Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नौरंगी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नौरंगी EN HINDI

नौरंगी  [naurangi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नौरंगी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «नौरंगी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de नौरंगी dans le dictionnaire hindi

Nounangi nom féminin 0 [hin 0 orange] donner 'Orange' नौरंगी संज्ञा स्त्री० [हिं० नारंगी] दे० 'नारंगी' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «नौरंगी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC नौरंगी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME नौरंगी

नौबती
नौबतीदार
नौबद
नौबरार
नौमासा
नौमि
नौमी
नौयान
नौयायी
नौरंग
नौरतन
नौर
नौरातर
नौरुप
नौरोज
नौ
नौलक्खा
नौलखा
नौलखी
नौला

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME नौरंगी

अंगभंगी
ंगी
अजश्रृंगी
अड़भंगी
अनंगी
अननुषंगी
अनुषंगी
अनेकांगी
बदरंगी
बहरंगी
बहुरंगी
बेरंगी
भारंगी
भिरंगी
रंगी
शारंगी
सनकुरंगी
सारंगी
सुरंगी
स्वेतरंगी

Synonymes et antonymes de नौरंगी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नौरंगी»

Traducteur en ligne avec la traduction de नौरंगी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नौरंगी

Découvrez la traduction de नौरंगी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नौरंगी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नौरंगी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Naurngi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Naurngi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Naurngi
510 millions de locuteurs

hindi

नौरंगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Naurngi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Naurngi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Naurngi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Naurngi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Naurngi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Naurngi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Naurngi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Naurngi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Naurngi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Naurngi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Naurngi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Naurngi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Naurngi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Naurngi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Naurngi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Naurngi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Naurngi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Naurngi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Naurngi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Naurngi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Naurngi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Naurngi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नौरंगी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नौरंगी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नौरंगी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नौरंगी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नौरंगी»

Découvrez l'usage de नौरंगी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नौरंगी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ruhelon ka desh - Page 96
नील वकील और विनायक कुएं के चबूतरे से नीचे आकर बात कर रहे थे, नौरंगी वकील इस जिन्दगी में कभी वकील नहीं बन पाए, इसका मलाल उन्हें इतना है कि जो कोई भी उनके हिसाब से समझदार मिलता, ...
Praṇava Kumāra Vandyopādhyāya, 1996
2
Dus pratinidhi kahaniyan - Page 79
टहलते हुए नौरंगी के सिये के मरिब; जाकर बिजली मत लाइन का दियना करने लगे । छन की बात वान में पद । 'पत्, का तो अभी जानी कम हो रहा है-संच बल आएगा ।" छन लेट गया । की बाबू के लिए बैच-बीच में ...
Śekhara Jośī, 1997
3
Bhārata ke loka gāthā gīta - Volume 1 - Page 132
"तेर-हि लगे सूरलू बालने भीमली बाजार कनि हो-ले कुवर तेरी नौरंगी तिवारी तेरी खोलना गणेश बाला मुख च झूमदो तेरी भूली सूरजी बाला दणमण रोदा ।" (बेटा, तुम्हारे पम भीमली बाजार है, ...
Urmilā Vārshṇeya, 1986
4
Vidrohī mana kā sapanā: upanyāsa - Page 186
देवेन्द्र नाथ ने नौरंगी ताल से कहा"अनाप (टेशन चले जारि-, । हमें यवन है कि वह अवश्य आयेगा ।' है "अगे तो अवश्य, पर तार में आने का समय नहीं लिखा । मैं है "जाने में यकृत ही तया है! हम कोठी पर ...
Vinaya Kumārī Śarmā, 1994
5
Infocorp Ka Karishma: - Page 132
नौरंगी खिलखिल-या, "कऊनो कैमरा से यहि स्वीच लिडिन ।३' 'खरे हैया पं' रंगी ने कहा, 'केन होगे हैं)'' 'जिब हम का बताई है हमरे यर रिशतेदार गोते ही हैं छोटे खोदे वाले ।'' "मिनि, वहुत कुल मिलिहे ...
Pradeep Pant, 2006
6
Sampūrṇa kahāniyāṃ - Page 182
नौरंगी रग भी तो उभरेगा ही ! और इसमें मुझे निराश नहीं होना पड़ा । यों तो रंगीनी की मुझे सिर्फ आशा थी और स्थाहपन का पक्का विश्वास, क्योंकि हजरत के नए दारोगा साहब, जिनकी बात सुन ...
Sachchidanand Hiranand Vatsyayan, 1989
7
Diṅgaḷa gīta - Page 73
कंपूमार तेगां, तीजी ताली सी कुरंगी कीधी, जकां वाद नौरंगी प्रजाली भुज: जोम । मल जाध तारखी विहंगी कर घड़ा माथे, भूप छोर्ग विहुंसी फिरंगी वाली सोम 1121: पड़े धाका दिल्ली वंस: ...
Rāvata Sārasvata, 1986
8
Bhārataputra Nauraṅgīlāla
बोले, 'नौरंगीलाल, तुमने धोखा दिया । अपने पैसे के जोर पर पदवी धारण की और मुझसे उदघाटन कराया, ये ठीक बात नहीं ।' नौरंगी बोले, 'महराजजी, मुझे तो महल बनना था । जब आपने मुझे न बनाया और ...
Amr̥talāla Nāgara, 1971
9
Jāmbhojī, Vishṇoī sampradāya, aura sāhitya: jambhavāṇi ke ...
... ४५७, ४६३, ४६४, ९९९, १o oo उदयसिंह (महाराजा)-६४२, ६४३ उदयसिंह (राणा)-१७९ उदियाहरा-९०० उद्धरणजी-१७९, २३३ से २३५ उद्योतन सूरि-२०५ उमा (नौरंगी)-४४९ उमादेवड़ी-५९० उमाहो-४१७, ४३७, ६४८, ६७२ उ75 ऊडसर-४५४, ...
Hiralal Maheshwari, ‎Jāmbhojī
10
Amr̥talāla Nāgara ke upanyāsa
'कालदण्ड की चय 'तुलाराम शास, 'पीपल की परी' संग्रह की सभी कहानियाँ हास्थाव्यंग्यमूलक हैं, किन्तु 'तुलारामआका, 'भारत पुत्र नौरंगी लाल', 'श्री श्री कथा बाप बेटे की', 'मुंशी विरोंऊ ...
Ānandaprakāśa Tripāṭhī, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नौरंगी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नौरंगी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
गांव चुरैथा में फायरिंग, दो घायल
इस पर ग्रामीणों का गुस्सा भड़क गया। करीब साढ़े 12 बजे ग्रामीणों ने थाने का घेराव कर दिया। थाने पर कुछ ही पुलिसकर्मी मौजूद थे। ग्रामीण एसएचओ नौरंगी लाल को मौके पर बुलाने की मांग पर अड़ गए। करीब डेढ़ घंटे तक ग्रामीण थाने का घेराव किए रहे। «अमर उजाला, nov 15»
2
लड़की के जन्म पर कुआं पूजन करके मनाई खुशी
इस अवसर पर खुशी मनाने वालों में ताई सुदेश ढिल्लो, सुनीता देवी, उर्मिला देवी, ताऊ बिजेन्द्र ढिल्लो, नरेंद्र कुमार, अमित कुमार, विशेष अतिथि निर्मला तंवर, नौरंगी देवी के अलावा अन्य लोग उपस्थित थे। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
चेकडैम में डूबकर दो छात्रों की मौत
थाना अजनर क्षेत्र के मगरिया गांव निवासी 10 वर्षीय विष्णु पुत्र मनप्यारे कोरी व इतनी ही उम्र का जयंिसंह पुत्र नौरंगी कुशवाहा अपने दादा-दादी के साथ रहते थे और उनके माता-पिता दिल्ली में रहकर मजदूरी करते हैं। विष्णु व जयसिंह गांव के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
चैकडैम में डूबकर दो माासूम बच्चों की मौत
एनबीटी, महोबा: महोबा के मंगरिया गांव में दो लड़कों की चैकडैम में डूबकर मौत हो गई। पुलिस ने बताया कि मंगरिया के मनप्यारे के बेटे विष्णु(10) तथा नौरंगी कुशवाहा के नौ साल के बेटे जय सिंह चैकडैम के पानी में उतराते मिले। चौथी क्लास के दोनों ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
5
खेती पर जंगली जानवर, मौसम व सरकार की मार
उनके अनुसार पर्वतीय क्षेत्र में धान की 350 प्रजातियां, गेहूं की 30, राजमा की 220, मडुवा की 12, ज्वार की तीन, कौणी की तीन, गहत की तीन, भट्ट की चार, लोबिया की सात, नौरंगी की 12, रगड़वांस , गुरुंश, मूंग समेत शाक सब्जी की दर्जनों प्रजातियां उगाई ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
अक्षरधाम के मॉडल पर होगा पंडाल
कमेटी के अध्यक्ष धेमोमेन ग्रुप एजेंट देवाराम चौधरी, सचिव इंकलाइन प्रबंधक आनंद प्रकाश, एटक नेता अनिल सिंह, इंटक नेता विनायक पांडे, टीयूसीसी के उमेश तांती, संजय नोनिया, बीएमएस के कन्हैया प्रसाद, आईएनटीटीयूसी के नौरंगी नोनिया, सहित सभी ... «प्रभात खबर, oct 15»
7
आंखें गंवाने वालों को मुआवजे की उम्मीद
... समिति की ओर से किया गया था। डॉक्टरों एवं अन्य कर्मियों की लापरवाही से राम लखन वर्मा, वासुदेव वर्मा, सहाबुद्दीन, रम्मू, बंसू मौर्य, शोभावती, सिरताजी, इंद्रावती, नौरंगी और केवला देवी के आंखों की रोशनी चली गई थी। आरटीआई एक्टीविस्ट डॉ. «अमर उजाला, oct 15»
8
हो गया दिमाग का दही : संजय-राजपाल की जोड़ी …
राजपाल यादव ने अभिनय की शुरूआत दूरदर्शन पर प्रकाश झा के सीरियल मुंगेरी के भाई नौरंगी लाल से की थी. टेलीविज़न धारावाहिक में मुख्य नायक का किरदार निभाने के बाद वो बॉलीवुड में किस्मत आजमाने पहुंच गए. राजपाल के उम्दा अभिनय की वजह से वो ... «Chauthi Duniya, août 15»
9
ग्रामीणों ने बनवाया डिजिटल लाकर
श्यामदीन गुप्ता, चन्द्रभान खरवार, रामराज मौर्य, संतोष मौर्य, अनन्त कुमार मौर्य, शमशेर कुशवाहा, नरेन्द्र खरवार, नौरंगी देवी, सुरमती, रामसुधार कुशवाहा आदि उपस्थित थे। एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला पढ़ने के लिए क्लिक करें. अपने फ़ेसबुक पर अमर ... «अमर उजाला, juil 15»
10
पहली बार अस्सी घाट पर विधवाओं ने मनाई होली
सारनाथ के ओल्ड एज होम में रहने वाली नौरंगी देवी की बात सुनकर अंदाजा लग सकता है कि आखिर इनके जीवन में इस दिन का क्या महत्व है। भावुक होकर नौरंगी कहती हैं, आज हमारे बेरंग जीवन में रंग भर गया, मैं बहुत खुश हूं। नौरंगी को न तो अपनी बूढ़ी हो ... «Abhitak News, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नौरंगी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/naurangi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur