définition de tendón dans le dictionnaire espagnol
La définition du tendon dans le dictionnaire espagnol est chacun des organes formés par le tissu fibreux, dans lequel les fibres sont disposées en faisceaux parallèles les uns avec les autres. Ils sont blancs et brillants, très résistants à la traction et ont la forme de cordes, parfois cylindriques et plus souvent écrasées, qui relient habituellement les muscles aux os. Un autre sens du tendon dans le dictionnaire est également dans le cheval et d'autres animaux, une partie des tendons fléchisseurs du pied, qui passe derrière la canne, du pli du genou, à l'origine postérieure du boulet. La definición de tendón en el diccionario castellano es cada uno de los órganos formados por tejido fibroso, en los que las fibras están dispuestas en haces paralelos entre sí. Son de color blanco y brillante, muy resistentes a la tracción y tienen la forma de cordones, a veces cilíndricos y con más frecuencia aplastados, que por lo común unen los músculos a los huesos. Otro significado de tendón en el diccionario es también en el caballo y otros animales, parte de los tendones flexores del pie, que pasa por detrás de la caña, desde el pliegue de la rodilla, hasta el origen posterior del menudillo.
Cliquez pour
voir la définition originale de «tendón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
SYNONYMES DE «TENDÓN» EN ESPAGNOL
Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «tendón» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de tendón
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TENDÓN»
tendón
ligamento
nervio
aquiles
parte
músculo
estriado
color
blanco
consistencia
fuerte
contráctil
constituido
fibras
tejido
conectivo
agrupan
fascículos
tendones
fibroso
músculos
huesos
pueden
unir
también
estructuras
tienen
función
cada
órganos
formados
están
dispuestas
haces
paralelos
entre
brillante
resistentes
tracción
forma
cordones
veces
cilíndricos
más
frecuencia
aplastados
común
unen
otro
caballo
otros
animales
flexores
pasa
detrás
caña
desde
pliegue
rodilla
hasta
origen
posterior
menudillo
tendón
valoración
tratamiento
fisioterapia
lecciones
básicas
biomecánica
aparato
locomotor
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TENDÓN»
Découvrez l'usage de
tendón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
tendón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lecciones básicas de biomecánica del aparato locomotor
Introducción. En todos los tratados clásicos, ya sean anatómicos o clínicos,
cuando tratan del aparato musculotendinoso, de los elementos activos del
aparato locomotor, siempre se describe el tendón como una estructura blanca,
nacarada, ...
Antonio Viladot Voegeli, 2001
2
Manual de cirugia ortopedica y traumatologia / Manual of ...
Las que afectan al tendón del cuádriceps suelen ocurrir en personas mayores de
40 años, siendo tres veces más frecuentes que las roturas del tendón rotuliano (
que, además, suelen ocurrir en personas menores de 40 años).13 Las roturas ...
3
Dolor anterior de rodilla e inestabilidad rotuliana en el ...
Preparaciones histológicas de un tendón observadas mediante microscopia
óptica con luz polarizada A) Espécimen de tendón rotuliano normal que muestra
unos fascículos de colágeno tensos con una reflexión áurea característica (birre-
...
Vicente Sanchis Alfonso, 2003
4
Cirugía oculoplástica + DVD-ROM
I FIGURA 2.4b Tras liberar la rama inferior del tendón cantal lateral, se aísla el
tendón eliminando el borde palpebral y la piel suprayacente. I FIGURA 2.4: Una
vez aislado el tendón cantal lateral, se tira lateralmente de este para determinar
la ...
Los jugadores de fútbol son particularmente vulnerables a las lesiones agudas y
crónicas del tendón debido a los cruces, los giros, los chuts, las rápidas
aceleraciones y desaceleraciones y la actividad repetitiva e incesante durante el
...
William E. Garret, Donald T. Kirkendall, S. Robert Contiguglia, 2005
A. Imagen sagital del tendón engrosado y agrandado. B. Resonancia magnética,
vista coronal, de un paciente con tendinosis de Aquiles degenerativa crónica.
movimientos e impide la rigidez del tobillo, al tiempo que facilita el reposo del ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
7
Resonancia Magnetica Musculoesqueletica/ MRI of the ...
1 M. bíceps braquial 2 Tendón del bíceps 3 M. pronador redondo (cabeza del
húmero) 4 M. flexor radial del carpo 5 Lacertus fibrosus 6 A. braquial 7 N.
mediano Lesión del tendón distal del bíceps La lesión del tendón distal del
bíceps se ...
Martin Vahlensieck, Maximilian Reiser, 2010
TENDONES El tendón y el ligamento se clasifican como tejidos conectivos
densos, similares en el examen macroscópico y microscópico. Si bien sus
funciones difieren, el tendón conecta el músculo con el hueso y el ligamento
conecta el ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
9
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
Consta de fibras musculares que se insertan en torno al estrecho superior del
tórax, las cuales convergen en un tendón central o cordiforme del diafragma. La
porción lumbar del diafragma surge en parte de los pilares del diafragma, que se
...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
10
Dolor anterior de la rodilla
Estructuralmente, un tendón o ligamento fresco es un material orgánico
compuesto por fibras onduladas de colágeno que se hacen longitudinales
cuando se aplica, sobre ellas, una pequeña tensión, equivalente a
deformaciones del 4% de ...
John P. Fulkerson, M. Leyes, 2007
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TENDÓN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
tendón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Indira Terrero, operada con éxito del tendón de Aquiles
La atleta española de 400 metros Indira Terrero ha sido intervenida este sábado "con éxito" del tendón de Aquiles en una operación desarrollada Clínica ... «Lainformacion.com, juil 16»
¡De terror! Un jugador de Quilmes sufrió la rotura del tendón de ...
Un jugador de Quilmes sufrió la rotura del tendón de Aquiles. En un amistoso ante Racing, el defensor Sergio Escudero, de 33 años, tuvo que retirarse con una ... «Diario Uno, juil 16»
Épico final de carrera con el tendón de Aquiles roto
Shelby Erdahl terminó última la prueba de los 400 metros vallas, pero dejó una imagen heroica sobre la pista de Atletismo. Apenas dos obstáculos después de ... «ABC.es, mai 16»
Video: Lo de Gago fue otra vez rotura del tendón de Aquiles
El volante, que volvió a romperse el tendón de Aquiles izquierdo, volverá a jugar recién en octubre o noviembre; el plantel inició la semana con trabajos ... «La Opinión, avril 16»
Beauvue se rompe el tendón de Aquiles y se despide del curso
El Celta recibió ayer una mala noticia en forma de lesión de gravedad. Claudio Beauvue sufre una rotura del tendón de Aquiles de su pierna derecha y hoy ... «La Voz de Galicia, avril 16»
Frank de Boer se rompe el tendón de Aquiles
Frank de Boer, entrenador del Ajax de Amsterdam, ha sufrido hoy la rotura del tendón de Aquiles de la pierna derecha durante la sesión preparatoria mientras ... «Mundo Deportivo, mars 16»
BALONCESTO NBA Los Grizzlies dan de baja a Chalmers tras su ...
El base Mario Chalmers se convirtió la última víctima de las lesiones que afectan a los Grizzlies de Memphis al sufrir la rotura del tendón de Aquiles de la pierna ... «EFE, mars 16»
Recaída de Cazorla, que sufre una inflamación en el tendón de ...
El jugador del Arsenal padece un problema en el tendón de Aquiles, reconocido incluso por el propio Arsene Wenger: "Lo de Cazorla no va bien. Su rodilla ... «MARCA.com, mars 16»
Martín Cáceres sufre una lesión en el tendón de Aquiles
Malas noticias para el futbolista uruguayo de la Juventus tras conocerse el alcance de la lesión en el tendón de Áquiles de la pierna derecha del central Martín ... «MARCA.com, févr 16»
El «running», gran enemigo del tendón de Aquiles
En este sentido, López Capapé ha explicado de que en los últimos 20 años se ha avanzado «mucho» en el tratamiento de las lesiones del tendón de Aquiles, ... «ABC.es, janv 16»
