Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नागरिकता" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नागरिकता EN HINDI

नागरिकता  [nagarikata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नागरिकता EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «नागरिकता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Citoyenneté

नागरिकता

La citoyenneté est un citoyen d'une communauté sociale, politique, nationale ou humaine particulière. Conformément au principe du contrat social, le statut de citoyenneté comprend à la fois des droits et des responsabilités. La philosophie de la «citoyenneté active» signifie que les citoyens devraient travailler à améliorer leur communauté grâce à la participation économique, au public, au travail bénévole et à des efforts similaires pour améliorer la vie de tous les citoyens. नागरिकता एक विशेष सामाजिक, राजनैतिक, राष्ट्रीय, या मानव संसाधन समुदाय का एक नागरिक होने की अवस्था है। सामाजिक अनुबंध के सिद्धांत के तहत नागरिकता की अवस्था में अधिकार और उत्तरदायित्व दोनों शामिल होते हैं। "सक्रिय नागरिकता" का दर्शन अर्थात् नागरिकों को सभी नागरिकों के जीवन में सुधार करने के लिए आर्थिक सहभागिता, सार्वजनिक, स्वयंसेवी कार्य और इसी प्रकार के प्रयासों के माध्यम से अपने समुदाय को बेहतर बनाने की दिशा में कार्य करना चाहिए.

définition de नागरिकता dans le dictionnaire hindi

Citoyenneté Noun Femme 0 [NON] Le sens d'être un citoyen. Etat d'être avec les droits et les droits du citoyen Vie citoyenne नागरिकता संज्ञा स्त्री० [सं०] नागरिक होने का भाव । नागरिक के स्वत्व और अधिकारों से युक्त होने की अवस्था । नागरिक जीवन ।
Cliquez pour voir la définition originale de «नागरिकता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC नागरिकता


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME नागरिकता

नागर
नागरंग
नागर
नागरक्त
नागरघन
नागरता
नागरबेल
नागरमुस्ता
नागरमोथा
नागराज
नागराह्व
नागरि
नागरिक
नागरिपन
नागर
नागरीट
नागरुक
नागरेणु
नागरोत्था
नागर्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME नागरिकता

अकलंकता
अकल्कता
अननुभावकता
अनावश्यकता
अनेकता
अराजकता
अवच्छेदकता
अविवेकता
आवश्यकता
कता
वासंतिकता
सांकेतिकता
सांप्रदायिकता
सामाजिकता
सार्वजनिकता
सार्वभौमिकता
साहसिकता
िकता
सुसिकता
सैनिकता

Synonymes et antonymes de नागरिकता dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नागरिकता»

Traducteur en ligne avec la traduction de नागरिकता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नागरिकता

Découvrez la traduction de नागरिकता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नागरिकता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नागरिकता» en hindi.

Traducteur Français - chinois

国籍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ciudadanía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Citizenship
510 millions de locuteurs

hindi

नागरिकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المواطنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гражданство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cidadania
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাগরিক অধিকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

citoyenneté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kewarganegaraan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Staatsbürgerschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

市民権
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시민권
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kewarganegaraan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quyền công dân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடியுரிமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नागरिकत्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vatandaşlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cittadinanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obywatelstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

громадянство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cetățenie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιθαγένεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

burgerskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medborgarskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

statsborgerskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नागरिकता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नागरिकता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नागरिकता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नागरिकता en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नागरिकता»

Découvrez l'usage de नागरिकता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नागरिकता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rajniti Vigyan Ke Siddhant - Page 189
बच्चीलेट के अनुसार, "नागरिकता राजनीतिक आन का खुल है और यह उसकी पकाते पर निर्भर करता है कि यह आन कितना मजल है." मार्शलके अनुसार, "नागरिकता किसी सामाजिक समुदाय को भर: यशा के ...
Shailendra Sengar, 2008
2
भारत का संविधान : एक परिचय, ग्यारहवां संस्करण: - Page 68
जब पांडिचेरी का भारत में विलय हुआ तो नागरिकता अधिनियम, 1955 की धारा 7 के अधीन एक आदेश जारी किया गया [नागरिकता (पांडिचेरी) आदेश, 1962]। 6.10 संपूर्ण भारत के लिए केवल एक नागरिकता ...
शर्मा, ब्रजकिशोर, 2015
3
Dristi-2015: Yearly Current Affairs - Page 13
नागरिकता (संशोधन) विधेयक-2015 भारत के संविधान के भाग-2 में अनुच्छेद 5 से 11 तक में नागरिकता के संबंध में प्रावधान किए गए हैं। इस संबंध में इसमें स्थायी और विस्तृत उपबंध नहीं हैं।
Sam Samayik Ghatna Chakra Group (SSGC Group), 2015
4
Sansadiya Loktantra Ka Sankat Nehru Yugeen Manyata - Page 78
महरने वरों हैं एक साथ जुडा देश जब खामाज्यवब्दों शक्तियों के यडयंत्गे वल शिकार होकर बत्रा जा रहा था, उठ समय उसकी नागरिकता का निर्धारण आसान जाम नहीं पृश। न केवल देश की मानसिकता ...
Mohan Singh, 2006
5
हिंसा और अस्मिता का संकट - Page 45
अनेक भी हो सकती हैं-आते नागरिकता, व्यवसाय, लिग या जाति की बकरों । पाती रियति में एक ही श्रेणी के विभिन्न वनों के चीज कुछ गोडी भिन्नता हो सकती है, इसलिए यह भिन्नता इनसे ...
अमर्त्य सेन, 2006
6
Shekshik Smajshastra - Page 44
जन-य नागरिकता के उत्तरदायित्वों को वहन करने गोद बनायेगी और एक अध्यापक रायल और धर्मनिरपेक्ष दृष्टिकोण के विकास में बाधक समस्त पारित पत्तियों का प्रतिरोध करने गोया बनायी ।
Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2006
7
Ek Kavi Ki Note Book - Page 99
यह अपनी छापी नागरिकता की कविता है । उसने जिद और साहस के साथ अपनी दूसरी स्थानीयता की नागरिकता को अजिते क्रिया है । पुरी स्थानीयता की नागरिकता में यह बार दूसरे दर्ज का नागरिक ...
Rajesh Joshi, 2004
8
Aadhunik Bharat Ka Itihas (in Hindi) - Page 335
जबकि नागरिको को सभी नागरिक और राजनैतिक अधिकार प्राप्त होते है, विदेशियों को यह सभी अधिकार प्राप्त नहीं होते: संविधान में भई भारत के लिए एक और सामान्य प्रकार की नागरिकता का ...
Shailendra Sengar, 2005
9
Pearson Sankshipt Samanya Gyan Kosh 2011 - Page 4
संसद कमान द्वारा किसी भी व्यक्ति को उसकी नागरिकता से वंचित कर सकता है अगर यह इस बात से संतुष्ट है कि यह नागरिकता जा, गलत तरीके से या मही बहियों को शुमाकर प्राप्त को गई थी.
Thorpe Edgar, 2011
10
अल्बर्ट आइंस्टाइन: Albert Einstein
आइंस्टाइन की नागरिकता का मामला अभी भी नहीं सुलझा था। रूजवेल्ट को सुझाव दिया गया कि वे अपने कार्यालयी आदेश के जरिए प्रो. आइंस्टाइन को नागरिकता दिलवा दें। रूजवेल्ट ऐसा ...
Vinod Kumar Mishra, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नागरिकता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नागरिकता est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नागरिकता विवाद पर राहुल गांधी बोले, आरोपों से …
कांग्रेस उपाध्यक्ष राहुल गांधी ने ब्रिटिश नागरिकता के सवाल पर उनकी जांच कराने की प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को सीधी ... आपको बता दें कि स्वामी ने श्री गांधी के खिलाफ दोहरी नागरिकता का आरोप लगाया है और पूरी भाजपा इस पर गांधी से सफाई ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
2
अगर मेरे पास विदेशी नागरिकता है तो मुझे जेल में …
अपने ऊपर लग रहे विदेशी नागरिकता के आरोपों का जवाब देते हुए राहुल गांधी ने कहा कि मोदी जी प्रधानमंत्री हैं. मेरे खिलाफ जांच का आदेश क्यों नहीं देते? अगर भाजपा वाले मेरे खिलाफ कुछ गलत पाते हैं तो उन्हें मुझे जेल में डाल देना चाहिए.मोदी ... «प्रभात खबर, nov 15»
3
ZEE जानकारी: ब्रिटिश नागरिकता और 'बिजनेस डील्स …
दिल्‍ली : आजकल राहुल गांधी का नाम एक बड़े विवाद की वजह से चर्चा में है। सुब्रह्मण्यन स्वामी ने आरोप लगाया है कि राहुल गांधी के पास ब्रिटिश नागरिकता भी है। यानी राहुल गांधी लंदन वाले हैं लेकिन हम आज लंदनवाले राहुल गांधी का नहीं, बल्कि ... «Zee News हिन्दी, nov 15»
4
राहुल की नागरिकता पर कांग्रेस के पास जवाब नहींः …
नई दिल्ली । भाजपा नेता सुब्रह्मण्यम स्वामी ने कांग्रेस उपाध्यक्ष राहुल गांधी पर बहुत गंभीर आरोप लगाया है। उन्होंने राहुल गांधी पर ब्रिटेन की खुफिया तरीके से नागरिकता हासिल करने का आरोप लगाया है। उनका कहना है कि यह दावा खुद राहुल ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
पाकिस्तान ने अदनान सामी की नागरिकता खत्म करने …
इस्लामाबाद: गायक अदनान सामी के भारतीय नागरिक बनने के प्रयासों को उस वक्त बड़ा झटका लगा जब पाकिस्तानी अधिकारियों ने राष्ट्रीय पहचान को लेकर उनके कथित 'अनुचित व्यवहार' के कारण उन्हें 'नागरिकता त्यागने का प्रमाणपत्र' जारी करने से ... «ABP News, nov 15»
6
EXCLUSIVE: यूपी में 299 पाक नागरिकों की नागरिकता
उत्तर प्रदेश में रह रहे 299 पाक नागरिकों की नागरिकता लटक गई है। पिछले सात वर्षों से प्रदेश के विभिन्न शहरों में रह रहे इन पाक नागरिकों ने भारत की नागरिकता के लिए जनवरी 2011 में ऑनलाइन आवेदन किए थे, लेकिन इन आवेदन पत्रों का संबंधित विभागों ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
7
नागरिकता के लिए भारत को धोखा दे रहा है …
पाकिस्तानी नागरिक अदनान सामी को भारत सरकार नागरिकता देने जा रही है. लेकिन अदनान सामी ने भारत की नागरिकता के लिए जो अर्जी लगाई है उसमें उन्होंने कई सच छिपा लिए हैं. यानी भारत की नागरिकता पाने के लिए अदनान सामी ने बोला है झूठ. अदनान ... «ABP News, oct 15»
8
अदनान सामी को भारतीय नागरिकता?
सामी पिछले 15 सालों से भारत में रह रहे हैं और नागरिकता के लिए दो बार आवेदन कर चुके हैं. बीबीसी ने जब ताज़ा ख़बरों के बारे में अदनान से पूछा तो वो बोले, "देखिए अभी तो ऐसी कोई सूचना नहीं है और कोई ख़बर होगी तो मैं आपको ज़रुर बताउंगा.". «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
9
अमरीकी नागरिकता पाने के लिए ताईवानी महिला ने …
वाशिंगटन :ताईवान की एक महिला ने अमरीकी नागरिकता हासिल करने के लिए जो कारनामा किया है उसे सुनकर आप हैरत में पड़ जाएंगे। 9 महीने की गर्भवती जिएन चाइना एयरलाइन्स की फ्लाइट से ताइपे से लॉस एंजल्स जा रही थी। 30 हजार फुट की ऊंचाई पर उसे लेबर ... «पंजाब केसरी, oct 15»
10
128 नेपाली परिवारों के पास दोहरी नागरिकता!
संवाद सूत्र, झूलाघाट : भारत-नेपाल सीमा पर तैनाती एसएसबी की गुप्तचर इकाई ने एक बड़े मामले का खुलासा किया है। इकाई ने नेपाल के 128 ऐसे परिवारों के बारे में बताया जिनके पास भारत की नागरिकता भी है। ये परिवार नेपाल में मिलने वाली सुविधाओं ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नागरिकता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nagarikata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur