Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सामरा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सामरा EN HINDI

सामरा  [samara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सामरा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सामरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सामरा dans le dictionnaire hindi

Samrao Pu V. [No Shyamal] Donner 0 'Sanla' Corps d'U-Samar Mais Bhanvar est Bharat. -Matri Grams, P. 350. सामरा पु वि० [सं० श्यामल] दे० 'साँवला' । उ०—सामर बदन पर भाँवरे भरत है ।—मति० ग्रं०, पृ० ३५० ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सामरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सामरा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सामरा

साम
सामयाचारिक
सामयिक
सामयिकपत्र
सामयीन
सामयोनि
सामर
सामर
सामरस्य
सामराधिप
सामरिक
सामरिकता
सामरिकवाद
सामरेय
सामर्घ्य
सामर्थ
सामर्थी
सामर्थ्य
सामर्थ्यवान
सामर्ष

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सामरा

अँकरा
अँखियारा
अँगरा
अँगवनिहारा
अँगवारा
अँगारा
अँगोरा
अँचरा
अँजोरा
अँतरा
भीमरा
भुखमरा
भ्रमरा
मरमरा
शर्मरा
मरा
सुमरा
सोमरा
स्मरस्मरा
मरा

Synonymes et antonymes de सामरा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सामरा»

Traducteur en ligne avec la traduction de सामरा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सामरा

Découvrez la traduction de सामरा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सामरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सामरा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

萨姆拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Samra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Samra
510 millions de locuteurs

hindi

सामरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Samra
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Samra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Samra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Samra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Samra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Samra
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삼라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Samra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Samra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சம்ரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Samra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Samra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Samra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Samra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Samra
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Samra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Samra
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Samra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Samra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Samra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सामरा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सामरा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सामरा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सामरा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सामरा»

Découvrez l'usage de सामरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सामरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maithilī Srī Caitanya candrāyaṇa: Śrīmanmahāprabhu ... - Volume 1
गीत सामर तनसंमना सामर लोचन स्रामर लोल कयोला सामर हार हृदय मेल सामग सदुमर सुभग निचील हैं सखि है | सामर राधा गोरि ईई रयामाश्याम रति वाणी सामरा सामर पट ध्यनि कुन्तल सामर !
Rāmacandra Miśra, ‎Śivaśaṅkara Jhā, 1972
2
Pracheen Bharat - Page 67
... बहुत-सी जडी-बूटियाँ औरफलों के पेड बाहर से. संस-सामरा. 57.
Radha Kumud Mukherjee, 2009
3
Guide to Records of the Sale of Commonwealth Property in ... - Page 4
में बरी । र हैं ( भात [: चुरी रहित ।खथकी (0 हुन ((.19: की (., आ0चाता अता (मंकी (0 जा व ता आएँ गुना संप-मममदरा ससस पथरा मसट 'परा पसर 'परा "कर सामरा ( " ( : " 1 ( " ( । " 1 : " : अण्ड गुर आध की तो गु"१प--९९"-११ती१ ...
James M. Duffin, 2007
4
Maharana Pratap - Page 42
की पदवी दी थी । सामरा" यहैयआ ने अष्ट के शासक मेवाड़ के दरबार दो रोया है थे । भगवानदास स्वरों उदयसिंह के दरबार में रह चुका था किन्तु बाद में उसने अदद जाने रोया यर स्वीकार रज लिया (या ...
Dr. Bhavaan Singh Rana, 1994
5
Prati śruti: Śrīnareśa Mehatā kī samagra kahāniyām̐ - Page 117
जाओं बाबा, सामरा सिर मत खाओ ।'' उ:निसन चला गया । श्रीमती मास्टर तेजी से माता फेरते हुए गुस्सा रहीं यों । "जीह, व्याट ए पिटी.. ये बताना क्रिश्चियन वाइट ऐ-ती इंडियन का बराबरी यस ...
Naresh Mehata, ‎Anila Kumāra, 2005
6
Mughal Kaleen Bharat Humayu - 2
(शीओं के (४४पा विश्यासानुसार महवी यद सामरा.' नगर में जरे सुरों मन रा के नाम से प्रसिद्ध है [छपे हैं और आवशयकता पड़ने पर वह: से निकल कर न्याय का प्रचार करेंगे ] । पादशाह ने एक रुबाई की ...
Girish Kashid (dr.), 2010
7
जैन श्रमणियों का बृहद इतिहास: Pūrvārddha - Page 338
... सिद्धितप, जवार य, (येणितप, भदतप, महाथन तप, निगोदनिवारण, ममवस, सि-हासन, चले, दो-जार-छह' तप, 500 अजल, यर्षतिप 2, सामरा, वर्धमान 100 की चुप करके पुरी मारते अन्य तप के एकल 9,10,11 36,21 .30 उपवास ...
Vijayaśrī Āryā, 2007
8
Paṇ. Ambikādatta Vyāsa: eka adhyayana
चधिका बहुवरदानै: राजानमजीवयन् ।२ राजा के मृत न होने से अजीवयत् सन्न जीवित कर दिया इस वाच्य अर्थ के बाधित होने से आश्वासित किया, इस लक्ष्य अर्थ का ग्रहण ९- 'सामरा' ११३८ । रख 'सामरा' ...
Kr̥shṇakumāra, 1971
9
Bhāratīya Kamyunisṭa Pārṭī kī terahavīṃ kāṅgresa ke ...
यह कलिका-रित नीति सामरा-वादियाँ को संचित जया करती हाँ कि अपनी अरि:यर१करण्ड को वाति को लगा करने के इ-राष्ट सौ उमिह जिरभीययारे को दृ-मारों अंश से तोरे । बनि, यह मयाना जाना सौ ...
Communist Party of India. Congress, 1986
10
Pathika: dharmo rakshti rahshitaḥ - Page 306
पुलिस पल अमरजीत सिह सामरा के अनुसार एक प्रशिक्षित विद्धसिंकारी सहित कई व्यक्तियों से पूछताछ करने पर पता बता है कि महारर में दंगे कराने की योजना दो से छह मकीने पहले बल गयी बी, ...
Ramkumar Bhramar, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सामरा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सामरा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
इको फ्रेंडली दीवाली मनाने का दिया संदेश
कार्यक्रम में रबाब आब्दी, सैयदा आब्दी, प्रिंयका राजपूत, सौम्या पाठक, सामरा खान, आदित्य राजपूत, अर्पित , शिवम सिंह, कौशिक पोरवाल, प्रियांशु, नरेंद्र राजपूूत, आदित्य त्रिवेदी, तीशा, अंबिका, ज्योर्तिदित्य यादव, प्रियांक, दक्ष, सेजल, अदरान, ... «अमर उजाला, nov 15»
2
रूसी विमान हादसा: हवा में ही टुकड़े-टुकड़े हो गया …
उनके साथ फ्रांसीसी और अन्य अंतरराष्ट्रीय विशेषज्ञ भी जांच में जुटे हैं। विमान के दोनों ब्लैक बॉक्स को विश्लेषण के लिए भेज दिया गया है। अंतिम बार रूसी शहर सामरा में विमान में लिए गए तेल के नमूने की भी जांच की जा रही है। रूस में विमान के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
मंदिरों व डेरों में देर रात तक गूंजे मां के जयकारे
नवशक्ति डेरा की ओर से मंदिर माता कौशल्या देवी जी जामुन वाली रोड में नवरात्र के दूसरे दिन चेयरमैन विनोद सामरा व प्रधान प्रमोद मेहरा ने मां के दरबार में ज्योति प्रज्जवलित की। भजन गायक प्रेम शर्मा, रोहित शर्मा व अन्य ने मां का गुणगान ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
इराकः कमांडर से मिलने जा रहा ISIS चीफ बगदादी हवाई …
बगदादी का जन्म 1971 में उत्तरी बगदाद के सामरा में हुआ था। बगदादी का असली नाम अव्वाद इब्राहिम अली अल-बद्री है। इसकी पहचान संगठन में बैटलफील्ड कमांडर और टेक्नीशियन के रूप में है। जानकार बताते हैं कि युवा जिहादी बगदादी से खासे प्रभावित ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
सिख अवाड्र्स से अनेक हस्तियां से सम्मानित
सम्मानित अन्य हस्तियों में कुलवंत सिंह (सिख इन चैरिटी अवार्ड) डॉ. परविंदर सिंह पसरीचा (सिख इन सेवा अवार्ड)संदीप सिंह संधू (सिख इन स्पोट्र्स अवार्ड) एस मोहिंदर सिंह सरना(सिख इन एंटरटेनमेंट अवार्ड)बाल सिंह सामरा (सिख इन मीडिया अवार्ड) डॉ. «आर्यावर्त, oct 15»
6
पृथ्वीराज से रणबीर कपूर तक, जानें कपूर खानदान के हर …
... आपको कपूर खानदान के कुछ ऐसे सदस्यों के बारे में भी बताएंगे, जिनके बारे में शायद अब तक आप नहीं जानते होंगे। तो आगे की स्लाइड्स पर कीजिए क्लिक और जानिए पृथ्वीराज कपूर से लेकर नव्या नवेली, सामरा साहनी और समायरा कपूर तक के बारे में... PREV. «दैनिक भास्कर, sept 15»
7
सऊदी अरब: एक ही दिन दो भाइयों की मौत, एक पायलट …
नस्सेर की मौत के कुछ घंटो के बाद ही इराक के सामरा में आईएस आत्मघाती हमलावर ने एक फौजी ठिकाने को निशाना बनाया। हमलावर का नाम था जहेर। जो नस्सेर का भाई था। जहेर सामरा से सटे ताबुक जनरल हॉस्पिटल में मेल नर्स के तौर पर काम किया करता था। «दैनिक भास्कर, août 15»
8
संजय दत्‍त पर तकदीर मेहरबान है या सिस्‍टम...?
चूंकि संजय पर मुकद्दर मेहरबान था, इसलिए, बाबा चौहान की जानकारी के बावजूद मारिया को सुनील दत्त के घर पर रेड करने की इजाज़त मुंबई पुलिस आयुक्त अमरजीत सिंह सामरा ने नहीं दी। वरना एके-56 राइफल उसी समय रिकवर हो जाती। हालांकि, खुलासा हुआ कि ... «आईबीएन-7, août 15»
9
क्या याकूब मेमन की आख़िरी इच्छा अधूरी रही?
दंगों के समय पुलिस कमिश्नर रहे श्रीकांत बापट की जगह अमरजीत सिंह सामरा आ चुके थे। मुंबई दंगों की जांच के लिए श्रीकृष्ण आयोग का गठन हो चुका था। अचानक शुक्रवार को लंच के समय दोपहर 1.30 बजे मुंबई स्टॉक एक्सचेंज में बहुत ज़ोरदार धमाका हुआ। «आईबीएन-7, juil 15»
10
अब बड़े इमामबाड़े पर ताला, जेल भरो आंदोलन का ऐलान
हड़ताल के दौरान शबीना आब्दी की हालत खराब हो गई, उन्हें सामरा हॉस्पिटल में एडमिट कराया गया है। इससे पहले भी संस्था की तीन सदस्य बलरामपुर हॉस्पिटल में एडमिट हो चुकी हैं। कई जगह हुआ प्रदर्शन. प्रदेश सरकार के विरोध में शुक्रवार को रामपुर, ... «नवभारत टाइम्स, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सामरा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/samara-4>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur