Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नागरिक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नागरिक EN HINDI

नागरिक  [nagarika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नागरिक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «नागरिक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de नागरिक dans le dictionnaire hindi

Citoyen 1 v 0 [non] 1. Qui est la démocratie, la démocratie, démocratique etc. Les pays régis par le système ou votant aux élections générales Obtenir la possession 2. Ville liée 3. De la ville 4. Ville En interne Ville 5 Intelligent Décent Donne 'nagarka' Nagarik 2 nu nom 1. Pays démocratique Le résident de l'élection générale Recevoir 2. Citadins Citadin Donner 'Nagarkar' नागरिक १ वि० [सं०] १. जिसे लोकतंत्र, जनतंत्र, प्रजातंत्रात्मक आदि पद्धति द्वारा शासित राष्ट्रों कै सामान्य निर्वाचनों में मतदान का अधिकार प्राप्त हो । २. नगर संबंधी । ३. नगर का । ४. नगर में रहनेवाला । शहराती । ५. चतुर । सभ्य । दे० 'नागरक' ।
नागरिक २ संज्ञा पुं० १. लोकतंत्रात्मक आदि पद्धति द्वारा शासित राष्ट्र का वह निवासी जिसे सामान्य निर्वाचन आदि में मताधिकार प्राप्त हो । २. नगरनिवासी । शहर का रहनेवाला आदमी । दे० 'नागरक' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «नागरिक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC नागरिक


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME नागरिक

नागर
नागरंग
नागर
नागरक्त
नागरघन
नागरता
नागरबेल
नागरमुस्ता
नागरमोथा
नागराज
नागराह्व
नागरि
नागरिकता
नागरिपन
नागर
नागरीट
नागरुक
नागरेणु
नागरोत्था
नागर्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME नागरिक

आचारिक
आजस्रिक
आनुयात्रिक
आभिचारिक
आभिहारिक
आभ्यंतरिक
आरित्रिक
आलंकारिक
आश्मरिक
आहारिक
इलेक्ट्रिक
उदरिक
उपपौरिक
उपरिक
उशीरिक
उस्रिक
एकमात्रिक
एलेक्ट्रिक
ऐकागारिक
औदरिक

Synonymes et antonymes de नागरिक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नागरिक»

Traducteur en ligne avec la traduction de नागरिक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नागरिक

Découvrez la traduction de नागरिक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नागरिक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नागरिक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

公民
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ciudadano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Citizen
510 millions de locuteurs

hindi

नागरिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مواطن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гражданин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cidadão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাগরিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

citoyen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Citizen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bürger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

市民
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시민
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Citizen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công dân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடிமகன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नागरिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vatandaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cittadino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obywatel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

громадянин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cetățean
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολίτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

burger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Citizen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Citizen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नागरिक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नागरिक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नागरिक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नागरिक en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नागरिक»

Découvrez l'usage de नागरिक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नागरिक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Do Vyangya Natak - Page 32
नागरिक-, नागरिक 3 नागरिक-व नल . नागरिक-ई नागरिक-, नागरिक-भी नागरिक ब 2 नागरिक-व नागरिक-, नागरिक-य नागरिक-, नागरिक-व नागरिक-, नागरिक-ठे नागरिक-ट नत : नागरिक-वं जाते हैं, चुकाने का ...
Sharad Joshi, 2004
2
समान नागरिक संहिता: महिलाओं की स्थिति
On social conditions of women and need for provision of equal rights for them in the constitution of India.
दिव्या चन्सोरिया, ‎किरन सिंह, 2008
3
भारत का संविधान: एक परिचय - Page 65
नागरिक — अर्थात् वे व्यक्ति जो राज्य के पूर्ण सदस्य हैं और राज्य के प्रति निष्ठा रखते हैं। नागरिकों को सभी सिविल और राजनीतिक अधिकार होते हैं । 2. अन्यदेशीय — वे व्यक्ति जो ...
ब्रजकिशोर शर्मा, 2014
4
Patrakarita : Naye Daur, Naye Pratiman - Page 305
सूट. के. सअंरे. नागरिक. अधिकारों. की. लडाई. अगर आव अधिकारों के लिए लड़ने अलर संगठन गलती करे तो बह गलती वैसी ही होगी जैसे के न्याय/लय गलती करे / हमारे अई ऐसे सजाने पर गुल मिय/स लिया ...
Santosh Bhartiya, 2005
5
Bharatiya Janta Party Aur Gandhi Vichardharya (in Hindi) - Page 127
"मपा भारत वर्ष के नागरिकों के लिए राज्य ममान नागरिक संहिता का निर्माण करेगा । है, रे-मविधान, धाय 44 "मन नागरिक संहिता के निर्माण से राष्ट्र के एकीकरण में सहायता मिल है, ...
Devendra Prasad Sharma, 2003
6
Bhartiya Rajniti Par Ek Drishti - Page 114
समान नागरिक सीहिता की बात इस बार संध परिवार के क्रिसी सदस्य ने नहीं, बन्दियों उद्धतम न्यायलय ने बसे । न्यायलय ने इस पर असन्तोष ठयबत क्रिया (के ऐसा यद बनाने में सरकार विलम्ब व्य ...
Kishan Pattnayak, 2006
7
Aadhunik Asia Ka Itihas - Page 32
विदेशियों में समस्त देश तथा नागरिकों का राष्ट्रभिमान रोद डाला था और इस कारण परम्परागत चीन में आक्रोश तथा असन्तोष का वातावरण तैयार होने लगा था। 1860, शोघ बाद ही विरोध के स्वर ...
Dhanpati Pandey, 1997
8
Rajniti Vigyan Ke Siddhant - Page 270
व्यवस्थित रूप से कानून का शासन इंवलेण्ड से शुरु हुआ: ब्रिटिश संविधान की महब., देन कमान का शासन है; इसका तात्पर्य यह है कि इर्माण्ड में सामान्य वजह यच्च है और मभी नागरिक विना ...
Shailendra Sengar, 2008
9
Dharmayuddha: nāṭaka - Page 21
यपगरिक २ नागरिक : नागरिकनागरिक : समूद नागरिक 8 नागरिकनागरिक २ सत्य नागरिक : नागरिकनागरिकनागरिक 8 नागरिकनागरिकनागरिक : नागरिकनागरिकनागरिकनागरिक 8 अरे दो ...
Abhineśvara Dayāla Saksenā, 1998
10
Tiraskāra - Page 77
नागरिक : तू नागरिक है य. नागरिक : तू नागरिक : य-नागरिक : तू नागरिक : य. नागरिक : तू नागरिक : भी नागरिक : तू नागरिक : कुछ भी हो, महाराज (शेरधवल बहे नम, निमल व शालीन राजा थे । अतीत का स्मरण ...
Mādhurī Jaina Jyoti, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नागरिक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नागरिक est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नार्वे के नागरिक की हत्या की नार्वे की …
"इस्लामी राज्य" के आतंकवादियों ने ऐलान किया है कि उन्होंने बंधक बनाए गए नार्वे और चीन के नागरिकों की हत्या कर दी है। ... इससे पहले ख़बर मिली थी कि "इस्लामी राज्य" के आतंकवादियों ने नार्वे के नागरिक ओले जोहान ग्रिम्सगोर्ड ओप्स्टाडा ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, nov 15»
2
स्वामी ने किया राहुल गांधी पर हमला, बोले …
स्वामी ने किया राहुल गांधी पर हमला, बोले- 'ब्रिटिश नागरिक है राहुल गांधी'. प्रेषित समय :20:12:23 PM / Mon, Nov 16th, 2015 ... की नागरिकता और संसद की सदस्यता छीन लेनी चाहिए. स्वामी ने राहुल गांधी के ब्रिटिश नागरिक होने की रिपोर्ट जारी की है. «पलपल इंडिया, nov 15»
3
पेरिस का एक हमलावर फ्रांसीसी नागरिक निकला …
पेरिस। पेरिस के बाताक्लां थियेटर में शुक्रवार रात आतंकवादी हमला करने वाले तथा बंधक बनाने वालों में से एक हमलावर की पहचान फिंगर प्रिंट के आधार पर एक फ्रांसीसी नागरिक के रूप में हुई है। फ्रेंच टेलीविजन बीएफएमटीवी की शनिवार की एक रिपोर्ट ... «आईबीएन-7, nov 15»
4
पेरिस अटैक का एक हमलावर सीरियाई नागरिक, जांच के …
पेरिस। फ्रांस की राजधानी पेरिस में सिलसिलेवार तरीके से अलग अलग जगहों पर नरसंहार करने वाले एक हमलावर का संबंध ग्रीस और सीरिया से है। पेरिस पुलिस के मुताबिक शनिवार को ही सभी हमलावर मार गिराए गए। पुलिस को दो हमलावरों के शव के पास से जो ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
समान नागरिक संहिता लागू हो, कुरान की गलत …
हाई कोर्ट ने यह भी कहा कि अब समय आ गया है कि देश समान नागरिक संहिता को अपना ले क्योंकि ऐसे प्रावधान संविधान का उल्लंघन हैं। न्यायाधीश जे बी पारदीवाला ने कल भारतीय दंड संहिता की धारा 494 से जुड़ा आदेश सुनाते हुए ये टिप्पणियां कीं। «आईबीएन-7, nov 15»
6
89 वरिष्ठ नागरिक तीर्थ यात्रा योजना में 31 को …
सीकर। देवस्थान विभाग द्वारा क्रियान्वित 'वरिष्ठ नागरिक तीर्थ यात्रा योजना-2015'' के तहत जिले से 89 तीर्थ यात्री शनिवार को दोपहर 3 बजे दुर्गापुरा रेलवे स्टेशन जयपुर से रामेश्वरम् के लिए रवाना होंगे। संबंधित यात्रियों को देवस्थान विभाग ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
एयरपोर्ट पर सोने की तस्करी में विदेशी नागरिक
एयरपोर्ट पर सोने की तस्करी में विदेशी नागरिक गिरफ्तार. नई दिल्ली, प्रमुख संवाददाता First Published:28-10-2015 07:53:42 PMLast ... इनमें से एक व्यक्ति भारतीय मूल का ब्रिटिश नागरिक है। इनके पास से बरामद सोने की कीमत लगभग 1.75 करोड़ रुपये बतायी गई है। «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
8
पाकिस्तानी नागरिक की गिरफ्तारी के बाद सीमा …
23 अक्टूबर को पाकिस्तानी नागरिक जावेद की बिना वीजा के हुई गिरफ्तारी के बाद अलर्ट कर दिया गया है। खुफिया एजेंसियां भी काफी चौकन्ना हो गयी हैं और सीमा पर ही रहकर हर गतिविधियों पर पैनी नजर रखे हुए हैं। एसएसबी के डीआईजी ने जवानों को ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
सांबा सेक्टर में पाकिस्‍तान की फ़ायरिंग, एक …
नई दिल्‍ली: पाकिस्तानी सैनिकों ने एक महीने से अधिक समय की शांति के बाद जम्मू क्षेत्र में अंतरराष्ट्रीय सीमा पर फिर से संघर्ष विराम का उल्लंघन किया, जिसमें एक नागरिक की मौत हो गई और चार अन्य घायल हो गए। हालात यह हैं पाकिस्‍तानी रेंजरों ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
10
सीरिया: रूसी हवाई हमले में 446 लोगों की माैत, मरने …
बेरूत। सीरिया में रूसी हवाई हमलों में कम से कम 446 लोग मारे गए हैं जिनमें से एक तिहाई से ज्यादा असैन्य नागरिक हैं। इस आशय की जानकारी ब्रिटेन स्थित निगरानी संस्था सीरियन ऑबजर्वेटरी फॉर ह्यूमन राइट्स ने दी। गौरतलब है कि रूस 30 सितंबर से ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नागरिक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nagarika>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur