Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "निर्धनता" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE निर्धनता EN HINDI

निर्धनता  [nirdhanata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE निर्धनता EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «निर्धनता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pauvreté

गरीबी

La pauvreté ou la pauvreté est le mode de vie ou l'absence d'argent pour cela. गरीबी या निर्धनता जीवन जीने के साधनों या इस हेतु धन के अभाव की स्थिति है।...

définition de निर्धनता dans le dictionnaire hindi

Infirmière pauvre femelle 0 [NON] Poorness Pauvreté Plus pauvre Faiblesse निर्धनता संज्ञा स्त्री० [सं०] निर्धन होने की क्रिया या भाव । गरीबी । कंगाली । दरिद्रता ।
Cliquez pour voir la définition originale de «निर्धनता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC निर्धनता


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME निर्धनता

निर्दोष
निर्दोषता
निर्दोषी
निर्द्रव्य
निर्द्रुम
निर्द्रोह
निर्द्वद
निर्द्वद्व
निर्धन
निर्धर्म
निर्धात
निर्धातु
निर्धाप
निर्धार
निर्धारना
निर्धारित
निर्धार्य
निर्धूत
निर्धूम
निर्धौत

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME निर्धनता

असावधानता
आधीनता
आलंबनता
आसन्नता
उदासीनता
नता
एकतानता
कठिनता
कलोपनता
कृतघ्नता
कृपिनता
खीनता
नता
चेतनता
छिनता
नता
तीछनता
तृगुनता
दीनता
दुजनता

Synonymes et antonymes de निर्धनता dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निर्धनता»

Traducteur en ligne avec la traduction de निर्धनता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE निर्धनता

Découvrez la traduction de निर्धनता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de निर्धनता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «निर्धनता» en hindi.

Traducteur Français - chinois

贫穷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pobreza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poverty
510 millions de locuteurs

hindi

निर्धनता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бедность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pobreza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দারিদ্র্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pauvreté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemiskinan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Armut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

貧困
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가난
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mlarat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghèo nàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வறுமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गरीबी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yoksulluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

povertà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ubóstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бідність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sărăcie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φτώχεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

armoede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fattigdom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fattigdom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de निर्धनता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «निर्धनता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «निर्धनता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot निर्धनता en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निर्धनता»

Découvrez l'usage de निर्धनता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec निर्धनता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Apradhshastra Avam Dandshastra Tatha Samajik Vighatan - Page 226
स्थिति को ऊंचा उठने का प्रयत्न करते है लम्बे समय तक निर्धनता को हालत में रहते पर उनकी दशा भी बशेचीझालिक निर्धनता वने तरह हो जाती है: ऐसे लंग अपलक स्वावलम्बन की जीव सचल रखते हैं ।
Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2004
2
Arthshastra Paribhasha Kosh - Page 159
Sudarshan Kumar Kapoor. निर्धनता (म०४गा) निर्धनता व्यक्ति की यह अलक दशा है जिसमें यह अपने जीव उप तथा दक्षता को बनाए रखने के लिए रतम उपभोग आवश्यकताओं को भी भूरा नहीं कर सकता ।
Sudarshan Kumar Kapoor, 2008
3
समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 479
निर्धनता, निर्धनता रेखा, निर्धनता-पाश (Poverty, Povert Line, Poverty Trap) निर्धनता की समस्या युगों-युगों से मानव सभ्यता और संस्कृति का अंग रही है। प्रारम्भ में मनुष्य अपने अस्तित्व के ...
जे. पी. सिंह, 2013
4
Punarnva - Page 125
समाजों में मू-यकिन का एक पमुख सरोकार है और जिन सका में इस तरह के सवाल उठाए जाते हैं उनमें निर्धनता की पहचान हम कैसे करते हैं, यह जूठे व्यावहारिक महत्त्व का गुम है । शल निर्धनता का ...
Amartya Sen, 2008
5
Bhārata meṃ ekīkr̥ta grāmīṇa vikāsa kāryakrama: ... - Page 89
निर्षनेल - समय अर्थ : समान्य अर्श में निर्धनता का अभिप्राय: दो तरह से ही सकल हैं - निरपेक्ष निर्धनता एवं सक्ति निर्धनता । निरपेक्ष निर्धनता का किसी देश की आधिक, सामाजिक ...
Narendra Śrīvāstava, 1995
6
Samaj Manovigyaan Ki Rooprekha - Page 738
इन सबों का वर्णन निम्नतम है--1. कृषि तथा उद्योग में अधिक-से-अधिक रोजगार उपज करना (८४४टाय आद्वाज्ञास1याश लम/मय" ।हे (मजिय", अम होयसाल-निर्धनता का एक प्रमुख कारण बेरोजगारी होता है ...
Arun Kumar Singh, 2008
7
Mrichchhakatika Of Sudraka
निर्धनता. प्रकाममपरं. का. महापातकमृ, ।: ३७. 1: सप्त जैव हि इति-अन्वय:--, कोप, आय, सब, न, एव, कुरुते, आदरात् ' न, सस्थापते, उसवेधु, धनिनापू, यहा., सम्प्रति:, सावण, आलंकुयते, अल्प-हद:, ( दरिद्र: ) ...
Dr. Ramashankar Tripathi, 2006
8
Sāmājika vighaṭana aura Bhārata
जीवनयापन के लिए जो लोग सामान्य स्तर के उपयुक्त भी उपभोग की सामग्रियाँ नहीं पाते, वे निर्धनता की श्रेणी में आते हैं है भरपेट भोजन, तन भर वस्त्र और सल-गमों, वहाँ से वाण पाने के ...
Śrīkr̥shṇadatta Bhaṭṭa, 1974
9
Bihāra kā janajātīya jīvana
जनजातीय समस्यायें तथा विकास की नीतीय: [ ( १३ से प्रतिस्पर्धा न कर सकने के कारण जनजातीय कुटीर उद्योगों में आयी गिरावट भी जनजातीय निर्धनता का एक प्रमुख कारण है : अतिवृष्टि तथा ...
Umeśa Kumāra Varmā, 1991
10
Bhārata mēṃ samāja kalyāṇa aura surakshā
भारत की निर्धनता निर्धनता की परिभाषा-निर्धनता की व्यायारूया करते हुए ऐडविन सैलिगमैन ने लिखा कि विलासता की भांति निर्धनता में भी अनेक मतम या दर्ज होते हैं । इसी प्रकार ...
Raghurāja Gupta, 1959

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «निर्धनता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme निर्धनता est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पूर्व प्रधानमंत्री इंदिरा गांधी को दी श्रद्धांजलि
इस मौके पर सुरेंद्र पटवा ने कहा कि पूर्व प्रधानमंत्री इंदिरा गांधी ने भारत में गरीबी हटाओ का नारा देकर देश में निर्धनता दूर करने का प्रयास किया। उनके सपनों को साकार करने के लिए पार्टी की राष्ट्रीय अध्यक्ष सोनिया गांधी लगी हुई हैं। «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
भारत दुनिया का सर्वाधिक सहिष्णु देश : वेंकैया
नायडू ने कहा कि देश अभी तक 'निर्धनता की राजनीति' देखता रहा है लेकिन अब प्रधानमंत्री मोदी के नेतृत्व में यह 'विकास की राजनीति' देख रहा है। उन्होंने कहा, "प्रधानमंत्री दुनिया में सकारात्मक प्रतिक्रियाएं पा रहे हैं। देश उनके नेतृत्व में ... «Abhitak News, nov 15»
3
विराट कुम्हार सम्मेलन में दीपिका समेत कई मंत्री …
उन्होंने कहा कि समाज में निर्धनता, अशिक्षा व सामाजिक व राजनीतिक चेतना की कमी है। कुम्हार का रहन-सहन आदिवासियों से बिल्कुल मेल खाता है। इसलिए आदिवासी का दर्जा मिलना चाहिए। यह मांग झारखंड गठन के बाद से ही की जा रही है। सम्मेलन की ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
भिलाई। आर्थिक रुप से कमजोर और जरुरतमंद छात्रों के …
संस्था का प्रमुख उद्देश्य जरुरतमंद छात्रों को आगे बढ़ाना है, जो निर्धनता या किसी आभाव के कारण अपनी पढ़ाई नहीं कर पाते हैं। ऐसी छिपी प्रतिभाओं को निखारना है। प्रोजेक्ट उत्कर्ष, महक, मुस्कॉन द्वारा भिलाई के स्लम क्षेत्र के स्कूलों में ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
पराजित विजेता
इस संसार में जो व्यक्ति सर्वाधिक निर्धन, दीन-दरिद्र और अशक्त हो, वही इस कब्र को खोदकर अपार धनराशि प्राप्त कर अपनी निर्धनता दूर कर सकता है।' देखते-देखते मलिका की कब्र को बने हजारों वर्ष बीत गये। अनेक दरिद्र और भिखमंगे उधर से गुजरे, लेकिन ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
6
अन्न-धन लक्ष्मी अंदर, निर्धनता बाहर
अररिया। किसी से कुछ मांगना हो या आमंत्रित व्यक्ति का स्वागत करना हो तो यूं ही नहीं कर देंगे न, उनके लिए तो कोई खास तरीका ही अपनाना होगा। उसमें भी आमंत्रित व्यक्ति अगर देवी देवता हो तो उनका आगमन मार्ग में बनी रंगोली से कम में कैसे हो ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
दीपावली पर पढ़ें अपार धन-संपदा पाने का यह विशेष …
विधि-विधान के अनुसार मंत्र जाप करने से मां लक्ष्मी की कृपा मिलती है और व्यक्ति को अपार धन की प्राप्ति होती है। निर्धनता का निवारण होता है। वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप अब iTunes पर भी, डाउनलोड के लिए क्लिक करें। एंड्रॉयड मोबाइल ऐप डाउनलोड ... «Webdunia Hindi, nov 15»
8
भगवान शिव का प्रसाद खाकर आप पाप कर रहे हैं या पुण्य
... करते हैं क्योंकि बहुत से लोग मानते हैं की अगर भगवान शिव का प्रसाद खाएंगे तो पापों के भागी बनेंगे और उनके घर-परिवार पर निर्धनता अपना बसेरा बना लेगी। लोग इसलिए ऐसा मानते हैं क्योंकि भगवान शिव के मुंह से चण्डेश्वर नाम का गण प्रकट हुआ था। «पंजाब केसरी, oct 15»
9
शिक्षा के पुजारी को निर्धनता का प्रसाद
पाकुड़ : तंत्र की नीति ने शिक्षक को सड़क पर ला दिया। हालात ऐसे बने कि उन्हें परिवार चलाने के लिए चप्पल-जूतों की मरम्मत करनी पड़ रही है। गुरुजी का यह हाल देखकर साक्षरता में पिछड़े पाकुड़ की एक वजह तो समझ में आ ही जाती है। हम बात कर रहे हैं ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
महंगाई की मार आम जनता पर भारी
आवश्यक उपयोगी वस्तुओं के मूल्य में वृद्धि के कारण आम आदमी की निर्धनता का ग्राफ बढ़ता जा रहा है. महंगाई के कारण भ्रष्टाचार को भी बढ़ावा मिलता है. आवश्यक उपयोगी वस्तुओं के मूल्यों में निरंतर वृद्धि, यानी महंगाई किसी भी अर्थव्यवस्था ... «प्रभात खबर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. निर्धनता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nirdhanata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur