Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पतझर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पतझर EN HINDI

पतझर  [patajhara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पतझर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पतझर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पतझर dans le dictionnaire hindi

Automne nom femme [0] 'Automne' R.- Le groupe naval, après poursuite du paiement, est acquis comme donné. P122 पतझर संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'पतझड़' । उ०—पतझाड़ के पीछें नवल दल यथा देत वसंत हैं ।—प्रेमघन, भा० १, पृ० १२२ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पतझर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पतझर

पतंजलि
पत
पतउआ
पतउड़
पतखोपन
पत
पतगेंद्र
पतचौली
पतजिव
पतझड़
पतझार
पतड़ो
पततपतंग
पततप्रकर्ष
पतत्
पतत्र
पतत्रि
पतत्रिकेतन
पतत्रिराज
पतत्री

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पतझर

झर
झर
झर
झर
खुझर
झर
झंझर
झज्झर
झर
झरझर
झराझर
झर्झर
झाँझर
झोझर
निरझर
निर्झर
नीझर
झर
पटाझर
लरझर

Synonymes et antonymes de पतझर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पतझर»

Traducteur en ligne avec la traduction de पतझर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पतझर

Découvrez la traduction de पतझर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पतझर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पतझर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

下跌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fall
510 millions de locuteurs

hindi

पतझर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خريف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cair
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tomber
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jatuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fallen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フォール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tiba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீழ்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गडी बाद होण्याचा क्रम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düşmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cadere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spadek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

осінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cădea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πτώση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

val
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

höst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पतझर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पतझर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पतझर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पतझर en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पतझर»

Découvrez l'usage de पतझर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पतझर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Design for Excellence: Engineering Design Conference 2000
Engineering Design Conference 2000 Sangarappillai Sivaloganathan, P. T. J. Andrews. Design. from. an. industrial. perspective. M D SEYMOUR Engineering and Quality Systems, UK ABSTRACT Industrial engineering design needs are ...
Sangarappillai Sivaloganathan, ‎P. T. J. Andrews, 2005
2
Prati śruti: Śrīnareśa Mehatā kī samagra kahāniyām̐ - Page 113
फोन मकान-मालकिन (बीमती मास्टर ने उठाया । यह जानता ही था नाके सोनिया जीकिस से चार बने ही त्८रिती है, इसलिए श्रीमती मास्टर की सुमना बनाई अप्रकाशित नहीं थी । पतझर का आरंभ था ।
Naresh Mehata, ‎Anila Kumāra, 2005
3
Hindi Sahitya Aur Samvedana Ka Vikas
एक चल शाम पतझर का जरा अटका हुआ यजा जा के क अब गिरा अब गिरा यह अटकाते औसू भत-य तारक-खा अल में । ( एक चीली शम ) फिर उससे यश बल यह कि शमशेर के लिए संध्या वन अनुभव और पांहिलष्ट को गया है ...
Ram Swaroop Chaturvedi, 2005
4
Revolutionaries: A New History of the Invention of America - Page 457
PTJ, VIII, 2.88. "polite, self-denying". PTJ, VIII, 239. “I doubt whether”; PT.J. VIII, 249. “the most benevolent”; PTJ, X, 244. “best calculated for happiness . . . restlessness and torment”; PT.J. VIII, 404, 568–69. “careless jaunty", AFC, V, 437–38.
Jack Rakove, 2010
5
A Leap in the Dark: The Struggle to Create the American ... - Page 523
15, 1781, PTJ 6:116–17; TJ to Chevalier de Chastellux, Nov. 26, 1782, PTJ 6:203. TJ to Maria Cosway, Oct. 12, 1786, PTJ 10:445–49; Fawn Brodie, Thomas Jefferson: An Intimate History (New York, 1974), 252–92. TJ to Carlo Bellini, Sept.
John Ferling, 2003
6
The True Geography of Our Country: Jefferson’s ... - Page 158
ers/TSJN-01-06-02-0289); original source PTJ 6 (21 May 1781–1 March 1784). 18. General Clark to TJ, 8 February 1784, PTJ-D (http://rotunda.upress.virginia.edu/found ers/TSJN-01-15-02-0587); original source PTJ 15 (27 March 1789–30 ...
Joel Kovarsky, 2014
7
Martial Arts
Discussing a full range of actors and directors, from the traditional Bruce Lee and King Hu to contemporary masters Chow Yun Fat and John Woo and focusing on the common themes of the movies, fighting styles, set-piece martial battles and ...
P. T. J. Rance, ‎Penelope T. J. Rance, 2005
8
Thomas Jefferson: Reputation and Legacy - Page 67
For the most thorough account of the cooperation between Demeunier and Jefferson see 'The Article on the United States in the Encyclopedie Methodique', PTJ, 10:3-65. 4. William Short to William Nelson, 25 Oct. 1786, Short Papers, LoC, ...
Francis D. Cogliano, 2008
9
"Those who Labor for My Happiness": Slavery at Thomas ...
TJ to Nicholas Lewis, 29 July 1787, PTJ, 11:640. 12. TJ to Edward Bancroft, 26 Jan. 1789, PTJ, 14:492. 13. TJ to Nicholas Lewis, 29 July 1787, PTJ, 11:641. 14. TJ to Angelica Church, 27 Nov. 1793, PTJ, 27:449. 15. Merrill D. Peterson, ed., ...
Lucia C. Stanton, 2012
10
Embedded Microcomputer Systems: Real Time Interfacing - Page 171
Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it. 3.5 Parallel I/O Interface Examples 171. ; Transmitter ; Receiver Init bclr PTJ,#$40 ;Ready=0 Init bset PTJ,#$40 ;Ack=1 bset ...
Jonathan Valvano, 2011

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पतझर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पतझर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
खवासपुर में जुटे कवि व शायर
सुप्रिया पाठक की रचना- 'डूबती हुई नाव की पतझर बन जाऊंगी..' काफी सराही गई। हास्य कवि सुनील कुमार तंग की रचना- 'पत्‍‌नी प्रमुख पिअउु बेनिया डोलावे..' पर श्रोताओं ने खूब ठहाके लगाए। जनाब परवेज अशरफ व तारिक अनवर की रचना ' कुत्ता तो सिर्फ भौंकता है ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
समय की शिला पर गेरू से लिखे नवगीत
आज उनकी ही गीत-पंक्तियों से उन्हें नमन करता हूं- मैं वह पतझर, जिसके ऊपर से/धूल भरी आंधियां गुजर गयी/दिन का खंडहर जिसके माथे पर/अंधियारी सांझ-सी ठहर गयी/जीवन का साथ छूट रहा/पुरवैया धीरे बहो. मन का आकाश उड़ा जा रहा/पुरवैया धीरे बहो. «प्रभात खबर, juin 15»
3
संस्‍मरण : पत्तियों की ऐसी मौत, पहले कभी नहीं देखी
आधे शहर में पतझर का-सा मौसम है। पत्तियाँ काली-पीली होकर चुपचाप झर रही हैं। पत्तियों की ऐसी मौत पहले कभी नहीं देखी और नहीं देखा श्‍मशान कूड़ाघर की तरह। शहर के चेहरे पर दुख का भाव नहीं है – उस भयानक पीड़ा का जो हजारों ज़िंदगियों के बेमौत ... «Daily Hindi News, déc 14»
4
संकल्पों की सच्चाई और हारिल की उड़ान
'दे रहा मधुमास देखो, आज पतझर को विदाई/ यह मधुर संदेश उपवन में वसंती पवन लाई।' उर्दू बहरों के सवाल पर भृंग पुन: उर्दू .गज़ल का रुख करते हैं और मात्रिक और वार्णिक छन्दों को समझने के लिए जिस प्रकार आचार्यों ने बाकायदा सूत्रों का निर्माण किया ... «Dainiktribune, mai 14»
5
जिंदगी मेरे घर आना, आना जिंदगी...!
पतझर ही पतझर था मन के मधुवन में गहरा सन्नाटा सा था अन्तर्मन में लेकिन अब गीतों की स्वच्छ मुंडेरी पर चिंतन की छत पर भावों के आंगन में बहुत दिनों के बाद चिरइयां बोली हैं ओ वासंती पवन हमारे घर आना। मीर ने ठीक ही कहा है - चश्म हो तो आईनखाना है ... «Naidunia, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पतझर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/patajhara-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur