Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पुरवासी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पुरवासी EN HINDI

पुरवासी  [puravasi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पुरवासी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पुरवासी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पुरवासी dans le dictionnaire hindi

Synonymes nominaux provinciaux [nombre] Citadin Ville- Résident पुरवासी संज्ञा पुं० [सं० पुरवासिन्] नगर में रहनेवाला । नगर- निवासी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पुरवासी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पुरवासी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पुरवासी

पुररौनक
पुरला
पुरवइया
पुरव
पुरवधू
पुरवना
पुरवय्या
पुरवा
पुरवा
पुरवाना
पुरवास्तु
पुरवैया
पुरशासन
पुरश्चरण
पुरश्चर्या
पुरश्छंद
पुर
पुरषदंतिका
पुरषा
पुरषातन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पुरवासी

एकांतवासी
कारावासी
कोशवासी
क्षीणवासी
वासी
गंगावासी
गगनाधिवासी
गुरुवासी
गृहवासी
चक्राधिवासी
चुदवासी
तिवासी
थनवासी
दंडवासी
द्युनिवासी
द्रुमवासी
नगवासी
वासी
निगमनिवासी
निवासी

Synonymes et antonymes de पुरवासी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पुरवासी»

Traducteur en ligne avec la traduction de पुरवासी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पुरवासी

Découvrez la traduction de पुरवासी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पुरवासी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पुरवासी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

市民
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La gente del pueblo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Townspeople
510 millions de locuteurs

hindi

पुरवासी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكان المدينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

горожане
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

habitantes da cidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শহরের অধিবাসিগণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les citadins
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penduduk bandar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stadtbewohner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

町民
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도회지 사람들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

townspeople
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người ở quận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நகரவாசிகள் அனைவரும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शहरवासी लोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kasaba halkı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cittadini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mieszczanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

городяни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orășeni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αστοί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dorpsmense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stadsbor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

byfolk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पुरवासी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पुरवासी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पुरवासी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पुरवासी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पुरवासी»

Découvrez l'usage de पुरवासी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पुरवासी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
प्रेममूर्ति भरत (Hindi Sahitya): Premmurti Bharat (Hindi ...
श◌्री भरत के इस िनणर्य से पुरवासी जन संकुिचत हो गए, क्योंिक इनकी आकांक्षा थी िकवे श◌्रीराघव सेलौटने का आगर्ह करेंगे। गोस्वामी जी नेएक बड़ीहीभावपूणर् उपमा से इसिस्थित का ...
श्री रामकिंकर जी, ‎Sri Ramkinkar Ji, 2014
2
Bharata-caritra
श्री भरत के इस निर्णय से पुरवासी जन संकुचित हो गए, क्योंकि इनकी आकांक्षा थी कि वे श्री राघव से लौटने का आग्रह करेंगे : गोस्वामी जी ने एक बडी ही भावपूर्ण उपमा से इस स्थिति का ...
Rāmakiṅkara Upādhyāya, 1962
3
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 398
इन्द्रियाँ आदि पुरवासी हैं । ये पुरवासी अपने योगक्षेम के लिए आत्मा पर निर्भर हैं । “ नगर के स्वामी के चले जाने पर जैसे पुरवासियों की दुर्दशा होती है , उसी प्रकार इस शरीर में , जिस ...
Rambilas Sharma, 1999
4
Gosvāmī Harirāya kā pada sāhitya
पुरवासियों ने इस अवसर पर अपने-अपने धरों में कदली खंभ बनाये तथा मंगल कलश रख कर दीप जलाये, रत्नों की चौक बनाई और अगर धूप सुलगते, ध्वजा पताकाएँ भी कराई जिनकी सुन्दरता का वर्णन नहीं ...
Māyā Rānī Śrīvāstava, 1985
5
Mahākavi Deva, jīvana aura kāvya
वहाँ के निवासी चारो वर्ण के लोग होते हैं, जो अपने - अपने धर्माचरण में लगे रहते हैं और पुरवासी कहलाते हैं । इनमें बसनेवाली नारियों की जाति के विषय में 'रसविलास' और "जातिविलास' में ...
Harikr̥shṇa Avasthī, 1992
6
Jana-kavi Jaganika
पांचवी दृश्य समय-चतुर्थ प्रहर स्थान-चंदेलों की राजधानी : महोवे का एक मार्ग [बीच में मार्ग है : मार्ग के बोनो ओर ऊँचे-ऊँचे गृह बने है 1 एक ओर से कुछ पुरवासियों और दूसरी ओर से कुछ ...
C. P. Singh, 1965
7
Śrīmad-Vālmīki-Rāmāyaṇam: - Volume 1, Part 1
जिस प्रकार ये पुरवासी लोग शम लोगों के ल१टाने का प्रसन्न कर रहे हैं, इनको देख कर ऐसा प्रतीत होता है कि ये प्राणों को छोड़ आदगे किन्तु अपने प्रयत्नों को नहीं छोहेंगे 1. २० 1. इस लिये ...
Vālmīki, ‎Akhilānanda, 1968
8
Rashmirathi
घेर खड़े हो गये कर्ण को मुदित, मुग्ध पुरवासी, होते ही है लोग लता-पूजन के अभिलाषी । चाहे जो भी कहे देष, ईवा, मिध्या, अभिमान, जनता निज आराध्य बीर को, पर लेती पहचान है लगे लोग पूजने कई ...
Ramdhari Singh Dinkar, 1952
9
Mahabharat Ke Maharany Mein - Page 62
और इस और हुताशन का अलस जब यल आकार का हुआ, तव विदुर बने कृपा से सारे पुरवासी दुखी होकर काने लगे, "देखो, उमा पावर ने पडिवहैपी, कूरुकलंक, पापी दुयंधिन बने आता पर निरपराध, विश्वस्त ...
Protiba Bose, 2005
10
Prema piāse naina
पहले शब्द वहा होता था, उसे लोग सत्य-संयम से साधकर प्रयोग करते थे, आज शब्द कचरा है । उसे लोग घिनौनी घृणा के साथ बेमन से इधरउधर फेय है । जब पुरवासियों ने शपथ ली तो उसमें आत्मा का बल था ...
Rājendra Aruṇa, 1987

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पुरवासी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पुरवासी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दाहिने भए सब देवता, बाबा के लगन क नेवता
सुनें ध्यान धर सब पुरवासी, अब नवरंग नहाई कासी। शुभ समाचार ई हौ कि माघ महीने में भोले बाबा क लगन हौ। होय गयल बरइछा तीनों लोक मगन हौ। वृथा न जाई देव-ऋषि बानी, बनिहें बहुरिया गौरा रानी। महाराज हिमवान प्रभु करिहें कन्यादान, पाणिग्रहण क ... «दैनिक जागरण, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पुरवासी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/puravasi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur