Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бедность" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕДНОСТЬ EN RUSSE

бедность  [bednostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕДНОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «бедность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
бедность

Pauvreté

Бедность

La pauvreté est une caractéristique de la situation économique d'un individu ou d'un groupe social, dans laquelle ils ne peuvent pas satisfaire une certaine gamme de besoins minimums nécessaires à la vie, la rétention de la capacité de travail, la continuation de la famille. La pauvreté est un concept relatif qui dépend d'un niveau de vie général dans une société donnée. Бе́дность — характеристика экономического положения индивида или социальной группы, при котором они не могут удовлетворить определённый круг минимальных потребностей, необходимых для жизни, сохранения трудоспособности, продолжения рода. Бедность является относительным понятием и зависит от общего стандарта уровня жизни в данном обществе.

définition de бедность dans le dictionnaire russe

PAUVRETÉ, et, bien. 1. voir les pauvres. 2. La vie dans le besoin, la condition de celui qui a constamment besoin. La pauvreté n'est pas un vice. БЕДНОСТЬ, -и, ж. 1. см. бедный. 2. Жизнь в нужде, состояние того, кто постоянно нуждается. Бедность не порок.
Cliquez pour voir la définition originale de «бедность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕДНОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕДНОСТЬ

беда
бедерный
бедлам
бедная
бедненький
беднеть
бедно
беднота
бедный
бедняга
бедняжечка
бедняжка
бедняк
бедняцкий
беднячка
бедовать
бедовый
бедокур
бедокурить
бедокурка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕДНОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Synonymes et antonymes de бедность dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕДНОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de бедность à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕДНОСТЬ

Découvrez la traduction de бедность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de бедность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бедность» en russe.

Traducteur Français - chinois

贫穷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pobreza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

poverty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दरिद्रता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقر
280 millions de locuteurs

russe

бедность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pobreza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দারিদ্র্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pauvreté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemiskinan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Armut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

貧困
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가난
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mlarat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghèo nàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வறுமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गरिबी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yoksulluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

povertà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ubóstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бідність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sărăcie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φτώχεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

armoede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fattigdom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fattigdom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бедность

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕДНОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бедность» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бедность en russe

EXEMPLES

7 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕДНОСТЬ»

Découvrez l'usage de бедность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бедность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Бедность не порок
«Бедность не порок» – гимн русскому купечеству – содержит в себе все приметы патриархального быта: крепость семейных устоев, ...
Островский А.Н., 2013
2
Бедность
БЕДНОСТЬ. Нынче, братцы мои, какое самое модное слово,а? Нынче самое что ни на есть модное слово, конечно, электрификация. Дело это, неспорю, громадной важности —Советскую Россию светом осветить. Но ивэтом ...
Зощенко М.М., 2014
3
Бедность не порок
и Александр Островски Ю и Н О. О б Ю а ц и Н Н а д и О. П С е 5 а К и Н р 0 6 С Ь т С а и: '‹к:г|ч›ш:кип .;› К 0 р 0 П 9 Н Ь Т с О Н д е В 1,6 ' ‚=" Александр Николаевич Островский Бедность не порок комедия в трех действиях.
Александр Островский, 2013
4
Бедность и любовь. Соч. П. Фуше
Бедность и любовь. Сочинение П. Фуше. Перевод с французского. СанктПетербург. В типографии Н. Греча, 1836. 239. (12).Ш Давно уже не читали мы таких плохих иностранных романов, как эта «Бедность и любовь»: но перевод ...
Виссарион Белинский, 2013
5
Пьесы Островского А.Н.: Бедность не порок. Горячее сердце. ...
Бедность. не. порок. Комедия в трёх действиях Дата написания: 1853. Дата первой публикации: 1854. Действующие лица: Гордей Карпы ч Торцов, богатый купец. Пелагея Его ровна, его жена. Любовь Гордеевна, их дочь. Любим ...
Александр Островский, 2015
6
Материнское благословение, или Бедность и честь
Некрасов Н.А. НИКОЛАЙ АЛЕКСЕЕВИЧ НЕКРАСОВ МАТЕРИНСКОЕ БЛАГОСЛОВЕНИЕ, ИЛИ БЕДНОСТЬ И ЧЕСТЬ Николай Алексеевич Некрасов МАТЕРИНСКОЕ БЛАГОСЛОВЕНИЕ, ИЛИ БЕДНОСТЬ И ЧЕСТЬ Драма. Front Cover.
Некрасов Н.А., 2014
7
Большой словарь русских пословиц - Страница 46
Живут в бедности, не имеют честности — Сн. 1848, 125 Живучи в бедности, не ищи честности. Пск. — ПС, 315; СПП2001, 125 К бедности гордость не помога — Богд. 1741, 70 Лучше [быть] в бедности, да с миПЫМ, ЧЕМ В ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕДНОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бедность est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Власти Китая пообещали победить бедность за 6 лет
Пекин, 12 октября. Власти Китая намерены полностью искоренить бедность в стране за шесть лет. С таким заявлением выступил замглавы Ведущей ... «Федеральное агентство новостей No.1, oct 15»
2
Крайняя бедность в мире близка к краю
В 2015 году доля населения планеты, испытывающего крайнюю бедность, впервые в истории упадет ниже 10%, прогнозирует Всемирный банк. «Коммерсантъ Приложения, oct 15»
3
Кто подаст бюджету России на бедность
Вчера Владимир Путин провел совещание по бюджету. Решений по многим принципиальным вопросам не принято: ни по индексации пенсий, ни по ... «Ведомости, sept 15»
4
Бедность и неравенство: чем заметнее, тем опаснее
Ее участники (без малого 1500 человек) делились на временные виртуальные группы с разным уровнем достатка, проще говоря, на богатые и бедные ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, sept 15»
5
Как заставить граждан полюбить бедность
Чем глубже кризис, тем труднее государству будет держать взятые на себя социальные обязательства. Ключевой вызов наступающего сезона с точки ... «Ведомости, août 15»
6
Призрак справедливости: почему победить коррупцию не значит …
Многие страны бедны, потому что их правительства коррумпированы. И после того как они прекратят разграбление казны, исчезнет и бедность. «Forbes Россия, août 15»
7
Как победить бедность
Чтобы победить бедность, необходимо ввести специальные налоги на сверхприбыль крупного бизнеса. Около 70% всех налоговых поступлений в ... «Обозреватель, août 15»
8
Бедность в Германии достигла рекордного уровня
Бедность в Германии достигла рекордного уровня со времен объединения страны в 1990 г., сообщает Ассоциация благотворительных организаций ... «Вести Экономика, févr 15»
9
13 миллионам жителей Германии угрожает бедность
По данным Федерального статистического управления Германии, около 13 млн человек, или 16,1% населения, находятся под угрозой бедности, ... «Газета.Ru, oct 14»
10
Как выглядит бедность в России
В России есть два типа бедности, один распространен на селе, другой в городах. Горожане попадают в ловушку бедности из-за болезней и жизненных ... «Большой город, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бедность [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bednost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur