Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पतिमती" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पतिमती EN HINDI

पतिमती  [patimati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पतिमती EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पतिमती» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पतिमती dans le dictionnaire hindi

Patidas vs. Femme [NON] Sadhwa Pashivanti [à 0]. पतिमती वि० स्त्री [सं०] सधवा । पतिवंती [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पतिमती» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पतिमती


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पतिमती

पतिध्न
पतिध्नी
पतिध्रुक
पतिनी
पतिपक्ष
पतिप्राण
पतिप्रिया
पतिबरता
पतिभक्ति
पतिभरता
पतिया
पतियान
पतियाना
पतियार
पतियारा
पतियारी
पतिरिपु
पतिलंघन
पतिलीन
पतिलोक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पतिमती

चारुमती
ज्योतिष्मती
तारामती
तुरमती
तोहमती
दारामती
धेनुमती
नागमती
फुलमती
बसुमती
बासमती
बेमरम्मती
भर्तृमती
भानमती
भानुमती
मती
मधुमती
मरमती
मलामती
महाज्योतिष्मती

Synonymes et antonymes de पतिमती dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पतिमती»

Traducteur en ligne avec la traduction de पतिमती à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पतिमती

Découvrez la traduction de पतिमती dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पतिमती dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पतिमती» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Ptimti
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ptimti
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ptimti
510 millions de locuteurs

hindi

पतिमती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ptimti
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ptimti
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ptimti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ptimti
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ptimti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ptimti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ptimti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ptimti
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ptimti
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ptimti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ptimti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ptimti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ptimti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ptimti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ptimti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ptimti
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ptimti
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ptimti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ptimti
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ptimti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ptimti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ptimti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पतिमती

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पतिमती»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पतिमती» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पतिमती en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पतिमती»

Découvrez l'usage de पतिमती dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पतिमती et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vaiyakarana Siddhantkaumudi Balmanorama - Tattvabodhini ...
पतिमती पृथिवी : ४९० प्यारों यश-सरे । (४-१-३३) पतिशब्दख नकार-देश: खाद्यशेन सम्बन्धी : लोके अलाव: च यमर्थमेतिमाव: : एस भेषजशन्याय अयणन्तवि७पि देयता एलदणिव पैदिकप्रकियस्थान् इब ...
Giridhar Sharma, 2001
2
Kāśikā: 3.3-4.1
निपातनसामयच विशेषे वृ-यति है अनके पतिवविति गर्भ-ममयोगे है इह तु न भवति-अचल ज्ञालायां विद्यते । पतिमती पृथिवी ( मल भा० ) अनबन मतुष्टिपात्यते, कई लिक है पतिवदिति वल निपात्यते, ...
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1984
3
Mahābhāṣya ke antargata vārtikoṃ kā ālocanātmaka adhyayana
वतिककार ने पतिमती जैसे प्रयोग देखकर उनका उल्लेख खुद के अल की अप करने के लिए आवश्यक भमहा। यह: अलंर्थि२वधिकवार ने होगे आचारों के भाव की और अधिक पयष्ट करने के लिए बनने पहा है तो ...
Rāmasureśa Tripāṭhī, ‎Rāmanātha Pāṇḍeya, 2002
4
Svatantryottara mahilā upanyāsakāroṃ ke upanyāsoṃ meṃ ... - Page 96
पति नया इप्रन्दिक विधान तो रचना चाहता है पर घर के विधान से उदासीन पतिमती के मानवीय लिम्बद्धयों में विकार उत्पन्न होने लगते हैं । इसे सरलता और सहजता है लेखिका ने उजागर किया है ।
Nihāra Gīte, 1996
5
Sriman Mahabharatam - Volumes 1-2
२५ जातिष्यपि च है सीखें (वेशिई में मति: भी । कायधिशेन महता पुरुषा प्रामुयात्फलद । तत्सवै लभते नारी सुखेन पनिशखा ।। २६ यथ-सुखे पतिमती सर्व पत्यनुकूलत: । ईदृर्श धर्मसाक१-१र्य पश्य अं ...
T. R. Krishnacharya, ‎T. R. Vyasacharya, 1909
6
Jātaka-aṭṭhakathā: - Page 116
निभ पतनतोति इदं का होति- यथा हि तात भरत, पयकावं जलाते पयक-तो पय "इदानि वारा लिजिजत्वा पतिस्तन्ति, आने पतिमती'ति पालती भयं नित्यं धुवं एकेसिकमेव भवति, एवं अ.सद्वागेयतो एवं ...
Buddhaghosa, 1998
7
The Mahābhārata - Volume 17, Part 2 - Page 1028
उस: लभते नारी सेबतीन्दियगोचरान् : यथासुखें पतिमती यपअनुकूलत: : [4570] 11)), अब-ब- ( जि 4066 ) प्रा, 12.:: (91. 8, ' 11: तथ, ( जिर भवेत्), -(1७. 466, ) 1310 12-3 . 1[14 क्या ( जि: तथा), 1)10 पु५8 (1 114 -संचये ...
Vishnu Sitaram Sukthankar, ‎Shirpad Krishna Belvalkar, 1966
8
Sāyaṇācāryaviracitā Mādhavīyā Dhātuvr̥ttiḥ: ...
अन्यत्र यतिमात्, पतिमती इति । पिता है बल उ-व ' औरतृनेष्ट्र० हैं (प० उ० २.९७) इत्यादिना दृष्टि इम गुणाभपच निपात्यते । ' अष्ट्रन्० हैं (जा० ६ल११ ) इति मदला-मस्थान...; न भवति ज दृय८रुखावा ...
Sāyaṇa, ‎Vijayapāla Vidyāvāridhi, 2002
9
Seeds of the art of rhetoric
कुलवती, रूपवती और पतिमती होकर भी यदि सित्रयां मर्यादा म न रहे तो-यह उनमें बड़ा भारी दोष है । चंचल चपला चोफला, बहुभोजना सरोष । तुरियत एता पहुँच गुण, तिरिया एता दोष । । राजा चह-चल होय ...
Muni Dhanaraja, 1972
10
Jadīda Hindī-Urdū śabdakośa: Pa-Ha - Page 4607
औजार-श्री-बीबी के प्याज लि-) बेवफा बीवी, शील को न जाहनेद्याली औरत पतिभक्ति पतिमती प्रतिमान. यतिरिलु यतिबत्नी प्रतिवेदन पतिव्रता पनि, पक्तिया पतीला पतिपाण जिमी-ड) ...
Naṣīr Aḥmad K̲h̲ān̲, ‎Qaumī Kaunsil barāʼe Taraqqī-yi Urdū (New Delhi, India), 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पतिमती [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/patimati>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur