Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नागरता" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नागरता EN HINDI

नागरता  [nagarata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नागरता EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «नागरता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de नागरता dans le dictionnaire hindi

Citoyenneté femme femme 0 [no 0] 1. Citoyenneté Destin de la ville 2. Comportement de la ville Civilisation A- tous rient Le nom Ghebo Garun guna tous installés Village de Gaonre - Bihari (mot 0). 3. Cleverie नागरता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. नागरिकता । शहरातीपन । २. नगर का रीति व्यवहार । सभ्यता । उ०— सबै हँसत करताल दै नागरतात के नाँव । गयो गरब गुन को सबै बसे गँवारे गाँव ।— बिहारी (शब्द०) । ३. चतुराई ।

Cliquez pour voir la définition originale de «नागरता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC नागरता


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME नागरता

नागर
नागरंग
नागर
नागरक्त
नागरघन
नागरबेल
नागरमुस्ता
नागरमोथा
नागराज
नागराह्व
नागरि
नागरिक
नागरिकता
नागरिपन
नागर
नागरीट
नागरुक
नागरेणु
नागरोत्था
नागर्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME नागरता

उत्केंद्रता
उदारता
उर्वरता
ऊनोदरता
एकाग्रता
कठोरता
रता
कातरता
कामपरता
कायरता
किंकरता
कुरता
कूरता
क्रुरता
क्षुद्रता
गँवारता
गौरता
चतुरता
चतुष्पथरता
रता

Synonymes et antonymes de नागरता dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नागरता»

Traducteur en ligne avec la traduction de नागरता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नागरता

Découvrez la traduction de नागरता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नागरता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नागरता» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Nagrta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nagrta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nagrta
510 millions de locuteurs

hindi

नागरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nagrta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nagrta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nagrta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nagrta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nagrta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nagrta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nagrta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Nagrta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nagrta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nagrta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nagrta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nagrta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nagrta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nagrta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nagrta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nagrta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nagrta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nagrta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nagrta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nagrta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nagrta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nagrta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नागरता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नागरता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नागरता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नागरता en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नागरता»

Découvrez l'usage de नागरता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नागरता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindī-sāhitya meṃ hāsya aura vyaṅgya
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1967
2
Anchhue Bindu - Page 196
एक जोर इस अवधि में नागरता और परिष्कार अपनी भूमिका निभाते हैं । इसकी जोर छोकबिदों और प्रतीकों का उपयोग भी इस नागरता को अनुप्राणित करने में विनियोजित होता है । अज्ञेय की 'हरी ...
Vidya Niwas Misra, 2003
3
Bihārī-bhāshya: mahākavi Bihārī-Satasaī kā prāmāṇika bhāshya
अर्थ-किसी नागर के भूखों के गाँव में पहुँच जाने पर गाँव के सभी निजामी उसकी नागरता के नाम पर हाथ की ताली बजा-बजाकर हँसते हैं, अथवा उसके-य, संगीत आदि गुणों का नाम सुनकर उसका ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, ‎Vihārī Lāla (Kavi.), 1968
4
Bihārī vibhūti - Volume 2
नायिका-अंब-का, मरणावस्था 1 सर्ज हैरत करतार, दे, नागरता कै नाव : गयो गरब गुनु को सर, गल गंवार गाम ।२७७: कवि की प्रस्ताविक उक्ति है कि यदि नगर निवासी (चतुर व्यक्ति) गाँव में जा कर ...
Vihārī Lāla (Kavi.), ‎Rāmakumārī Miśra, 1969
5
Bihari-satasi : Mulpata, Samiksha tatha tika
अलंकार :-----अर्थान्तरन्यास : तो च सब हसत कर सर दे, नागरता के नवि है गयौ गण गुन की सब, गएँ गंवार गोब ।११ १०ही शब्दार्थ उ-करतार दै८-८ताली बजा बजाकर, नागरता=चतुरतानागजिता, गफ" गर्व ।
Devendra Śarmā Indra, 1961
6
Rādhākr̥shṇa bhaktakośa - Volume 4
'नागरता की रासि किशोरी' राधा के स्वरूप के लिये एक सूत्र हैं और 'राखे कनक कमल कुच कोरी' तथा "सीव सुदृढ़ निगमनिकी तोरी' में उसकी व्याख्या : निवनागर, कूल-.' श्यामसुन्दर को जिसने ...
Bhagavatī Prasāda Siṃha, ‎Vāsudeva Siṃha, 1989
7
Bihārī aura unakī Satasaī
सर्व हँसत करतार है नागरता को नाई है गयी गण गुन की सरस गएँ गंवानी गावं पाना गंवारों के मध्य स्थित गुर व्यक्ति क भी निरादर होता है, इस बहूत की अभिव्यक्ति की गयी है-कोई गुणवता ...
Śrīrāma Śarmā (Ḍô.), ‎Vihārī Lāla (Kavi.), 1988
8
Bihārī kāvya-kośa: Mahākavi Bihārī ke sampūrṇa kāvya meṃ ...
नागर-नगर-निवासी [ कानन-चारी नैन-ब, नागर नल सिकार., नागरता के नांव-भागरता के नाम पर । सबै हँसत करतार दै नागरता के नवि : नागर नंदकिसोर है चतुर श्रीकृष्ण जी ! तौ, बलिर्य, भलिर्य बनी, नागर ...
Sadānanda Śāstrī, 1990
9
Navasatasaīsāra: Nau satasaiyoṃ kā sāra
ै हँसत करतार है नागरता कैसे नवि । गय, गरब गुन नौ सरस गल मैंवरे-' गवि ।। शठदार्थ है-करतार दै-त्-य-मताल देकर, तालियाँ बजाकर । नागरता व८नागरिकपना, प्रवीणता है कला-कुशलता । वाव८-८नाम ।
Kailash Nath Bhatnagar, 1945
10
Naṭanāgara-vinoda
है नागरता इतनी नटनागर या ब्रज के हित तो मत धारी है थीं तो बिकाऊ न लेत बनीं, अब पूछत करों तुम गोल हमारी । । उपर्युक्त सवैया की अहि-तम पंक्ति में बकरे मीठी फटकार का किया है वह भी ...
Ratanasiṃha Naṭanāgara, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नागरता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nagarata>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur