Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पहुँचा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पहुँचा EN HINDI

पहुँचा  [pahumca] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पहुँचा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पहुँचा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पहुँचा dans le dictionnaire hindi

Noms accessibles [nombre 0 cellule] [nom femme atteint 0] Une partie du coup de pouce de la main Une partie du bras Épais et plus épais sur le devant. Avant et Poignet partie de la paume entre la paume Gatta Manibandh Mih0- Accessible = Demander quelque chose, demander ou Gardez quelqu'un près de faire un signal ou une querelle. Comme, quand vous n'avez pas mangé la dette de quelqu'un, alors vous Qui peut se faire prendre? पहुँचा संज्ञा पुं० [सं० प्रकोष्ठ] [संज्ञा स्त्री० पहुँची] हाथ की कुहनी के नीचे का भाग । बाहु के नीचे का वह भाग जो जोड़ पर मोटा और आगे की ओर पतला होता है । अग्रबाहु और हथेली के बीच का भाग कलाई । गट्टा । मणिबँध । मुहा०— पहुँचा पकड़ना = बलात् कुछ माँगने, पूछने अथवा तकाजा या झगडा़ करने के लिये किसी को रोक रखना । जैसे,—-जब तुमने किसी का कर्ज नहीं खाया है तब तुम्हारा पहुँचा कौन पक़ड़ सकता हैं ?

Cliquez pour voir la définition originale de «पहुँचा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पहुँचा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पहुँचा

पहीली
पहु
पहुँ
पहुँच
पहुँचना
पहुँचाना
पहुँच
पहुनई
पहुना
पहुनाई
पहुनी
पहुन्नी
पहु
पहु
पहुमि
पहुमी
पहु
पहुरी
पहुला
पहुवि

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पहुँचा

अतिपंचा
अधकच्चा
अनधिकारचर्चा
अभियांचा
अरचा
अर्चा
असमूचा
आलूचा
आसमानखोचा
इकपेचा
इलाचा
चा
एकपेंचा
ओड़चा
ओलचा
कंचा
चा
कच्चा
कदमचा
कफचा

Synonymes et antonymes de पहुँचा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पहुँचा»

Traducteur en ligne avec la traduction de पहुँचा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पहुँचा

Découvrez la traduction de पहुँचा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पहुँचा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पहुँचा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

访问
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acceso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Access
510 millions de locuteurs

hindi

पहुँचा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وصول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

доступ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acesso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিগম্যতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accès
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mencapai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zugriff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アクセス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

액세스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aksesibilitas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அணுகல்தன்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रवेशयोग्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ulaşabilme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dostęp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

доступ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acces
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόσβαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toegang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillgång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adgang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पहुँचा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पहुँचा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पहुँचा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पहुँचा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पहुँचा»

Découvrez l'usage de पहुँचा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पहुँचा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tughluq Kaleen Bharat-V-1
शनिवार १र रबी-उत्-सानी ७४३ हि० ( १४ सितम्बर १३४२ ई० ) को जलेसर पहुँचा । सोमवार १४ रबी-प-सानी ७४३ हि० (१६ सितम्बर १३४२ ई०) को गौरी पहुंचा । बुधवार १६ रबी-उत्-सानी ७४३ हि० (१८ सितंबर, १३४२ ई०) को वह ...
Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008
2
संभाल कर रखना (Hindi Ghazal): Sambhal Kar Rakhna (Hindi Gazal)
Sambhal Kar Rakhna (Hindi Gazal) राजेंद्र तिवारी, Rajendra Tiwari. 41 ख़त की सूरत सही पैग़ाम तो उस तक पहुँचा ख़त की सूरत सही पैग़ाम तो उस तक पहुँचा। मैंन पहुँचा तो मेरानाम तो उस तक पहुँचा
राजेंद्र तिवारी, ‎Rajendra Tiwari, 2014
3
Social Science: (E-Book) - Page 9
33 दिन की यात्रा के बाद कोलम्बस एक नयी धरती पर पहुँचा। कोलम्बस ने सोचा कि मैंने भारत भूमि पर पहुँचने में सफलता प्राप्त कर ली है, किन्तु वह भारत नहीं, बल्कि नयी दुनिया (अमेरिका) ...
Dr. A. K. Chaturvedi, ‎ Dr. Chaturbhuj Mamoria, ‎ Dr. J. C. Johari, 2015
4
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 542
पत्ता बटा कनाल, वातयंद० पहुँचा स" उपबाहु, पहुंची, प्रसव ०अग्रहस्त है आय . संप/पहुंची द्वार अनुभवी, आल, कुटिल, दक्ष, चीतिकुशाल, प्राप्त, य, सफल. पहुँचा/पहुँची वि अभ्य., जयन्त, (भाया/आई, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
5
Mughal Kaleen Bharat Humayu - 2
पहुँचा : हजरत जहाँबानी तीन मास तक बंगाले१ में वारे रहे और गौड़ नगर का नाम जन्नतावाद रख दिया । बीजों हि-दाल ने ९४३ हि० ( : ५३ ६-३ . ई-) में आगरा में अवसर पाक. पदयंत्रकारियों के बहकाने पर ...
Girish Kashid (dr.), 2010
6
मेरी कहानियाँ-कमलेश्वर (Hindi Sahitya): Meri ...
घबराहट मेंमद्रास भी पहुँचा, सत्यमूर्ित कोभी देखा और मैसूरकेरल आिद सभी प्रदेश◌ों कादौरा करता हुआ पंजाब पहुँचा– लालालाजपतराय और भगतिसंहको लाटों सेभी सामना हुआ। आिखर ...
कमलेश्वर, ‎Kamleshwar, 2013
7
Uttar Taimoorkaleen Bharat Part -1:
मार्ग में उसे ज्ञात हुआ कि सुलतान हुसेन विहार चला गया है : ९ दिन उपरान्त सुस्तान लौट कर अपने शिविर में पहुँची और बिहार की ओर प्रस्थान किया । सुस्तान हुसेन मलिक कर को बिहार के ...
Girish Kashid (Dr.), 2010
8
Darda lā davā - Page 86
आखिरी आलाप से पहले कुछ पल खामोश रहूँगा खाली होने की सामने के सब कुछ नहीं को भी मिटाने की कोशिश करूँगा है मैं एक इन्तहा पर आ पहुँचा हूँ । मैं अब एक इन्तहा पर आ पहुँचा हूँ ।
Krishna Baldev Vaid, 1980
9
Sārthavāha
अपने एक मित्र रुद्रदत्त की सहायता से वह राजपुर पहुँचा और वहाँ से कुछ गहने, लाख, लाल कपडा, कहूँ इत्यादि लेकर वह सिन्धु-सागर-संगम पर पहुँचा । वहाँ से उतर-पूरब का रुख पकड़े हुए वह हूण, खस ...
Moti Chandra, 1966
10
Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-8: For ...
(क) घर पहुँचा और बारिश होने लगी। (ख) जैसे ही मैं घर पहुँचा, बारिश शुरू हो गई। (ग) जब मैं घर पहुँचा तब बारिश होने लगी। (घ) मैं घर पहुँचा और बारिश शुरू हो गई। (i) बच्चे स्कूल से आकर पढ़ने बैठ गए ...
Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पहुँचा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पहुँचा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
प्रधानी चुनाव को लेकर खूनी संघर्ष
विवाद थमने के कुछ ही देर बाद दूसरा पक्ष पहुँचा और तमंचों, लाठी, फरसों से हमला बोल दिया, जिससे गोली लगने से 4 व लाठियों के प्रहार से 1 घायल हो गया। सीपरी बा़जार पुलिस को भोजला निवासी आनन्द कुमार उर्फ अम्मू पुत्र पंचम सिंह ने तहरीर देकर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
इन्होंने बीच सड़क पर की थी अंग्रेज की हत्या, लिया …
जब साइमन कमीशन भारत पहुँचा था। जिसके विरोध में पूरे देश में आग भड़क उठी। लाहौर में 30 अक्टूबर 1928 को एक बड़ी घटना घटी जब लाला लाजपतराय के नेतृत्व में साइमन का विरोध कर रहे युवाओं को बेरहमी से पीटा गया। पुलिस ने लाला लाजपतराय की छाती पर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
बिहार के चुनाव परिणामों की प्रतिक्रिया
लेकिन मैं अभी गोलपार्क पहुँचा भी नहीं था कि फ़ोन आने शुरु हो गये कि भाजपा , महा गठबंधन से पिछड़ रही है । लेकिन जब तक मैं गोल पार्क पहुँचा , जो साल्ट लेक सिटी से काफ़ी दूर है, तब तक समाचार आने शुरु हो गये थे कि भाजपा केवल पिछड़ ही नहीं ... «Pravaktha.com, nov 15»
4
बिहार को आर्थिक पैकेज का वादा पूरा करेंगे: राजनाथ
महागठबंधन व नीतीशजी को मुबारक. बिहार में – जुमलों की हार और विकास की सरकार. कैलाश विजयवर्गीय, भाजपा महासचिव: हमने विकास के नाम पर वोट मांगा. लेकिन अभी के रुझान से लग रहा है कि हम अपनी बात मतदाताओं तक नहीं पहुँचा सके. भाजपा का झंडा ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»
5
रूस ने 11 हज़ार पर्यटकों को मिस्र से निकाला
रूस का कहना है कि पिछले 24 घंटों में उसने मिस्र से 11,000 पर्यटकों को देश वापस पहुँचा दिया है. शनिवार को रूस के सेंट पीटर्सबर्ग के लिए मिस्र के शर्म-अल-शेख से उड़ान भरने वाला रूसी यात्री विमान हादसे का शिकार हुआ और उसमें सवार 224 लोग मारे ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»
6
ऐसी राजनीति स्वीकार करते जेपी?
जब मैं बिहार वाले सिताब दियारा में जेपी की जन्मभूमि पर पहुँचा, तो जेपी के परिवार की एकमात्र सदस्य फुन्नी देवी मुझे वहाँ मिलीं. वे जेपी के चचेरे भाई की पत्नी हैं.उन्होंने जेपी के जन्मस्थान को संभाल कर रखने की कोशिश की है और वहाँ एक ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
7
डिब्बा बंद मीट से कैंसर का ख़तरा
डब्लूएचओ कैंसर शोध पर काम करने वाली अपनी अंतरराष्ट्रीय एजेंसी की सलाह पर इस नतीजे पर पहुँचा है. संगठन ने प्रोसेस्ड यानी डिब्बा बंद मीट को सिगरेट, शराब वाली श्रेणी में रख दिया है. हालाँकि इसका मतलब ये नहीं है कि वे सभी एक जैसे ख़तरनाक हैं. «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
8
मोदी की रैली ने निकाला जिनका 'दीवाला'
मेरा पंप सेट टूट गया और शीशम के एक पेड़ को भी नुक़सान पहुँचा है." जिनके खेत में हेलिपैड बनाया गया था, वो तो और निराश हैं, क्योंकि ईंट, बालू और सीमेंट के इस्तेमाल के कारण उन्हें अपने खेत को उपजाऊ बनाने में लंबा समय लगेगा. लालऊ सिंह कहते हैं ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
9
'मर जाएंगे लेकिन पहाड़ को नहीं जाने देंगे'
सूखा और अकाल को खोजते-खोजते जब संवेदना यात्रा के साथ मैं रात को राजस्थान के अलवर ज़िले के गांव खोहबास पहुँचा तो वहां नज़ारा कुछ और था. लोग बेहद ग़ुस्से में थे. ज़ाहिर है कि यहां सूखे के बजाय कुछ और उबल रहा था. बीबीसी की खास सिरीज़ ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
10
एक एकड़ ज़मीन फिर भी भिखारी
अकाल यात्रा के दौरान मैं कर्नाटक के यादगीर ज़िले के हंचिनाल गाँव पहुँचा. घूमते-घूमते जब मैं हनुमंती के पास पहुँचा तो देखा कि वो गांव के एक किनारे पर बने कूड़े के एक ढेर के दरवाज़े पर बैठी थीं. सिमटी हुई काया, झुकी हुई रीढ़, झुर्रियों से भरा ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पहुँचा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pahumca-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur