Signification de "राढ़" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE राढ़ EN HINDI

राढ़  [rarha]

QUE SIGNIFIE राढ़ EN HINDI

définition de राढ़ dans le dictionnaire hindi

Rada 1 v 0 [hindou rood] donne 0 'Rand'. A- Tulsi votre bien-être Aju buzzayin Rudhau routage sapin ki jujai .- Tulsi gramme, Page 546 Yo0-Radha Ror A- le service d'une telle personne est un voleur Ray. Si vous ne savez pas, s'il vous plaît ne pas oublier que .- Tulsi gram, Page 4 9.6 .Lire ‡ 2 nom féminin [no = (= combat)] Rar Se quereller U- Toutes les choses qu'ils font sont sales. S'il le donne Pourquoi croître? - Durgapasad Mishra (mot 0).

राढ़ १ वि० [हिं० राड़] दे० 'राड़' । उ०— तुलसी तेरी भलाई अजहू बूझैं । राढ़उ राउत होत फिरि कै जूझै ।— तुलसी ग्रं०, पृ० ५४६ । यौ०—राढ़ रोर । उ०— ऐसेउ साहब की सेवा सों होत चोर रे । आपनी ना बूझि ना कहे को राढ़ रोर रे ।— तुलसी ग्रं०, पृ० ४९६ ।
राढ़ ‡ २ संज्ञा स्त्री० [सं० राटि (= लड़ाई)] रार । झगड़ा । उ०— उन्हीं के किए सब धंधा गंदा हुआ । वह देतीं तो यह राढ़ क्यों बढ़ती ।— दुर्गाप्रसाद मिश्र (शब्द०) ।

TRADUCTION DE राढ़

Découvrez la traduction de राढ़ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de राढ़ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «राढ़» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 争吵
• Traducteur Français - espagnol: lucha
• Traducteur Français - anglais: Strife
• hindi: राढ़
• Traducteur Français - arabe: صراع
• Traducteur Français - russe: борьба
• Traducteur Français - portugais: luta
• Traducteur Français - bengali: ঝগড়া
• Traducteur Français - français: luttes
• Traducteur Français - malaisien: Bergaduh
• Traducteur Français - allemand: Streit
• Traducteur Français - japonais: 争い
• Traducteur Français - coréen: 싸움
• Traducteur Français - javanais: padu
• Traducteur Français - vietnamien: sự xung đột
• Traducteur Français - tamoul: சண்டை
• Traducteur Français - marathi: भांडण
• Traducteur Français - turc: kavga
• Traducteur Français - italien: conflitto
• Traducteur Français - polonais: walka
• Traducteur Français - ukrainien: боротьба
• Traducteur Français - roumain: ceartă
• Traducteur Français - grec: διαμάχη
• Traducteur Français - afrikaans: twis
• Traducteur Français - suédois: Strife
• Traducteur Français - norvégien: Strife

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «राढ़»

Découvrez l'usage de राढ़ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec राढ़ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Aandhar-Manik - Page 82

बहरहाल, वलयों के जाते ही; बागदी बुढिया ने पते चुनने-बीनने के बोरे में एक गीत रच डाला-"इतना-इतना देश रहते, वर्गी चढ़ आयेल राढ़ में १ वर्मी क्यों आयेल राढ़ में 2" बारादी चुहिया गृहस्थ ...

Mahashweta Devi, 2004

Rāmacaritamānasa aura pūrvāñcalīya Rāmakāvya

था है यहीं पराक्रमी वर्मन-वंश का भी राज्य रहा | बनाल के प्रसिद्ध स्मुतिकार भवदेव भदु (राढ़ निवासी) इस वंश के मन्त्री थे | सम्पूर्ण बंगाल ही बंग कहलाता है किन्तु प्राचीन काल ...

Rāmanātha Tripāṭhī, 1972

Jai Somnath: - Page 103

वे इस डर से कि कहीं छिपे हुए सेनिक बापा न छोड़ दे, थीमेन्धीमे जाए, लेकिन राढ़ की निर्जन गलियों को देखकर 'आश्चर्य में पड़ गए । वे पुकार लगाते चारों दिशाओं में फैल गए औंर मन्दिर के ...

K.M.Munshi, 2010

Aitihāsika kāla ke tīna tīrthaṅkara

लाद या राढ़ देश उस समय पूर्ण अनार्य माना जाता था । उस ओर सामान्यता मुनियों का विचरता नहीं होता था । कदाचित कोई जाते तो वहां के लोग उनकी हीलना-निन्दा करते और कष्ट देते ।

Acharya Hastimal, ‎Devendra (Muni.), 1971

Bhagavāna Mahāvīra:

पुन: राढ़ देश में नगर के बाहर चातुर्मासिक तप का पदम कर विशेष कर्मनिर्जरा करने के लिए प्रभु ने पुन: अनार्यभूमि की ओर (राढ़ देश की और) प्रयाण किया : पूर्व की भाँति ही अनार्य प्रदेश में ...

Devendra (Muni.), 1974

Maithila Karana Kāyasthaka, pāñjika sarvekshaṇa

बयारहम सदीक पहिल अद्धएभाग में सेन वंशी सब गोलक राढ़ प्रदेश में बस गेलाह । निस्सन्देह सामन्त ओ तिनक पुत्र हैम्न्तसेन ( ई० सब १०७५ से ९७ धरि ) वाल राजा क सामन्त छल होयत । हेमंत सेन क ...

Vinoda Bihārī Varmā, 1973

Kṛttivāsī-Ban galā-Rām āyaṇa aura Rāmacarita-mānasa kā ...

... (छती शताब्दी ई० पू०) राढ़ एवं सुहा प्रदेश में धर्म प्रचार के लिये गये तो वह: के निवासियों ने 'छू छू' ध्वनि करते हुए इनके पीछे कुत्ते दल दिये । अहिंसा-प्रिय जैन-भिक्षुओं को भी बर राढ़ ...

Rāmanātha Tripāṭhī, 1963

Magahī loka-gāthāoṃ kā sāhityika anuśīlana - Page 296

ऊदल के विवाह के अवसर पर नरवर राढ़ में भीषण युद्ध होता है। उदल के विवाह में भी रुपना नाई के द्वारा पनवारी ले जाने के समय से ही युद्ध का श्रीगणेश होता है, क्योंकि मकरन्दी और उसके ...

Enāmulahaqa, 2006

Uttara Bhārata kā rājanītika itihāsa: (600-1200 ī.)

उपर्युक्त आं-अमले/व के इस कथन से कि कांची, आप राढ़ और अंग के राजाओं की रानियाँ- उसके बन्धनापार में सड़ती थी, यह अनुमान लगाया गया है की अंग ने कदाचित् उनपर धावे बीनकर उन्हें ...

Vishuddhanand Pathak, 1973

Yoga:Ek Sahaj Prayas - Page 144

डा० विश्वनाथ प्रसाद सिन्हा पूर्व सम्पादक गोरा मंजरी, भारतीय घोरा संस्थान जाग - 8 नवम्बर, 1950 शिक्षा ... उच्च शैक्षणिक प्रबन्धकीय ...... .. पुस्तक योग जैसे जटिल एवं राढ़ विजय को बहुत ही ...

Prem Bhatia, 2006

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «राढ़»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme राढ़ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

कुल्हाड़ी के वार कर पत्नी को मार डाला

... उसके पिता संजय ने सुनी। आनन-फज्ञनन में सोनी को इलाज के लिए स्थानीय पीएचसी ले जाया जाने लगा लेकिन उसकी मौत रास्ते में ही हो गई। घटना की खबर मिलते ही थानाध्सक्ष श्री कुमार ने भाग रहे हत्यारा को राढ़ गांव के पास से गिरफ्तार कर लिया। «दैनिक जागरण, nov 15»

छठवां संथाली फिल्म फेस्टिवल 19 से

छठवें फेस्टिवल में संथाली की सात व हो भाषा की चार फिल्मों के अलावा राढ़ बांग्ला व नागपुरी फिल्म भी दिखाई जाएगी। फिल्मों का प्रदर्शन माइकल जॉन आडिटोरियम के अलावा कदमा व टायो स्थित जाहेरथान में भी किया जाएगा। फिल्मोत्सव में ... «Patrika, avril 15»

आधार कार्ड के नाम पर हो रही अवैध वसूली

इनमें बासोपट्टी एवं हरलाखी प्रखंड के महंथौर, कटैया, बुन्देलखंड, ङिाटकी, मनमोहन, नरकटिया, खौना, उमगांव, कलना, राढ़ चौक, भैयापट्टी, सिरियापुर, सिसौनी, हरसुवार सहित अन्य कई गांव हैं। जहां नियमों को तांक पर रखा जा रहा है। गांव की जनता ने इसकी ... «Patrika, févr 15»

ट्रक की ठोकर से बाइक सवार की मौत

कलुआही थाना क्षेत्र के राढ़ गांव में परीक्षण यादव के घर के निकट बुधवार को ट्रक की ठोकर से एक बाइक सवार युवक की मौत हो गई। युवक की पहचान अरेर थाना के ढंगा निवासी वकील सहनी का पुत्र श्याम सहनी 20 के रूप में हुई है। ठोकर इतनी जबरदस्त थी कि युवक ... «Patrika, déc 14»

प्राकृतिक सौंदर्य व हिरणों के संग पिकनिक

नदी किनारे विशाल भू भाग पर फैले राढ़ की झाड़ियों में अजगर, सर्फ, हिरन, नील गाय, सीयार, बीलगोह, जंगली बिल्ली आदि जैसे जंगली जानवर विचरण करते नजर आयेंगे। इन झाड़ियों में दुर्लभ प्रजाति के काले हिरण भी धमा चौकड़ी करते दिखायी देंगे। «दैनिक जागरण, déc 13»