Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पेशी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पेशी EN HINDI

पेशी  [pesi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पेशी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पेशी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
पेशी

Muscle

पेशी

Les organismes musculaires ont un tissu rétréci. Ceux-ci contiennent des formules numbing qui changent la forme de la cellule. Le tissu produit par les cellules musculaires s'appelle le tissu musculaire qui cause le mouvement dans tous les organes. Les cellules produisant ce tissu sont de type spécial et de composition. Ils ont la capacité de s'écraser. Les poissons sont trois types d'écrits, irréguliers et en forme de coeur. 40 pour cent des parties du corps sont des muscles. पेशी प्राणियों का आकुंचित होने वाला ऊतक है। इनमें आंकुंचित होने वाले सूत्र होते हैं जो कोशिका का आकार बदल देते हैं। पेशी कोशिकाओं द्वारा निर्मित उस ऊतक को पेशी ऊतक कहा जाता है जो समस्त अंगों में गति उत्पन्न करता है। इस ऊतक का निर्माण करने वाली कोशिकाएं विशेष प्रकार की आकृति और रचना वाली होती हैं। इनमें कुंचन करने की क्षमता होती है। पेशिया रेखित, अरेखित एवं हृदय तीन प्रकार की होती हैं। मनुष्य के शरीर में 40 प्रतिशत भाग पेशियों का होता है।...

définition de पेशी dans le dictionnaire hindi

Muscle 1 nom féminin 0 [ph 0] 1. Action de comparaître devant un gouverneur Audience du procès Yo0 marqueur du muscle = hémorroïdes Lisez la lettre et envoyez-la au Hakim Présentateur Mississippi 2. Expression frontale ou émotionnelle Nom Synonymes féminin [0] 1. Thunderbolt 2. Gaine d'épée 3. Oeuf 4. Jatamsasi 5 Bourgeon mûr 6. Ancien Un type d'époque 7. D'une ancienne rivière Nom 8. Nom d'un monstrueux Le nom d'un vampire. 9. La pochette en cuir qui est dans l'utérus. 10. La tumeur ou la tumeur de la chair dans le corps. Selon la physiologie spéciale-moderne, dans le corps Mastheads Certaines sources sont connectées entre elles. Lors de l'enlèvement de ces costumes, ils ont séparé les morceaux de viande Peut aller. Ainsi, les pièces qui sont faciles à déchirer Peut être séparé en muscles ou en muscles Sont là. La spécialité des muscles est qu'ils sèchent Et se propage. Beaucoup de muscles Les chats etc. sont formés. Ces muscles sont de plusieurs tailles et types Sont là. Pas petit, grand, pas mince, pas gros, Certains sont longs et larges. Entre les muscles Il y a des membranes entre Ces muscles sont confortables dans leur emplacement Ne peut pas être retiré, car il se trouve quelque part en dessous de votre Les personnes vivantes sont attachées à l'os Aider les muscles Des parties du corps tremblent en mouvement. Fonctionnement des âges, Transmutation, rétrécissement, positionnement, etc. de ces muscles L'aide arrive. En tant que tel, au moment de l'ouverture d'une bouche musculaire Lèvres sur les lèvres, il est utile de lever la main Quelqu'un l'empêche de continuer au-delà de la limite, ne laisse aucun cou se plier plus que n'importe quel abdomen Maintient l'appareil et laisse les selles ou l'urine Ou aider à prévenir Parfois un corps De nombreux muscles sont également utiles pour ce travail. Certains muscles sont tels que si vous le souhaitez, Il y a des choses qui peuvent arriver même si vous voulez Je ne peux pas bouger de chez toi. Tous les muscles du corps Conjonctif Les sources se produisent. Physiologie moderne पेशी १ संज्ञा स्त्री० [फा़०] १. हाकिम के सामने किसी मुकदमे के के पेश होने की क्रिया । मुकदमे की सुनवाई । यौ०—पेशी का मुहर्रिर = वह मुहर्रिर जो मुकदमे के कागज पत्र पढ़कर हाकिम को सूनावे । पेशकार । मिसिलस्वाँ । २. सामने होने की क्रिया या भाव ।
पेशी संज्ञा स्त्री० [सं०] १. वज्र । २. तलवार की म्यान । ३. अंडा । ४. जटामासी । ५. पकी हुई कली । ६. प्राचीन काल का एक प्रकार का ढोल । ७. एक प्राचीन नदी का नाम । ८. एक राक्षसी का नाम । एक पिशाची का नाम । ९. चमड़े की वह थैली जिसमें गर्भ रहता है । १०. शरीर के भीतर मांस की गुलथी या गाँठ । विशेष—आधुनिक शरीर विज्ञान के अनुसार शरीर के भीतर मांसतंतुओं की बहुत सी छोटी बड़ी गुल्थियाँ या लच्छे से होते हैं जो कुछ सूत्रों के द्बारा आपस में जुड़े रहते हैं । इन सुत्रों को हटाने पर ये मांस के टुकड़े अलग अलग किए जा सकते हैं । इस प्रकार जो टुकड़े बिना चीरे फाड़े सहज में अलग किए जा सकें उन्हीं को पेशी या मांसपेशी कहते हैं । पेशियों में विशेषता यह होती है कि वे सुकड़ती और फैलती हैं । अनेक पेशियों के संयोंग से शरीर में के पुट्ठे आदि बनते हैं । ये पेशियाँ अनेक आकार और प्रकार की होती हैं । कोई छोटी, कोई बड़ी, कोई पतली, कोई मोटी, कोई लंबी और कोई चौड़ी होती हैं । मांसपेशियों के बीच बीच में झिल्लियाँ रहती हैं । ये पेशियाँ सहज में अपने स्थान से हटाई नहीं जा सकतीं क्योंकि ये कहीं न कहीं अपने नीचे रहनेवाली हड्डी से जुड़ी रहती हैं । इन्हीं पेशियों की सहायता से शरीर के अंग हिलते डोलते है । अगों का संचालन, प्रसारण, संकोचन, स्थितिस्थापन आदि इन्हीं पेशियों की सहायता से होता है । जैसे, कोई पेशी मुँह खोलने के समय होंठ को ऊपर उठाती है, कोई हाथ उठाने में सहायक होती है, कोई उसे मर्यादा से आगे बढ़ने से रोकती है, कोई गरदन की अधिक झुकने नहीं देती कोई पेट के भीतर के किसी यंत्र को दबाए रखती है, और कोई मल अथवा मूत्र के त्यागने अथवा रोकने में सहायता देती है । कभी कभी शरीर के एक ही काम के लिये अनेक पेशियों की भी सहायता होती है । कुछ पेशियाँ ऐसी होती हैं जो इच्छा करते ही हिलाई डुलाई जा सकती हैं और कुछ ऐसी होती हैं जो इच्छा करने पर भी अपने स्थान से नहीं हट सकतीं । शरीर की सभी पेशियों का संबंध मस्त्रिष्क अथवा उसके निचले भाग के गतिवाहक सूत्रों से होता है । आधुनिक शरीर विज्ञान के ग्रंथों में यह बतलाया गया है कि शरीर के किस अंग में कितनी पेशियाँ हैं । कुल पेशियों कि संख्या भी निश्चित है । हमारे यहाँ वैद्यक में इन पेशियों को प्रत्यंग में माना है और उनकी संख्या ५०० बतलाई गई है । द्यपि यह संख्या आधुनिक शरीर विज्ञान में बतलाई हुई संख्या के लगभग ही है तथापि दोनों के ब्योरे में बहुत अधिक अंतर है । ११. पादुका । पादत्राण (को०) । १२. आच्छादन । ढक्कन (को०) । १३. अच्छा पका चावल (को०) । १४. फलों का आवरण या छिलका (को०) ।
Cliquez pour voir la définition originale de «पेशी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पेशी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पेशी

पेशदामन
पेशबंद
पेशबंदी
पेशराज
पेशरौ
पेश
पेशलता
पेशवा
पेशवाई
पेशवाज
पेश
पेशानी
पेशाब
पेशाबखाना
पेशावर
पेशि
पेशिका
पेशीकोश
पेशीनगोई
पेश्तर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पेशी

देवेशी
ेशी
दोषाक्लेशी
धामकेशी
निदेशी
नीलकेशी
परदेशी
प्रकीर्णकेशी
प्रतिवेशी
प्रतीवेशी
प्रदेशी
प्रादेशी
प्रायोपवेशी
ेशी
भुकेशी
भुवनेशी
भूतवेशी
मवेशी
महेशी
मांसकेशी

Synonymes et antonymes de पेशी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पेशी»

Traducteur en ligne avec la traduction de पेशी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पेशी

Découvrez la traduction de पेशी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पेशी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पेशी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

腱子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tendón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sinew
510 millions de locuteurs

hindi

पेशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сухожилие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tendão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কণ্ডরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tendon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

urat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sehne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건으로 연결하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sinew
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây gân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழிவுத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जोम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kas teli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tendine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ścięgno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сухожилля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tendon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νευρών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

KRAFT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पेशी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पेशी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पेशी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पेशी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पेशी»

Découvrez l'usage de पेशी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पेशी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aadhunik Chikitsashastra - Page 900
1]80:.18.1: 13.18.15 (1111-15 अप"यु९18-पुप्र11रा प्र जि7) यह उपर्युक्त पेशी कीहीएकछोटी सहायक पेशी है । उसी के साथ निकलकर उसी केसाथ नीचे उतर कर, छोटी अंगुलिके प्रथम 11(18 पर आकर, उसी की ...
Dharmadatt Vaidh, 1966
2
Sadhu Ojha Sant - Page 66
सर्वसाधारण की भाषा में कहा जा सकता है विना दरख्यातों और अजित के जरिए रोगी के मन में यह बात बैठाई जाती है कि उसे 'पेशी' की अवस्था में तंत्र बसे दशा में जाना होगा । इस बता को ...
Sudhir Kakkar, 2006
3
Uttar Bayan Hai: - Page 150
पेशी पर पुकार लगी । अदालत में कर के वकील ने जमानत-मुचलके के कागजात पेश लिए । पेशकार ने कागजात पर साहब के दस्तखत कराए । तारीख बदल दी गई । व-मेरे बयान यया दो वकील साहब । उत्तम हूँ सिर्फ ...
Vidya Sagar Nautiyal, 2003
4
Sharirik Siksha me Jev Yantriki Vigyan
शरीर में जाते उत्पन्न की जाती हैँ। परन्तु फिर भी इनकी पूंमिकाओँ में पर्याप्त अन्तर देखने को मिलता है। पेशियों के प्रकार पेशियों बहै प्रकार का वर्णन वि1नलिखित रूप से किया ज रहा ...
Parveen Kumar, 2009
5
Biology: eBook - Page 95
(2) वृषण कोष के दूरस्थ भाग में त्वचा के भीतर ढीले संयोजी ऊतक (Connective tissue) का स्तर। (3) सबसे भीतर अरेखित पेशी तन्तुओं का बना मोटा अधस्त्वचीय (Subcutaneous) स्तर होता है। इसे डारटोस ...
Dr. O. P. Saxena & Megha Bansal, 2015
6
Śalya-vijñāna: śālya rugṇa-roga parīkshā
परीक्षण ... सभी पेशियों मृदु स्नायु प्रावरण से आवृत्त होती है किन्तु पेशी बहि८सरण की विकृति प्राय: अध: शाखागत मोटे स्नायु प्रावरण से आवृत्त पेशियों में अधिक देखो जातीहैं ।
Jī. Esa Lavhekara, 1996
7
Lal Peeli Zameen - Page 273
कल्लन और शिव) के फौजदारी के मुकदमें की तेईसबी पेशी थी । दीवानी का मुकदमा भी कुछ आगे नहीं बढा था : शुरू-शुरू में पेशी बढ़वाई जाती रही कि कागजात हासिल करने हैं, नकल लेनी है ...
Govind Mishra, 2003
8
Kanya Vama Janani - Page 147
पेट और कमर की पेशियों के व्यायाम और प्रजनन अंग के पुन: जावनि में सहायक व्यायामों में य" की शारीरिक स्थिति को समझकर कम-से-कम सात से दस-पंद्रह दिनों के अंदर इसे शुरु करना चाहिए ।
Dr Arun Kumar Mitra, 2007
9
Sahsra Netradhari Nayak - Page 24
वागोछोलिग. दरबार. में. पेशी. 1944 में गमी की पराकाष्ठा के समय राजदरबार का एक सन्देशवाहक मुझे और मेरे माई को परिचर के रूप में ले जाने के लिए पहुंचे । मेरा छोटा माई और मैं, इस प्रकार ...
Karma Ura, 2009
10
Sushrut Samhita
पे३नि प-चल-ने [ ५ ० ० ] (संजय-धाता पय विम: 'पेशी' हुत्युउयते) (१) 1ताखासु- ४०० (३) भीवा" प्रषार्वध ज्ञा-त्. ३४ एकस्थिन् साय स ए-त्या पादायुलना ३ व्य ५ ८न्द्र मैं प्रेपदे तिहि-व : ० पाबोपारे ...
Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पेशी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पेशी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
You are hereAmritsarजेल में बंद ध्यान सिंह मंड ने पेशी
अमृतसर: सरबत खालसा की तरफ से बनाए गए श्री अकाल तख़्त साहिब के कार्यकारी जत्थेदार ध्यान सिंह मंड को पुलिस ने गत दिवस अदालत में पेश किया। पेशी के दौरान अपनी बात रखते हुए मंड ने कहा कि उनके खिलाफ गलत केस बनाया गया है और वह ख़ुद एक सांसद रह ... «पंजाब केसरी, nov 15»
2
शीना हत्या : पीटर मुखर्जी व इंद्राणी की अदालत में …
शीना हत्या : पीटर मुखर्जी व इंद्राणी की अदालत में पेशी. शेयर करें · शेयर करें · शेयर करें; शेयर करें. मुंबई : सनसनीखेज शीना बोहरा हत्या मामले में कथित रूप से 'आरोपी को बचाने' के मामले में सीबीआई द्वारा गिरफ्तार किये गये मीडिया की पूर्व ... «प्रभात खबर, nov 15»
3
हार्डकोर अपराधी पांडिया को हर पेशी पर पेश करने के …
पांडिया की सालासर पुलिस थाने में 2 अक्टूबर, 2012 को दर्ज एक हत्या के मामले को लेकर कोर्ट में पेशी थी। इस मामले में गवाह विनोद कुमार अनुपस्थित रहा। कोर्ट में अधीक्षक उच्च सुरक्षा कारागृह अजमेर द्वारा गत पेशियों पर आरोपी पांडिया को पेश ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
ध्यान सिंह मंड की पेशी के मौके पर 5 घंटे पुलिस …
अमृतसर। कथित सरबत खालसा में अकाल तख्त के कार्यकारी जत्थेदार चुने गए भूतपूर्व सांसद ध्यान सिंह मंड की पेशी के दौरान समूचा कोर्ट परिसर पुलिस छावनी बना रहा। इससे अपने कार्यों के लिए कचहरी में आए लोगों को सुरक्षा के नाम पर परेशानी का ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
अब जेल से हो जाएगी बंदियों की पेशी
जागरण संवाददाता, हल्द्वानी : आरोपपत्र दाखिल होने के बाद जेल में बंद कैदियों को ट्रायल से पूर्व हर 14 दिन में पेशी के लिए कोर्ट ले जाना अब जरूरी नहीं होगा। देश की चुनिंदा जेलों की तरह नैनीताल जिला कारागार व हल्द्वानी उप कारागार में ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
हत्याकांड मामले में रामपाल समेत आठ आरोपियों की …
हिसार | दिल्ली के मीठापुर के रहने वाले शिव दयाल ने रामपाल व उसके साथियों पर उसकी पत्नी और अन्य महिलाओं की हत्या का आरोप लगाया है। इस मामले में रामपाल समेत आठ आरोपियों की सोमवार को अतिरिक्त सेशन जज एसके शर्मा की अदालत में पेशी हुई। «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
रामपाल की पेशी के दौरान पहुंचे सैकड़ों समर्थक …
हिसार। बरवाला के सतलोक आश्रम प्रकरण में रामपाल भले ही जेल में बंद है, मगर समर्थकों का उसके लिए क्रेज कम नहीं हुआ है। शनिवार को रामपाल एवं उसके साथियों की चार मुकदमों में अदालत में पेशी हुई। इस दौरान सैकड़ों समर्थक दूर-दूर से आकर कोर्ट के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
देर रात CBI अदालत में हुई छोटा राजन की पेशी, 5 …
नई दिल्ली: इंडोनेशिया के बाली से गिरफ्तार कर भारत लाए गए अंडरवर्ल्ड डॉन छोटा राजन को शुक्रवार की सुबह तकरीबन 6 बजे सीबीआई को सौंप दिया गया था. ऐसे में कानून के मुताबिक किसी भी आरोपी को गिरफ्तार करने के 24 घंटे के अंदर कोर्ट में पेश ... «ABP News, nov 15»
9
पेशी पर नहीं आ पाए मुजफ्फरनगर से डकैत
रुड़की: बुचड़ी में डकैती की वारदात में शामिल रहे तीन बदमाश पेशी पर रुड़की कोर्ट नहीं पहुंच पाए। बताया जा हरा है कि मुजफ्फरनगर कोर्ट में इनकी पेशी थी इस कारण देरी होने से इन्हें रुड़की नहीं लाया जा सका। आरोप है कि 16 अगस्त की रात को ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
यहां बोलने और नाचने लगते हैं भूत-प्रेत, लगती है …
फिर बालाजी बुरी आत्माओं की सजा सुनाते हैं और अगली पेशी की तारीख देते हैं। बालाजी जो फैसला बुरी आत्मा को सुनाते हैं उसे वह मानकर पीड़ित व्यक्ति को बंधनों से मुक्त कर देती है। कुछ लोगों को आगे आने का कह दिया जाता है। नवरात्र पर्व के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पेशी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pesi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur