Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सहार्थ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सहार्थ EN HINDI

सहार्थ  [sahartha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सहार्थ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सहार्थ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सहार्थ dans le dictionnaire hindi

Mercure 1 nom non [NO] 1. Collaboration 2. Simple ou égal Sujet 3. Objet collatéral [à 0]. 1. Contenant le même sens 2. But, objet ou sujet égal (e) [0] सहार्थ १ संज्ञा पुं० [सं०] १. सहयोग । २. साधारण या समान विषय । ३. आनुषंगिक विषय [को०] ।
सहार्थ २ वि० १. समान अर्थ युक्त । २. समान उद्देश्य, वस्तु या विषयवाला [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सहार्थ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सहार्थ


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सहार्थ

सहायता
सहायत्व
सहायन
सहायवान्
सहायी
सहाय्य
सहाय्यदान
सहार
सहारना
सहार
सहारोग्य
सहार्
सहार्
सहालग
सहालाप
सहा
सहावत
सहावल
सहासन
सहासिका

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सहार्थ

उभयार्थ
एकसार्थ
एकार्थ
कष्टार्थ
काव्यार्थ
कृतार्थ
क्रियार्थ
क्षीणार्थ
गतार्थ
गृहीतार्थ
चरितार्थ
चलार्थ
जड़पदार्थ
तत्पदार्थ
तदन्यबाधितार्थ
तात्पर्यार्थ
दृष्टार्थ
धर्मार्थ
धान्यार्थ
ध्वन्यार्थ

Synonymes et antonymes de सहार्थ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सहार्थ»

Traducteur en ligne avec la traduction de सहार्थ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सहार्थ

Découvrez la traduction de सहार्थ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सहार्थ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सहार्थ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Sharth
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sharth
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sharth
510 millions de locuteurs

hindi

सहार्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sharth
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sharth
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sharth
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sharth
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sharth
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sharth
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sharth
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sharth
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sharth
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sharth
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sharth
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sharth
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sharth
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sharth
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sharth
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sharth
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sharth
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sharth
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sharth
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sharth
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sharth
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sharth
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सहार्थ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सहार्थ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सहार्थ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सहार्थ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सहार्थ»

Découvrez l'usage de सहार्थ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सहार्थ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rasagangadharah
एवं च क्यों: पदार्थगो: पुशप्रधानभाव स्य प्रयोजन समभाव: सहार्थ: सशशध्यार्थ: साहित्य) । यच समा-लिके समानदैशिवं समानजातीयं गुणाकियाद्यन्र्वायेत्वरूपपू। अयं समन्वय: । ममविन सह ...
Jagannātha Paṇḍitarāja, 1973
2
Panditarājajagannāthaviracito Rasagaṅgādharaḥ: ... - Volume 3
... गुणप्रधानभावा रति च है इसका तात्पर्य है कि सहभाव प्रयोज्य एवं सहयोग जनित त/रोया प्रयुक्त गुणप्रधानभाव प्रतियोगी एवं अनुयोग] में क्रमश] है | सहार्थ माने सहभाव रूप अर्थ के कहने का ...
Jagannātha Paṇḍitarāja, 1973
3
Rajadharama [sic] in ancient Sanskrit literature - Page 310
( है ) सहार्थ (सहार्थ मित्र उनको कहते हैं, जो किसी शर्त पर एक दूसरे की सहायता के लिए मित्रता कते हैं), ( 2 ) मजमान (जिनक साथ परम्परागत वंश सम्बन्ध में मित्रता हो), ( 3 ) गज (जन्म से ही साथ ...
Kedāra Śarmā, 2006
4
Alaṅkārānuśīlana
... इसके बीजरूप में सदा अतिशयोक्ति पायी जाती है : सहार्थ-विवचा में चमत्कार होने पर ही सहोक्ति का अलंकारत्व फलित होता है है इसमें औपम्य गम्य होता है अत: यह शम्बोपध्याअय अलंकार है ...
Rājavaṃśa Sahāya Hīrā, 1970
5
Rāmāyaṇa kālīna rājyādarśa - Page 208
शान्तिपर्व में राजा के चार प्रकार के मित्रों का उल्लेख जिया गया हैराजाओं के भिन्न सहार्थ, भजमान, सहज और कृत्रिम प्रकार के थे । इनमें से जो राज्य के समीप ऐसा स्वीकार करते है कि ...
Prabhā Khare, 2009
6
Vachaspatya: A Comprehensive Sanscrit Dictionary - Parts 1-3
'अनुलैचणे' इति 'टतीयार्थ' इति ( सहार्थ ) 'हीने' इति, खन्नणोत्थलभतारख्वानभाग वो शातु प्रतिपर्यनव इति, च ( पा० ) उकेे चर्थघु, तत्र लचणे, जपमानुप्रावर्षत् । 'हेदभूतजपोपलचितम् वर्षणम्' सि० ...
Tārānātha Tarkavācaspati Bhaṭṭācārya, 1873
7
Īśāvāsyopaniṣat
वेदवाक्य ही निरर्थक हो जाएगा |श्चि| नन्वत्र करागार्थ न तु|तीया भययते मारा है सहार्थ किन्तु सग मोरों कुवीथास्त्यागपूर्यकार |प्रिरारा| तत्र भोगस्य संप्रामेस्त्य/ग एव विधीयते है ...
Swami Kāśikānandagiri, 1971
8
Kaumārabhr̥tya, abhinava bālaroga-cikitsā
सशब्द: सहार्थ: । कुमारतन्त्रमिति अवेतिशब्द: कुमारतन्त्रपरिसमासौ किमेतावदेव कुमारतन्त्रमथवाप्रयदप्यातीति । पुष्ट आह--शारीरेयु च कौर्तितमिति है कि तरन्प्रेरीरेधुत्हद ?
Ayodhyā Prasāda Acala, 1986
9
Rāmacaritamānasa meṃ alaṅkāra-yojanā
उपमान और उपमेय में एक हो प्रधानता का निदेश होने पर, दूसरे का सहार्थ से संबंध होने पर सहने होती है ।१ मम्मट की परिभाषा है कि एकार्थवाचक होने पर भी जहाँ सहार्थ के बल पर दोनों का वाचक ...
Bachan Deo Kumar, 1971
10
Mahābhārata darppaṇaḥ - Volume 3
अंयतबाचना उ-ईल ही मिल बारि बिधि होतहँ सुनो धुप मतिमान है ते सहार्थ अरुलहन भी कनिम था मजमान " निजसहापहित निजता ठनत सोन सहार्थ । पि-, ता बमधुसुतयहुर ए महज सुप्रिय यथार्थ ।। सेवत ...
Gokulanātha (of Vārāṇasī.), ‎Gopīnātha (son of Gokulanātha.), ‎Maṇideva (pupil of Gopīnātha.), 1883

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सहार्थ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sahartha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur