Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सदुपयोग" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सदुपयोग EN HINDI

सदुपयोग  [sadupayoga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सदुपयोग EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सदुपयोग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सदुपयोग dans le dictionnaire hindi

Bonne foi nom [non] Utilisation de quelque chose dans le travail du pouvoir Mettre en bonnes actions Utilisé dans le bon travail. सदुपयोग संज्ञा पुं० [सं०] किसी वस्तु का सत्कार्य में उपयोग । सत्कार्य में लगाना । अच्छे कार्य में प्रयुक्त करना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सदुपयोग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सदुपयोग


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सदुपयोग

सदाश्रित
सदासुहागिन
सदिच्छा
सदिया
सदियाना
सद
सदीव
सदुक्ति
सदुद्य
सदुपदेश
सदुर्दिन
सदूर
सदेविक
सदेश
सदेह
सदैकरस
सदैव
सदोगत
सदोगृह
सदोष

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सदुपयोग

अंतर्योग
अतियोग
अधियोग
अध्यात्मयोग
अनन्ययोग
अनियोग
अनिस्तीर्णाभियोग
अनुद्योग
अनुयोग
अप्रयोग
अभिनियोग
अभियोग
अभिसंयोग
अभ्यासयोग
अमृतयोग
योग
अवियोग
अश्वयोग
अष्टांगयोग
असंयोग

Synonymes et antonymes de सदुपयोग dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सदुपयोग»

Traducteur en ligne avec la traduction de सदुपयोग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सदुपयोग

Découvrez la traduction de सदुपयोग dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सदुपयोग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सदुपयोग» en hindi.

Traducteur Français - chinois

采用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

utilización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Utilization
510 millions de locuteurs

hindi

सदुपयोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استخدام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

использование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

utilização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউটিলাইজেশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

utilisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penggunaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nutzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

利用
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

praktis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sử dụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயன்பாட்டுத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वापर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kullanım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

utilizzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wykorzystanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Використання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

folosire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρησιμοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

benutting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utnyttjande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utnyttelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सदुपयोग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सदुपयोग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सदुपयोग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सदुपयोग en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सदुपयोग»

Découvrez l'usage de सदुपयोग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सदुपयोग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
संतुलित जीवन के सूत्र (Hindi Sahitya): Santulit Jivan Ke ...
समय. संपदा. का. सदुपयोग. मनुष्य केपास ईश◌्वर पर्दत्त पूँजीहै समय। समय संसार की सबसे मूल्यवान संपदा है।यह वह संपित्त है, िजसकी कीमत पर मूल्यवान संसारकी कोई भीसफलता पर्ाप्तकी जा ...
श्रीराम शर्मा आचार्य, ‎Sriram Sharma Aacharya, 2014
2
मनःस्थिति बदलें तो परिस्थिति बदले (Hindi Sahitya): Manah ...
िवभूितयोंको सही गलत तरीके सेअिजर्त करलेना एक बातहैऔर उनका सदुपयोग कर सकना सवर्था दूसरी। संपदाओं के संगर्हकतार्इस संसार असंख्यों भरेपड़े हैं, पर जो उनका सही सदुपयोग कर पाए, ...
श्रीराम शर्मा आचार्य, ‎Sriram Sharma Aacharya, 2014
3
Debates; official report - Part 2
परिशिष्ट : (ता० प्र० सं० १६ के अंड है का उतरा) निम्नलिखित इकाईयों ने औद्योगिक ऋण का सदुपयोग किया हैं : सूची संख्या १ : क्रमांक : ऋणियों कानाम : रकम कीस-या : ऋणदेच का उद्देश्य है ...
Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1965
4
हिन्दी: eBook - Page 398
समय का उपयोग—यह प्रश्न उठता है कि समय का सदुपयोग क्या है ? यह हमारे कार्य, व्यवसाय, सोच पर निर्भर है। दिन में चौबीस घण्टे होते हैं, उनमें से नित्य कर्म और शयन का समय निकाल देने के ...
Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015
5
विजय, विवेक और विभूति (Hindi Sahitya): Vijay, Vivek Aur ...
वस्तुतः भगवान् श◌्रीराम दोनों का सदुपयोग करते हैं। केवट सबसे नीचे है औरदेवता सबसे ऊपर हैं। केवट में दीनताहीनता है और यह समझता मैं अभागा और केवट है िक समाज मेंसबसे हूँ इन्दर् में ...
श्री रामकिंकर जी, ‎Sri Ramkinkar Ji, 2014
6
Namaskarchintamani
प्राप्त हुई शक्ति और सामग्री का यदि सदुपयोग नहीं किया जावे, तो वह शक्ति दिन प्रतिदिन हीन-क्षीण होती जाती है और यदि उसका उचित सदुपयोग किया जावे तो वह शक्ति और सामग्री ...
Muni Kundkund Vijayaji Maharaj, 1999
7
कामना और वासना की मर्यादा (Hindi Sahitya): Kamana Aur ...
इच्छाएँ. और. उनका. सदुपयोग. मनुष्य इच्छाओं कापुतला है। उसके व्यावहािरक जीवन मेंपर्ितक्षण अनेकों आकांक्षाएँ उठा करती हैं। स्वास्थ्य की, धन की, स्तर्ी और यशकी अनेकों कामनाएँ ...
श्रीराम शर्मा आचार्य, ‎Sriram Sharma Aacharya, 2013
8
हिंदी (E-Model Paper): hindi model paper - Page 47
सच्चे अर्थों में समय की कीमत वही समझते हैं जो उसका सदुपयोग करते हैं। ऐसे व्यक्ति विरले ही होते हैं। हमारे देश में ऐसे लोगों की संख्या नगण्य है। हमारे देश में समय का ज्ञान विरले ...
SBPD Editorial Board, 2015
9
Aadhunik Audyogik Evam Sangathanaatmak Manovigyaan Modern ...
८11१01शा11नु1ष'1' ) - हम जानते है कि उद्योग मानव द्वारा परिचालित होते है और उनके समुचित परिचालन के लिए औद्योगिक परिवेश में कार्यरत मानवशक्ति - का सदुपयोग होना आवश्यक है। किसी ...
Dr. Muhammad Suleman, ‎Dr. Vinay Kumar Chaudhary, 2008
10
Sant Raidas
वे मनुष्य शरीर को बजते यड़े के समान मपाय बताते हुए यह चेतावनी देते हैं कि इस जन्म को आप न सोकर उसका सदुपयोग क्रिया जाना चाहिए । अनेक स्वजन पर तो वे हो मानव जीवन को विभिन्न (जार) ...
Yogendra Pratap Singh, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सदुपयोग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सदुपयोग est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जागरूकता से ही होगा सोशल मीडिया का सदुपयोग
कानपुर, जागरण संवाददाता: सोशल मीडिया समाज में जितनी तेजी से बढ़ रहा है, उसके दुरुपयोग के मामले भी उतनी तेजी से सामने आ रहे हैं। आने वाले समय के लिए यह ठीक नहीं है। युवाओं में इसकी लोकप्रियता बरकरार रखने और उन्हें मुसीबतों से बचाने के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
वाणी के संयम और उसके सदुपयोग को जानें
इस जगत में भगवान ने हमें जो कुछ भी दिया है. उसका हमारे जीवन में बहुत ही महत्त्व है, भगवान ने हमें विचारों का विमर्श करने के लिए मस्तिष्क दिया है. हम अपने मन के विचारों को मस्तिष्क के द्वारा जीवन में अच्छे व बुरे मार्ग को जानते हैं, हमारे ... «News Track, nov 15»
3
'योग्यता का सदुपयोग नहीं करना अपमान'
योग्यता का सदुपयोग नहीं करना योग्यता का अपमान है। अपनी बौद्धिक क्षमता, प्रतिभा एवं स्व पुरुषार्थ से अर्जित अनुभव, ज्ञान गुण का सदुपयोग परिवार, समाज व देशहित में जन-जन के कल्याण के लिए करना चाहिए। ज्ञान बांटने से बढ़ता है। किंतु इसके ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
सोशल मीडिया के उपयोग पर सेमिनार आज
आईजी आशुतोष पांडेय ने बताया कि सेमिनार में युवा वर्ग को सोशल मीडिया के सदुपयोग के बारे में बताया जाएगा। पुलिस में 'एक नंबर भरोसे का' सोशल मीडिया के सदुपयोग का एक अच्छा आधार बनकर उभरा है। कार्यशाला में कानुपर जोन के कानपुर नगर, कानपुर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
बैंकर जनता के धन का सदुपयोग करें: जैन
भीलवाड़ा | बैंकरपर जनता पूर्ण विश्वास कर अपनी जमा पूंजी सौंपती है। हमारा दायित्व है कि हम जनता के इस धन का सदुपयोग करें। यह बात एसबीबीजे उप महाप्रबंधक एसके जैन ने कही। वे पुर रोड स्थित निजी होटल में मंगलवार शाम बैंकर्स क्लब द्वारा आयोजित ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
अधिकारियों ग्राम सेवकों को जल बचत के तरीके बताए
मुख्यमंत्रीजल स्वावलंबन अभियान के तहत सोमवार को विभिन्न विभागों के अधिकारियों एवं ग्राम सेवकों को जल बचत के तौर-तरीकों, आवश्यकता अनुसार सदुपयोग एवं वर्षा जल संरक्षण के उपाय बताए गए। पंचायत समिति सभाकक्ष में हुई बैठक में बीडीओ ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
राजस्वको सदुपयोग भएन भन्नु बिल्कुलै गलत
हामीले तिरेको कर हामीले नै पाएका छैनौँ भन्न मिल्दैन । नागरिकले तिरेको कर सुदुपयोग हुनुपर्छ भन्नेमा शंका छैन । त्यसका लागि आवश्यक क्षेत्र पहिचान गरेर करको सदुपयोग गर्ने व्यवस्था मिलाइएको छ । उदाहरणका रूपमा गाउँघरमा हामी अनुदानमा ... «नयाँ पत्रिका, nov 15»
8
वेदांत में फ्लायऐस के सदुपयोग पर कर्मशाला
झारसुगुड़ा स्थित वेदांत लिमिटेड में रविवार को फ्लायऐंस के सदुपयोग पर एक कर्मशाला का आयोजन किया गया। एक दिनी कर्मशाला का आयोजन फ्लाय रिर्सोस सेंटर, एमएआरसी राज्य प्रदूषण नियंत्रण बोर्ड भुवनेश्वर व वेदांत लिमिटेड झारसुगुडा की ओर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
योग्यता का सदुपयोग महत्वपूर्ण
यह सवाल वर्षों से चला आ रहा है कि आदमी की महानता यानी ग्रेटनेस, उसका महत्व यानी इम्पॉर्टेंस और उसकी महिमा यानी उसकी ग्लोरी योग्यता के कारण होती है या उसने उस योग्यता का सदुपयोग कैसे किया, इस कारण होती हैं। योग्यता बहुत सारे लोगों ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
नॅब चॅरिटी सेंटरकडून टाकाऊ वस्तूंचा सदुपयोग
दिवाळीनिमित्त घर, कार्यालय तसेच अन्य सार्वजनिक ठिकाणी पारंपरिक पद्धतीने 'स्वच्छता अभियान' राबविण्यात येत आहे. घरात किंवा कार्यालयात नको असलेले सामान अगदी जुन्या कपडय़ांपासून ते पाय तुटलेल्या खुर्चीपर्यंत, काही वेळा अनावश्यक ... «Loksatta, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सदुपयोग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sadupayoga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur