों ने एक बाईक पर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
अब कोहरे से जंग
अगर कहीं मुड़ना है तो काफी पहले इंडिकेटर दे दें। इससे दूसरी गाड़ियों को भी समय मिल जाएगा। - वाहन चालकों को वाहनों में फॉग लाइट लगवाएं. - कोहरे के दौरान वाहन की गति धीमी रखें। - सर्दी के मौसम में सड़क गीली होने के कारण ब्रेक लगाने पर वाहन ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
रिक्‍शा चालकों को बताए यातायात के नियम
इससे दुर्घटनाओं में कमी आएगी। बताया कि रिक्शा चालक आगे पीछे देख कर चलें। बाएं अथवा दाएं मुड़ने पर हाथ देकर मुड़ना चाहिए। टीएसआई ने चालकों रास्ते पर चलते समय पास लेने आदि के नियम भी समझाए। बताया कि पूरे माह इस तहर के जागरूकता ... «अमर उजाला, nov 15»
4
मिलेगी जाम से मुक्ति, चौड़ा होगा अग्रसेन तिराहा
इसी प्रकार आरबीएस जाने वाले वाहनों को भी मदिया कटरा की ओर जाकर मुड़ना पड़ा है। इस वजह से तिराहे पर दिन भर जाम लगा रहता है। इस स्थिति को देखते हुए नगर निगम ने महाराज अग्रसेन पार्क को छोटा करने का काम शुरू किया है। दिल्ली गेट व आरबीएस की ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
बेलगाम यातायात, सुस्त है पुलिस
चौक में गलत तरीके से मुड़ना, दो से अधिक सवारी बिठाकर बाइक चलाना, नाबालिगों के हाथ में वाहन देकर नियमों को ठेंगा दिखाने का दृष्य शहर में देखा जा सकता है। गायब हुए ट्रैफिक सिग्रल यातायात सुव्यवस्थित करने के उद्देश्य से बस स्टैंड के पास ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
राष्ट्रीय राजमार्ग कैल गांव बाईपास का कट बंद
बाईपास को राष्ट्रीय राजमार्ग से जोड़ दिया, लेकिन जब तक इसका कट नहीं होगा तो यह अधूरा है। क्योंकि पलवल से आने वाले वाहन जब बाईपास पर मुड़ना चाहते हैं, वहां पर कट नहीं है। जब ये वाहन कैलगांव के कट पर पहुंच जाते हैं, तो फिर कोई अपने वाहन को वापस ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
वाहन चलाते समय मोबाइल के प्रयोग से बचें
वाहन को मोड़ते समय पहले से ही जिस ओर मुड़ना हो उस ओर के लिए इशारा दे दिया जाए ताकि सामने और पीछे से आने वाले वाहनों के चालक अपने को नियंत्रित कर सुरक्षित यातायात पूरा कर सकें। उन्होंने कहा कि वाहनों पर ओवरलो¨डग न की जाए और सभी प्रपत्र ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
अध्यात्म : जीवन और प्रारब्ध कर्मों की तीव्रता है
यदि आप आध्यात्मिकता की ओर मुड़ना चाहते हैं, तो कुदरती तौर पर आप जीवन के एक बड़े हिस्से की चाह करते हैं। बल्कि आप जीवन में जिस चीज को भी पाने की कोशिश करते हैं, वह जीवन का एक बड़ा हिस्सा पाने की कोशिश होती है। एक मूलभूत कारण आपका ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
बाजार का कर्ज 2000 करोड़ पहुंचा
केंद्र सिर्फ 14वें वित्त आयोग की सिफारिशों के मुताबिक ही देय मदों में ही मदद कर रहा है, लिहाजा खर्चो को पूरा करने के लिए राज्य सरकार को अपने स्रोतों की ओर मुड़ना लाजिमी हो गया है। चूंकि, अपने संसाधनों में जरूरत के मुताबिक तेजी से ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
स्पीड-सहूलियत के लिए है फोरलेन, लापरवाही हुई तो …
{यदि आपको दाएं मुड़ना है तो गांव से फोरलेन पर मिलने से पूर्व बाई दिशा में चलकर अगले कट से यू टर्न करें। नए फोरलेन पर दो हादसे, लापरवाही ने ली जान {केस1: रविवारको पीपरड़ा में कंटेनर ने टेम्पो को चपेट में ले लिया। दादी के साथ मासूम को भी जान से ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मुड़ना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/murana>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur