Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "प्राय" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE प्राय EN HINDI

प्राय  [praya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE प्राय EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «प्राय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de प्राय dans le dictionnaire hindi

Le plus souvent [NON] Qui peut être consulté. Receivable [0]. SP1 V 0 [NO] 1. Environ Par exemple, la péninsule 2. Similaire Semblable à En tant que tel, - les morts 3. Terminé. 1. Anasnadi Daitya par lequel l'homme devient impuissant Devient comme une personne morte ou meurt. 2. Mort. En tant que tel, Sponsor 3. Phase Âge 4. Excès Multicolore (0). प्राय वि० [सं०] जिस तक पहुँचा जा सके । प्राप्य [को०] ।
प्राय १ वि० [सं०] १. लगभग । जैसे, प्रायद्वीप । २. समान । तुल्य जैसे,— मृतप्राय । ३. पूर्ण ।
प्राय २ संज्ञा पुं० १. अनशनादि तप जिससे मनुष्य शक्तिहीन होकर मृतक के तुल्य हो जाता या मर जाता है । २. मृत्यु । जैसे, प्रायगत । ३. अवस्था । उम्र । ४. अधिकता । बाहुल्य (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «प्राय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC प्राय


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME प्राय

प्रामोदक
प्राय
प्रायगत
प्राय
प्रायणीय
प्रायत्य
प्रायदर्शन
प्रायद्वीप
प्रायभव
प्रायवृत्त
प्रायशः
प्रायश्चित्त
प्रायश्चित्ति
प्रायश्चित्तिक
प्रायश्चित्ती
प्रायश्चित्तीय
प्रायाणिक
प्रायात्रिक
प्रायापयोगिक
प्रायास

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME प्राय

अंडजराय
अंतराय
अनंतराय
अमराय
आधमराय
इजराय
उमराय
राय
कविराय
कुराय
खुदराय
गनराय
गोकुलराय
चामुंडराय
जदुराय
राय
जानराय
ठकुराय
तिसराय
दनुजराय

Synonymes et antonymes de प्राय dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «प्राय»

Traducteur en ligne avec la traduction de प्राय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE प्राय

Découvrez la traduction de प्राय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de प्राय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «प्राय» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a menudo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Often
510 millions de locuteurs

hindi

प्राय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غالبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

часто
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

freqüentemente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রায়ই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

souvent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sering
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

häufig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

多くの場合
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரும்பாலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनेकदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sık sık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

często
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

часто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deseori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συχνά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dikwels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ofta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ofte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de प्राय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «प्राय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «प्राय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot प्राय en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «प्राय»

Découvrez l'usage de प्राय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec प्राय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tabellen der Sinuum, Tangentium, ... - Page 19
1१डियय८ धर बचन-त्---------; 29 अधि: हैऔर प्राय भी 11.112.1.- की जिल मएता प्राय: है आ० गी प्र प्राय हैण्ड (नायकी जिस, इ 3:: हैस: अधिया प्रा:':.. प्रति कस (गमी: प्राय, की 1)::1: 8.., फिर (रिजिहिप्रा9 उषा ...
Adriaan Vlacq, 1738
2
Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati Logic And ... - Page 175
... क्या भूमिका है, यह हम पिछले अध्याय में देख चुके हैं । हमने देखा से कि वैज्ञानिक पद्धति का प्रारम्भ ही प्राय-मपना के निर्माण से होता से और उसका अन्त प्र-कल्पना के सत्यापन से ।
Kedarnath Tiwari, 2008
3
Jeevan sathi: satyakam vidyalankar - Page 163
यह वेदना प्राय: उन्हें रित्रयों को होती है जो जाजलल की बनावटी सभ्यता में रहने की अभ्यस्त हो गई है और प्राय की चर्चाओं ने जिनके दिल में यह डर बैठा दिया है कि प्रसवकाल लिये के लिए ...
Satyakam Vidyalankar, 2013
4
Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...
इसीलिए उत्खनन से प्राय: 18, 20 तथा 30 करोड़ की रकमें गाडी हुई मिली हैं । इन्हें प्राय: नदीधारियों और जंगलों में गाडा जाता या ।2 पर वहाँ ये खजाने सुरक्षित नहीं रहते थे क्योंकि बाद ...
Shiva Swarup Sahay, 1998
5
Aadhunik Samanaya Manovijnan Modern General Psychology
यहीँ कारण है कि प्राय : देखा गया है कि लम्बे माता-पिता के बच्चे भी लम्बे होते है तथा नाटे माता-पिता के बच्चे भी नाटे होते हैँ। गोरे माता-पिता के बच्चे प्राय : गोरे तथा साँवले ...
Arun Kumar Singh, ‎Ashish Kr. Singh, 2008
6
Ucchtar Naidanik Manovijnan - Page 189
प्राय: देखा गया है कि मस्तित्यरिय अटिरिगोस्वलेरोसिस में मस्तिष्क में खुब की नलियों दय स्वादार पदायों के जमा हो जाने से खास-खास जगह पर काफी कही हो जाती है जिसका नतीजा यह ...
Arun Kumar Singh, 2008
7
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
इस प्रमेह से घिरा हुआ रोगी प्राय: अन्य सभी दोषजन्य प्रमेहों के लक्षणों से संयुक्त हो जाता है। ऐसे रोगी में अन्य दोषों के लक्षणों का आगमन कोई कारण नहीं पाएाता। 1 यह शैग तो अपनी ...
Maharishi Vedvyas, 2015
8
Alekh Adhunik Hindi : Vividh Aayam - Page 387
आक्षरिक लिषि में चिहन का उत्चारण प्राय: व्यंजन और स्वर दोनों के गोरा से होता है । वर्मात्मक लिपि में लिपि चिहन का उराचारण प्राय एक ही अर्शने स्वर अच्छा व्यंजन के रुप में होता है.
K.K.Goswami, 2008
9
'दशद्वार' से 'सोपान' तक: - Page 207
बहरहाल, प्राय : छोर वर्षा में मेरी जिन अनुभूतियों हैं कल्पनाओं हैं भावनाओं है मेरे जिन विचारों, जिन मानसिक लेगी", भ-कावा, चिन्तक अथवा, एक शब्द ई, मेरी जिन रप-वेदना-ओं ने कविता ...
बच्चन, 2000
10
Aadhunik Apsamanaya Manovijnan - Page 310
अध्याय 2 1 दैनिक जीवन को , मनोविकृतियों ( 1'६ड्डा०11०;)दृ९९11०1०यु;' ०11३३ण्डणा1३ड्डा 17162 ) प्राय : सभी व्यक्तियों से दैनिक जीवन में भूतों होती है । कुछ भूलें हमारी अज्ञानता के ...
Ramji Srivastava & Others, ‎Beena Srivastava, ‎Madhu Asthana, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «प्राय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme प्राय est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
वो क्या चीज़ है जो आपको बॉस बनाती है?
में लिखा है, "मुझसे प्राय पूछा जाता है कि वह चीज क्या है जो आपको बॉस बनाती है. मेरे ख़्याल से दो तरह के बॉस होते हैं- एक तो मैनेजर और दूसरे लीडर." लीडर की भूमिका के बारे में ब्रेनसन ने लिखा है लोगों के साथ काम करना और दूसरों के जीवन में ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»
2
छैतल पंचायत में नहीं है सरकारी स्वास्थ्य सेवा
पंचायत में कुछ संपन्न परिवारों को छा़ेडकर प्राय: सभी परिवारों का शुद्ध पेयजल व शौचालय नदारद है। लोग निजी चापाकल से आयरन युक्त जल पीने को विवश है। वित्तीय वर्ष में पीएचईडी ने मात्र 30 परिवारों को ही शौचालय की राशि उपलब्ध करा पाई है। «दैनिक जागरण, nov 15»
3
जीवन का हर क्षण जीने की कला सिखाता है
लेकिन मानव प्राय: इन स्थितियों से अनभिज्ञ रहता है। वास्तव में असीमित अपेक्षाएं पालना मनुष्य की प्रवृत्ति है। इसी कारण वह सुख के क्षणों को आनंद के साथ व्यतीत करता है तथा दुख के क्षणों को बड़ी विपत्ति मानकर स्वीकार करता है। ऐसे समय में ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
4
नहीं मिल रहा कंफर्म टिकट
बिहार के लोक आस्था के पर्व छठ में प्राय: सभी परेदशी अपने घर को लौटना चाहते हैं, लेकिन कंफर्म बर्थ नहीं मिलने से उनकी परेशानी बढ़ गयी है। मुंबई, गुजरात, राजस्थान, नई दिल्ली व पंजाब से आने वाली प्राय: सभी प्रमुख ट्रेनों में 17 नवंबर छठ पर्व के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
कीट व बीमारियों से करें टमाटर की सुरक्षा
फल सड़न - इसका संक्रमण प्राय: कच्चे व हरे फलों पर हल्के व गहरे भूरे रंग के गोलाकार धब्बों के रूप में दिखाई देते हैं। रोग ग्रस्त फल प्राय: जमीन पर गिरकर सड़ जाते हैं। रोकथाम के लिए पौधों को लकड़ी या तार की सहायता से सीधा खड़ा करें। भूमि की सतह ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
दरद्रिा रूपी यम को किया बाहर, लक्ष्मी का आगमन आज
इसकी तैयारी भी प्राय: सभी घरों में कर ली गयी. मिट्टी के कुल्हड़ व दीये की सफाई कर रख दिया गया. भगवती के समक्ष जलने वाले घी के दीये की तैयारी कर ली गयी. प्रतीकात्मक कुछ कुल्हड़ भी सहेजकर रख लिया गया. उल्लेखनीय है कि वातावरण में बढ़ रहे ... «प्रभात खबर, nov 15»
7
यहां दिवाली पर शिव-पार्वती के साथ होती है …
प्राय: दिवाली या दीपावली हिंदी के शब्द हैं, वहीं छत्तीसगढ़ में देवारी के रूप में दिवाली मनाई जाती है। देवारी पूर्णरूप से ... धोरई चरवाह जो प्राय: महार जाति का होता है, इस धोरइयों के द्वारा गाय चराई के रूप में पैसे नहीं लिए जाते हैं। बस्तर में ... «Patrika, nov 15»
8
सरकारी कार्यालयों में दिखी चुनावी खुमारी
दरभंगा : मतदान के बाद प्राय: सभी कार्यालयों में चुनावी खुमारी साफ नजर आयी. शुक्रवार को प्राय: सभी सरकारी कार्यालयों में सन्नाटा सा पसरा रहा. कोई कर्मी काम करते नजर नहीं आये. हालांकि लोगों की भीड़ भी अपेक्षाकृत कम ही दिखी. सभी अपने ... «प्रभात खबर, nov 15»
9
छग : कहीं 'देवारी' तो कहीं 'दियारी'!
दियारी का अर्थ फसल व पशुधन की रक्षा और अभिवृद्धि है। वरिष्ठ साहित्यकार डॉ. हेमू यदु ने बताया कि प्राय: दिवाली या दीपावली हिंदी के शब्द हैं, वहीं छत्तीसगढ़ में देवारी के रूप में दिवाली मनाई जाती है। देवारी पूर्णरूप से छत्तीसगढ़ी भाषा का ... «Current Crime, nov 15»
10
दंपति को मिला डीएम का साथ
जिलाधिकारी श्री अग्रवाल प्राय: गुरुवार को 'जनता के दरबार में जिलाधिकारी' कार्यक्रम के तहत आने वाले प्रतिभावान व्यक्तियों को सरकारी योजना से लाभान्वित कराते रहे हैं। जिलाधिकारी ने बताया कि विगत 28 वर्षो से जितेन्द्र मिस्त्री ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. प्राय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/praya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur