Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "समरा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE समरा EN HINDI

समरा  [samara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE समरा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «समरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Samara

समरा

Samra est un clan jat .... समरा एक जाट गोत्र है।...

définition de समरा dans le dictionnaire hindi

Samara Nom Synonymes [0] 1. La vengeance 2. Le résultat Résultat Fruit [à 0] समरा संज्ञा पुं० [अ०] १. बदला । २. नतीजा । परिणम । फल [को०] ।
Cliquez pour voir la définition originale de «समरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC समरा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME समरा

समरपोत
समर
समरभूमि
समरमर्दन
समरमूर्द्धा
समरवसुधा
समरविजयी
समरशायी
समर
समरसता
समरांगण
समराख्य
समरागम
समराजिर
समराना
समर
समरोद्देश
समरोद्यत
समरोवित
समर्घ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME समरा

अँकरा
अँखियारा
अँगरा
अँगवनिहारा
अँगवारा
अँगारा
अँगोरा
अँचरा
अँजोरा
अँतरा
भीमरा
भुखमरा
भ्रमरा
मरमरा
शर्मरा
सामरा
सुमरा
सोमरा
स्मरस्मरा
मरा

Synonymes et antonymes de समरा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «समरा»

Traducteur en ligne avec la traduction de समरा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE समरा

Découvrez la traduction de समरा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de समरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «समरा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

萨姆拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Samra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Samra
510 millions de locuteurs

hindi

समरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Samra
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Samra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Samra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Samara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Samra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Samra
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삼라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Samara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Samra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமாரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akçaağaç tohumu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Samra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Samra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Samra
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Samra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Samra
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Samra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Samra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Samra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de समरा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «समरा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «समरा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot समरा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «समरा»

Découvrez l'usage de समरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec समरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vīravinoda - Volume 2, Parts 1-7
देवड़ा चोबा और खेमा भारमलोत राव कछा के मुसाहिब थे; देवड़ा समरा और सूरा भी कछा के पास आगये; चोबा ओर समरा व सूरामें तक्रार होगई, तब समरा व सूरा दोनों गुस्से में आकर नि- ! | कलगये ...
Śyāmaladāsa, 1890
2
Rāso kāvya-dhārā - Page 76
( 4 ) समरा रासया संघपति समरा रास बने अम्बदेन सूरि ( 5 ) गौतम स्वामी रास ब---, । ) उदयदत्त ( । । ) विनयप्रभ उपाध्याय ( 7 ) जिन पदासूरि पट्ठाभिषेक रास (8 ) जिन ( 1..) विनयचन्द्र (6) कुमारपाल रास ७--(।
Vijaya Kulaśreṣṭha, 1984
3
Vinayapiṭaka... Samantapāsādikā nāma aṭṭhakathā: ...
तत्थ मुहिपामापतो उपरि पासाणाध ति४ वेदितंबगी मुहिप्पमाणा समरा है कठलाद ति कपालखण्डनि । मरुम्वा ति कटसक्खरा७ । वाटिका ति वालुकायेव । देबशयेन पर ति तीसु कोट्ठासेसु है को. वसु ...
Buddhaghosa, ‎Birbal Sharma
4
Sāhityetihāsa: ādikāla - Page 351
गलने जई वाडी पीद अभय अणुरत्त है एकजीह किम गोद कछूली सुपवित्त 1. 10- समरा रास-अम्ब-सूरि (लगभग सं० 1371 ) समरस के रचयिता अम्बदेवसूरि है. इसमें संघपति समरा का चरित्र वर्णित है- रचनाकाल ...
Sumana Rāje, 1976
5
Maithilī lokagīta
... कोपरा केकरा रनर सुतते है मुनसी दरोगया मैंहीं रसन औधिरया कंल्ना लग सुतते है मुनसी दरोगदा (,) समाई गती नहि है छो व्यवहार को छो क बार्शगार पंगे छो समरा गती नहि है सुर व्यवहार की छो ...
Aṇimā Siṃha, 1993
6
Kādambarī of Bāṇabhaṭṭa:
योपुर्शन ररोजितवात | अर्तनकानप्रिधतुरगानुसारिणर्ण अ इत्मलेन बधुवाहननाम्ना समरा शिरसि शरापहृतप्राणापूर उर्शते नाम नागकन्यका ररोतणासमकरोत | अभिमन्युतनयछ परीसितर्ण ...
Bāṇa, ‎Bhūṣaṇabhaṭṭa, ‎Krishna Mohan Thakur, 1961
7
Valmiki Ramayan - 4 Kishkindhakand: ...
दरसथम ऋषिम जवलित ते जसम । कता अभिष कम दरधरषम उपावततम उदन मखम।॥४-६०-१४ ।॥ तम ऋक्षा: समरा वयाघरा: सि हा नाना सरीसपा:। पारवारया उपगचट्छनात दातारम परााणना यथा।॥४-६०-१५।॥ तत: परापतम ऋषिम ...
Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015
8
Satya Prakash -v2 (Hin) -History of Pirana Satpanth -Hindi ... - Page 19
133-4) म कहा ह, “इमाइल धम अपनान वाला कोई भी aयिbत इमाम ऊपर ‹Dा रख कर, पीर और अल क वशज9 को पTय मानी, अपनेखद क परपरागत रत Bरवाज9, नाम9, जात, पहचान रख सकता ह। इस उदार नीत क कारण लोहणा, समरा, ...
Real Patidar, 2011
9
Jaatakparijaat (Vol. 1) Mool Va Hindi Vyakhya
यदि जन्म के समरा)पितृकारक ग्रह बलवान हों तो पिता के घर में जन्म कहना । (13) मातृकारक ग्रह बलवान् हों तो माता के संबधी (नाना, मामा, मौसी अप के घर में जन्म हो । (.1) यदि सभी शुभग्रह ...
Gopesh Kumar Ojha, 2001
10
Pāṭaṇa Jaina dhātu pratimā lekha saṅgraha - Page 80
... सदयवछ सदयवत्स सदा 146 641 193 939 1029 995 1350 394 50 414 1689 1139 821 848 1185 स ध ( सध र रथ सनक सनई स न [ सर सपुरी सई सपूरदे सभादेवि समद, समंद समर समय सम-यस, समरसता समरस समरसी समरा समता समाई ...
Lakṣmaṇabhāī Hīrālāla Bhojaka, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «समरा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme समरा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
87 विकलांगों को कृत्रिम अंग लगाए
इस मौके पर पूर्व प्रिंसिपल एसके खन्ना, गोल्डन ग्रुप ऑफ इंस्टीच्यूटस के चीफ एडमिनिस्ट्रेटर टीआर शर्मा, गोल्डन शिक्षण संस्था के एमडी मोहित महाजन, रणवीर, जिला प्लानिंग बोर्ड की चेयरपर्सन नीलम महंत, डीईओ प्राईमरी सलविंदर सिंह समरा, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
36 :: श्रद्धांजलि पर भारी पड़ी चुनावी चर्चा
इसके बाद रा¨जदर शर्मा, सांसद बिट्टू के मामा राजवंत ¨सह कूनर, पूर्व विधायक रामकृष्ण कटारिया, गुरकीरत ¨सह कोटली विधायक खन्ना, लाली मजीठिया व नकोदर के पूर्व विधायक अमरजीत ¨सह समरा ने प्रकाश ¨सह को याद किया। अंत में गुरइकबाल कौर ने कहा कि ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
देश की पूर्ण आजादी के लिए एक और लड़ाई लड़के की …
कांफ्रेंस में सीपीआईएमएल नेता दर्शन सिंह खटकड़ आैर अजमेर सिंह समरा ने कहा कि आजादी के लिए कुर्बानी देने वाले शहीदों के देश की पूर्ण आजादी वाले सपने अभी साकार नहीं हुए। इसलिए देश को पूरी तरह आजादी दिलाने के लिए एक आैर लड़ाई की जरूरत ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
पिछले महीने ट्रैफिक रूल्स तोड़ने वालों को किया …
राकेश कुमार, एसडीएम बटाला सौरभ अरोड़ा, डीएसपी प्रह्लाद सिंह, डीईओ अमरजीत सिंह सैनी, डीईओ सलविंदर सिंह समरा मौजूद थे। एमपी लैंड स्कीम के विकास कार्यों का लिया जायजा डीसीडा. त्रिखा ने अफसरों से बैठक करके एमपी लैंड स्कीम तहत भारत ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
ब्लाक स्तरीय खेलों में मुल्लांवाल का सेंट्रल …
इस मौके पर जिला शिक्षा अधिकारी (एलिमेंटरी) सलविंदर सिंह समरा मुख्यातिथि के रूप में शामिल हुए। समरा ने कहा कि आरोग्य शरीर में स्वास्थ्य दिमाग होता है और स्वास्थ्य दिमाग तब ही हो सकता है अगर हम खेल गतिविधियों में हिस्सा लेंगे। खेलें ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
बच्ची की मौत से गुस्साई भीड़ ने जीप फूंकी
ईदगाह रोड पर हद्दफ चौकी क्षेत्र में शुक्रवार तीसरे पहर करीब चार बजे सड़क पार रही छह वर्षीया समरा के कुचलकर मौके पर मारे जाने से गुस्साई भीड़ ने दुर्घटना करने वाले वाहन को फूंक दिया और जाम लगा दिया। मार्ग से जबरन गुजरना चाह रहे आटो वाले और ... «अमर उजाला, nov 15»
7
You are hereAmritsarचलते ट्रैक्टर की तवियों के नीचे …
... थाना भिखीविंड के अधीन आते गांव माडी गोड़ सिंह में खेतों में ट्रैक्टर चलाकर जमीन की जुताई कर रहे ट्रैक्टर चालक की गिर कर तवियों के नीचे आ जाने से मौत हो गई। मृतक की पहचान सुलक्खन सिंह पुत्र धरम सिंह निवासी माडी समरा के रूप में हुई है। «पंजाब केसरी, nov 15»
8
स्टूडेंट्स ने गिद्दे और भंगड़े से दर्शकों का मन …
इस मौके पर डीईओ (स) अमरदीप सिंह सैनी, डीईओ (प्र) सलविंदर सिंह समरा, कोआर्डिनेटर सरबजीत सिंह चट्ठा, कैप्टन निहाल सिंह, जिला गाइडेंस कौंसलर परमिंदर सिंह सैनी, मास्टर बहादुर सिंह, जोगिंदर सिंह नानोवालिया, दिलबाग सिंह लाली चीमा, सरोज ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
हल चला रहे व्यक्ति की ट्रैक्टर से मौत
तरनतारन | गांवमाड़ी समरा में खेतों में ट्रेक्टर से हल चला रहा व्यक्ति अचानक हल के नीचे गया, जिससे उसकी मौत हो गई। भिखीविंड पुलिस ने एएसआई नछतर सिंह ने बताया कि सुलखन सिंह निवासी माड़ी समरा ट्रेक्टर से खेतों में हल चला रहा था कि अचानक ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
एनजीओ एजुमस्ट ने दीवाली पर बच्चों को गिफ्ट्स …
... से डांस परफार्मेंस भी दी गई। प्रधान कामना राज अग्रवाल ने बच्चों के साथ-साथ शिक्षकों को मोटिवेट किया। उन्होंने दीपावली पर्व की महत्ता बताई और सभी को इको फ्रैंडली पर्व मनाने के लिए प्रोत्साहित किया। यहां नवनीत समरा, शिप्रा सहगल थे। «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. समरा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/samara-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur