Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "रपटना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE रपटना EN HINDI

रपटना  [rapatana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE रपटना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «रपटना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de रपटना dans le dictionnaire hindi

Répéter P1C0A0 Nbre de Raiponce (= glissement), 0f 0 Gratuit] 1. Glisser vers le bas ou vers l'avant Glisser un côté en raison de la non-fructification Comme, pied pieds dans le sol Faire pivoter A- (a) Où vous débarrassez-vous de la règle de la règle? Dire une chose Chants scintillants dans l'horoscope, mer éblouissante Je suis venu ici et il n'y a aucun moyen de le savoir. Radha- Mohan transformé en chapala de cube, assis dans mon poochat Les mots de Surdas Lord sont beaux miel Et sept.- Sur (mot 0). (B) Daish Pichki Bhaji Bhaiji Mais derrière Gopal Gulal soulève. Un seul avec un accident vasculaire cérébral Il est au-dessus de ce Bhai - Padmakar (mot 0). (C) Oui En raison de Maahe Ju Ju Kalidi Neer en raison du départ d'Ali Dès que l'autre personne demande un deuxième rouleau. Mahesh (mot 0). 2. Marcher vite et instable Marcher très vite Jerk A- (A) personnes fortes Là où se trouve la caravane, il y a une maison remplie de palanquins Basilic (mot 0). (B) rapportant des victoires de Mrgan Saran Vert Basan Sundar Tanu Dhare - Raghuraj (Mot 0). (C) Beaucoup Agag Baahahhee khail khanhayeh Bien au-delà de quoi Non déclarant - Soudan (mot 0). 1. Faites un peu de travail rapidement. Quelqu'un Travail complètement complet Genre, peu de travail et de vie Est parti; Va glisser dans deux jours. Sanyo 0 -0.-Dana. 2. Copuler. Rendre le contexte (Markus). रपटना पु १ क्रि० अ० [सं० रफन (= सरकना), मि० फ़ा० रफ़तन्] १. नीचे या आगे की ओर फिसलना । जम न सकने के कारण किसी ओर सरकना । जैसे,—गीली मिट्टी में पैर रपटना । उ०—(क) बाहाँ जोरी निकसे कुज ते रीझि रीझि कहैं बात । कुंडल झलमलात झलकत विवि गात, चकाचौंध सी लागति मेरे इन नैननि आली रपटत पग नहिं ठहरात । राधा- मोहन बने घन चपला ज्यों चमकि मेरी पूतरीन में समात । सूरदास प्रभु के वै वचन सुनहु मधुर मधु अब मोहिं भूली पाँच औ सात ।—सूर (शब्द०) । (ख) दै पिचकी भजी भीजी तहाँ पर पीछे गुपाल गुलाल उलीचैं । एक ही संग यहाँ रपटे सखि ये भए ऊपर वे भईँ नीचे ।—पद्माकर (शब्द०) । (ग) हौं अलि आजु गई तरके वाँ महेस जू कालिंदी नीर के कारन । ज्यों पग एक बढ़ायो चहों रपट्यो पग दूसरी लागी पुकारन ।— महेश (शब्द०) । २. शीघ्रता से और बिना ठहरे हुए चलना । बहुत जल्दी जल्दी चलना । झपटना । उ०—(क) प्रबल पावक बढ़यौ जहाँ काढ़यौ तहाँ डाढ़यौ रपटि लपट भरे भवन—भँहारहौं । तुलसी (शब्द०) । (ख) रपटत मृगन सरन मारे । हरित बसन सुंदर तनु धारे ।—रघुराज (शब्द०) । (ग) अनेक अग्ग बाहहीं कितेक मार छाँहहीं । किते परे कराहहीं हँकार सौं रपट्टहीं ।—सूदन (शब्द०) ।
रपटना २ क्रि० स० १. किसी काम को शीघ्रता से करना । कोई काम चटपट पूरा करना । जैसे,—थोड़ा सा काम और रह गया है; दो दिन में रपट डालेंगे । संयो० क्रि०—डालना ।—देना । २. मैथुन करना । प्रसंग करना । (बाजारू) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «रपटना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC रपटना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME रपटना

नवादी
नवास
नवासन
नसेर
नित
निवास
नी
नेत
रपट
रपटन
रपटाना
रपटीला
रपट्टा
रपाती
रपुर
रपोट
फत
फतनी
फते

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME रपटना

अँगोटना
अँटना
अंवटना
अखुटना
अगोटना
टना
अलुटना
अवटना
अहुटना
आँटना
टना
आबटना
आवटना
उकटना
उखटना
उगटना
उघटना
उचटना
उचाटना
उच्छटना

Synonymes et antonymes de रपटना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रपटना»

Traducteur en ligne avec la traduction de रपटना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE रपटना

Découvrez la traduction de रपटना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de रपटना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रपटना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

滑冰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

patín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Skate
510 millions de locuteurs

hindi

रपटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تزلج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кататься На Коньках
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

patim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্কেইট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

patin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Skate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rochen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スケート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홍어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Skate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giày trượt băng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்கேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक मोठा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paten
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pattinare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łyżwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кататися На Ковзанах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Patine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πατινάζ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Skate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de रपटना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «रपटना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «रपटना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot रपटना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रपटना»

Découvrez l'usage de रपटना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रपटना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 770
रयटन मज्ञा, [हि० (पटना] १ह रपटने को किया या भाव पि-मलन । २ . साव । रण्ड२ (बी० [ओं रिपोर्ट] किसी घटना की वह खुलना जो आने में लिखाई रा किमी अधिकारी को दी जाती है, आव रिपोर्ट । रपटना अ० [भ: ...
Badrinath Kapoor, 2006
2
Hindī-Marāṭhī Śabdakośa
रपट-गे [ इं, ] रिपोर्ट; वृतान्तरपट-धुर १ फेरफटका; रपेटा २. घसररं" ३. जभिनीचा उतार. रपटना--क्ति अ. घसरल; पाति रप-वाके त्र. (. घसरविमें; २. फेर फटका करावयासकावणों रफूचक्कर' वि, २. सूत्री. ३ संभोग.
Gopal Parashuram Nene, ‎Shripad Joshi, 1967
3
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 756
सभी = रानी गोई रपट = अनि, अती, मकांता लपटन के जि-हाल एपटना = फिसलता (पटना/पगे के यस्वदार जिसलनयुता रपटना पाट के रि-ना, रेप गप = तमाचा लया के अपरिथत रफा = (रिज रपादशा के खारिज, रावता, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
4
Mahākavi Deva, jīvana aura kāvya
'दुलवत्मा', "सरकना' और 'रपटना' सर्व - साधारण में खुब प्रचलित है । देव ने इन शब्दरत्न - त्रय कों एक ही पंक्ति में गूँथ दिया है । देखिए :...ठोद्वी ते हरिक परयो, चीकने कपोल गदूयो, गमन सरकि सप ...
Harikr̥shṇa Avasthī, 1992
5
Eka vacana bahu vacana
यह लुढ़कना ढलान में रपटना है, सईदा को वहीं तजकर एक विपरीत दिशा की ओर पलायन करना है । हो सकता है, सिद्धार्थ ने भी किसी ऐसी ही स्थिति में या उसकी निश्चित परिकल्पना से भयभीत होकर ...
Maṇi Madhukara, 1979
6
Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa
यत्] : चिकनाई एवं पीलेपन के कारण किसी वस्तु का टिकाव न होना, रपटना : उ०--घणी देहात रै मारें पग उण री बिद्यावर्ण मर फिसलियों ।-नी. प्र. २ प्रवक्त होना, लालायित होना, झुकना : ध्या०-उण नै ...
Sītārāṃma Lāḷasa, 1962
7
Rasagandharva
... में काले कीच में बरसों तक तुमको रपट.", रपट.", रपटना ! द ब स ब स द स ब तुमने कोई रसगन्धर्व : ५५ (नाक दया कर ) बदबू आ रही है ।
Maṇi Madhukara, 1975
8
Penamaina Vyāvahārika kośa: Hindī-Hindī-Aṅgrejī - Page 216
आय:, आ०य11०88, 1115:.. रनिवास महल का वह भाग जिसमें रानियाँ रहती थीं । 1.211111: पयशि१1टा1१, 11.11. रपट सूचना देना है प". रपटना फिसलना । 1० 811., 81162. रफा-दफा झगड़ने आदि शान्त करना, निपटाना ।
Shiva Tosh Das, 1991
9
Deva granthāvalī - Volume 1
हैं मोनी गोमती यर यजन रंबगे रंगरीरी साहेरा रखिआनि में रतेइ रजमीन सुना रपटना रमासी अर्थ मुंह त्यागना गबीली अमृत डालना विष की लहर बंधन रहित निष्कल लड़की यमन कर मौन मौन (मोम की ...
Deva, ‎Pushpārānī Jāyasavāla, 1974
10
Hindī kahānī: eka antaraṅga paricaya:
... और कटुता उत्कृष्ट साहित्य के मार्ग की बाधा हैं : शैलेश शायद बहुत जल्दी में हैं : लेकिन जल्दी में रपटना सरल हैं, जमना मुश्चिल उनकी कहानियों "में 'दो दुखों का एक सुख' और 'प्रेत-कुत' ...
Upendranātha Aśka, 1967

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. रपटना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/rapatana-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur