Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "धर्मार्थ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE धर्मार्थ EN HINDI

धर्मार्थ  [dharmartha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE धर्मार्थ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «धर्मार्थ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de धर्मार्थ dans le dictionnaire hindi

Travail de charité 0 [non] Pour l'amour de la religion Seulement dans le but de la religion ou de la vertu. Pour la philanthropie Comme, - il a 100 Les organismes de bienfaisance sont donnés. धर्मार्थ क्रि० वि० [सं०] धर्म के निमित्त । केवल धर्म या पुण्य के उद्देश्य से । परोपकार के लिये । जैसे,— उसने १०० धर्मार्थ दिए हैं ।

Cliquez pour voir la définition originale de «धर्मार्थ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC धर्मार्थ


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME धर्मार्थ

धर्माधिकरणी
धर्माधिकारी
धर्माधिकृत
धर्माधिष्ठान
धर्माध्यक्ष
धर्मानिवेश
धर्मानिष्ठ
धर्मानुप्राणित
धर्मानुष्टान
धर्मानुस्मृति
धर्मापेत
धर्माभास
धर्माभिनिवेश
धर्मारण्य
धर्मावतार
धर्मावसथि
धर्मावस्थीयी
धर्माश्रित
धर्मासन
धर्मास्तिकाय

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME धर्मार्थ

उपार्थ
उभयार्थ
एकसार्थ
एकार्थ
कष्टार्थ
काव्यार्थ
कृतार्थ
क्रियार्थ
क्षीणार्थ
गतार्थ
गृहीतार्थ
चरितार्थ
चलार्थ
जड़पदार्थ
तत्पदार्थ
तदन्यबाधितार्थ
तात्पर्यार्थ
दृष्टार्थ
धान्यार्थ
ध्वन्यार्थ

Synonymes et antonymes de धर्मार्थ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «धर्मार्थ»

Traducteur en ligne avec la traduction de धर्मार्थ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE धर्मार्थ

Découvrez la traduction de धर्मार्थ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de धर्मार्थ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «धर्मार्थ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

慈善
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caritativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Charitable
510 millions de locuteurs

hindi

धर्मार्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خيري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

благотворительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caridoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাতব্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

charitable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

amal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gemeinnützig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

慈善の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자비로운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

việc từ thiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறக்கட்டளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चॅरिटेबल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayırsever
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caritatevole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dobroczynny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

благодійний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caritabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλανθρωπικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liefdadigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

välgörande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veldedige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de धर्मार्थ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «धर्मार्थ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «धर्मार्थ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot धर्मार्थ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «धर्मार्थ»

Découvrez l'usage de धर्मार्थ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec धर्मार्थ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 464
धर्मादा स- चेरिती, दालवता, दाद., धरम, धरम यम, अम खाता, धम्रिव धर्मार्थ वान, पुण्य, वक्रता ०भ९खारा, ०मुहताजबला, आमरुन लेवा. धर्मादेडा = हैररा३१य धलबिया रई अबल आशा, उक्ति, वसाय-व कलसा, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
2
Revolutionary movement: Famous Episode - Page 248
पैसा संग्रह करने के लिए कई स्थानों के प्रस्ताव सामने आए , परंतु जब धर्मार्थ गाडोदिया स्टोर , कर्कुचा नटवां , चांदनी चौक , दिल्ली का प्रस्ताव आया तो उसके लिए एकदम सहमति हो गई कि ...
Mast Ram Kapoor, 1999
3
Upapurāna-digadarśana - Page 482
सूत जी ऋषियों को बताते हैं कि 'धर्म' (बृहद) नाम के इस पुराण श्री कथा जाबालि कोये के द्वारा प्रार्थना जिये जाने पर, व्यास जी उन्हें सुनाते हेव्यासो जाबालिना पृष्ट: कथा धर्मार्थ ...
Līlādhara Viyogī, 2007
4
Āryasamāja kā itihāsa - Volume 7
अविकल रूप से पढ़कर सुनवाया गया ( इस पर विचार प्रारम्भ ही हुआ था कि श्री विद्यानंद जी ने निम्नलिखित पत्र लिखकर श्री प्रधान धर्मार्थ सभा को दिया-श्री प्रधान धर्मार्थ सभा देहला ...
Satyaketu Vidyalankar, ‎Haridatta Vedālaṅkāra
5
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 197
हिं-जिता-, उदारता, दानशीलता; दान, परोपकार धर्मार्थ संस्थान; अभी प्रेम; स्नेह; य, 011)10110 धर्मार्थ, दीनवत्सल, दानशील, अनुकंपा-, उदार; है"- मा11रिद्वा४ 111)11085 धर्मा-ता, दानशीलता, ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
6
Mahanirvana Tantra With The Commentary Of Hariharananda ...
Arthur Avalon. धनम् विधानेन दरें वा धर्मसात्कृलर । ० खरी भी बीड आ पुल तदन्यथा कतु पुवछानव अयन ।। ९२ " धर्मार्थ स्थापित (रेवयं दाता रधितुमईति । न प्रभु: पुनर-दाते धर्मा हास्य यल प्रभू: " ९३ 1.
Arthur Avalon, 1989
7
Mahāsamara: Bandhana - Page 48
"तब बाबा ने मजालियों का काम उससे अवा लिया था । उसे धर्मार्थ नाव पर भेज दिया था । यमुना को पार करने के लिए दिन-भर यात्री लोग आया-जाया करते । निषादों की असख्य नौकाएँ दिन-भर नदी ...
Narendra Kohli, 1988
8
Maharāja Raṇavīra Siṃha - Page 11
महारागी पुल सिह तवा रणवीर सिह द्वारा हिन्दू मन्दिर तथ संस्तुत शिक्षा के लिए पुतदान और अन्य समर्पण तथा कई लाख रुपये का वितरण प्रस्थापित करने का उल्लेख अति-धर्मार्थ "पारसी में ...
Ramā Śarmā, ‎Ramā Śarmā (poet.), 2003
9
पति पत्नी संवाद (Hindi Sahitya): Pati Patni Samvad(Hindi ...
िफर कोई रोगी रुपयेिमल जाते। अस्पताल कासारा काम धर्मार्थ होता है। नर्िसंग होम के िलए फँस जाता तो उससे हजारों हाँ, अमीर रोगी ही नर्िसंग होम में भर्तीहोता है। डाक्टर दास कोऐसे ...
विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014
10
Proceedings. Official Report - Volume 301, Issues 1-5 - Page 288
यदि हो, तो क्या सरकार धर्मार्थ चिकित्सालयों द्वारा भी गयी " अं, धर्मदत्त वैद्यजी हां : जो नहीं 1 ऐसा करना बोरों की दरें निर्धारित करेगी ? यदि नहीं, तो क्यों ? 288 विमान सभा [ 12 ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «धर्मार्थ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme धर्मार्थ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कथा श्रवण से पूरी होती मनोकामना
धर्मार्थ कार्य मंत्री विजय मिश्र व उनकी पत्नी संध्या मिश्र ने संयुक्त रूप से ध्वज दिखाकर यात्रा को पोस्ताघाट स्थित गंगा तट से कथा स्थल की तरफ रवाना किया। धर्मार्थ कार्य मंत्री ने कहा कि श्रीमदभागवत शास्त्र भारतीय संस्कृति के अनमोल ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
अग्रोहा धर्मार्थ ट्रस्ट ने विश्रामघाट कमेटी को …
भोपाल| अग्रोहा धर्मार्थ ट्रस्ट भोपाल द्व‌ारा जनहित में सुभाष नगर विश्रामघाट ट्रस्ट को शांति वाहन भेंट किया गया। ट्रस्ट द्व‌ारा समाजसेवा के उद्देश्य से किए गए इस कार्य की विश्रामघाट कमेटी के लोगों ने सराहना की। इस अवसर पर अग्रोहा ट्रस्ट ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
श्रद‌्धालुओं के लिए पुरी में गेस्ट हाउस बनवाएगी …
यूपी सरकार का धर्मार्थ कार्य विभाग भी वृद्ध नागरिकों के लिए रामेश्वरम और पुरी के दर्शन के कार्यक्रम चलाने जा रहा है। श्रद्धालुओं को वहां काफी दिक्कत का सामना करना पड़ता है। यूपी सरकार की मंशा है अगर यूपी भवन या सदन पुरी में बना दिया ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
4
30 साल बाद लीज िनरस्त, एक रुपए में दी थी 40 करोड़ …
12 फरवरी 1977 को दी गई इस जमीन का उपयोग धर्मार्थ के लिए न होने पर तत्कालीन कलेक्टर सुखदेव प्रसाद दुबे ने लीज निरस्त कर दी, लेकिन 1983 में फिर लीज जारी कर दी गई। नए सिरे से निर्माण कार्य की अनुमति मांगने पर इस मामले को चुनौती दी गई, जिस पर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
नाम बदल-बदलकर धार्मिक स्थानों में रुक रही थीं …
12 अक्टूबर को वे राजपुरा के तीर्थ राम धर्मार्थ ट्रस्ट में नेहा शर्मा के नाम से रुकीं। 13 अक्टूबर को कुरुक्षेत्र के श्री गुरु रामदास निवास चली गईं और 14 अक्टूबर तक वहीं रुकीं। यहां की रसीद अमृता अरोड़ा के नाम से कटवाई, जो नाम उन्होंने मंजी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
प्रतिभाओं काे राह दिखाएं
इस दौरान पूर्व प्रधान रामवतार गुप्ता, बजरंगलाल गुप्ता, विनोद कुमार गुप्ता, पंकज कुमार गुप्ता, पूर्व सरपंच छात्रपाल गुप्ता, सुनील कुमार, श्यामलाल महावर, महावर धर्मार्थ ट्रस्ट अध्यक्ष सीताराम गुप्ता, शिंभूदयाल गुप्ता, दिनेश गुप्ता, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
धर्मार्थ कार्य के लिए भारतीय मूल की अभियानकर्ता …
लंदन, 11 नवंबर :भाषा: ब्रिटेन में भारतीय मूल की 46 वर्षीय अभियानकर्ता को उनके 'शानदार' धर्मार्थ काम और महिलाओं सहित युवा लोगों के सशक्तीकरण के लिए ब्रिटेन के प्रधानमंत्री डेविड कैमरन ने 'प्वाइंट ऑफ लाइट' पुरस्कार से सम्मानित किया है। «Bhasha-PTI, nov 15»
8
लामिन डियाक ने IEAF के अध्यक्ष पद से दिया इस्तीफा
ट्रैक एंड फील्ड एथलेटिक्स के लिए आईएएएफ की धर्मार्थ रूप से मदद करने के उद्देश्य से 1986 में आईएएफ की स्थापना की गयी थी। आईएएफ साथ ही दुनिया भर में एथलेटिक्स के विकास एवं प्रोत्साहन के लिए अपने सम्बद्ध राष्ट्रीय संचालन संगठनों की मदद करता ... «Zee News हिन्दी, nov 15»
9
यजुर्वेद पारायण यज्ञ 13 नवंबर से
परबतसर| बागड़ानिडम धर्मार्थ भवन विकास समिति के तत्वावधान में 13 से 15 नवंबर को यजुर्वेद पारायण यज्ञ, लोकार्पण एवं सम्मान समारोह आयोजित होगा। जस्साराम बागड़ा ने बताया कि 13 से 15 नवंबर को यजुर्वेद पारायण यज्ञ होगा। धर्मार्थ भवन के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
कायस्थ गौरव सम्मान से नवाजे गए अंजनी
मुख्य अतिथि प्रदेश के धर्मार्थ कार्यमंत्री विजय मिश्रा और महासभा के पदाधिकारियों ने भगवान चित्रगुप्त के चित्र पर माल्यार्पण एवं दीप प्रज्ज्वलित कर कार्यक्रम का शुभारंभ किया। इस मौके पर सभा के पूर्व अध्यक्ष अंजनी श्रीवास्तव को ... «अमर उजाला, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. धर्मार्थ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dharmartha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur