Signification de "संबोधन" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE संबोधन EN HINDI

संबोधन  [sambodhana]

QUE SIGNIFIE संबोधन EN HINDI

définition de संबोधन dans le dictionnaire hindi

Adressage nom [pas d'adresse] [adresse adressée, adresse] 1. Réveillez-vous Sortir du sommeil 2. Appelez Invoquer 3. En grammaire, le facteur par lequel le mot est appelé Ou l'expérience est utilisée pour invoquer. Comme, hé Ram! 4. Dire Avoir des connaissances Pour informer 5 En drame Étymologiquement 6. Expliquez pour éteindre. Résoudre 7. Le mot utilisé pour l'adressage (To 0). 8. Rendre l'information Compréhension (à 0)

संबोधन संज्ञा पुं० [सं० सम्बोधन] [वि० संबोधित, संबोध्य] १. जगाना । नींद से उठाना । २. पुकारना । आह्वान करना । ३. व्याकरण में वह कारक जिससे शब्द का किसी को पुकारने या बुलाने के लिये प्रयोग सूचित होता है । जैसे,—हि राम ! ४. जताना । ज्ञान कराना । विदित कराना । ५. नाटक में आकाशभाषित । ६. समझाना बुझाना । समाधान करना । ७. संबोधन में प्रयुक्त किया जानेवाला शब्द (को०) । ८. जानकारी करना । समझना (को०) ।

TRADUCTION DE संबोधन

Découvrez la traduction de संबोधन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de संबोधन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «संबोधन» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 劝告
• Traducteur Français - espagnol: exhortación
• Traducteur Français - anglais: Exhortation
• hindi: संबोधन
• Traducteur Français - arabe: حض
• Traducteur Français - russe: увещевание
• Traducteur Français - portugais: exortação
• Traducteur Français - bengali: পরামর্শ
• Traducteur Français - français: exhortation
• Traducteur Français - malaisien: Kasih
• Traducteur Français - allemand: Ermahnung
• Traducteur Français - japonais: 説教
• Traducteur Français - coréen: 간곡 한 권고
• Traducteur Français - javanais: Pengéling-éling
• Traducteur Français - vietnamien: khích lệ
• Traducteur Français - tamoul: அறிவுறுத்துதல்
• Traducteur Français - marathi: आवर्जुन
• Traducteur Français - turc: teşvik
• Traducteur Français - italien: esortazione
• Traducteur Français - polonais: napomnienie
• Traducteur Français - ukrainien: умовляння
• Traducteur Français - roumain: îndemnare
• Traducteur Français - grec: προτροπή
• Traducteur Français - afrikaans: vermaning
• Traducteur Français - suédois: uppmaning
• Traducteur Français - norvégien: forman

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «संबोधन»

Découvrez l'usage de संबोधन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec संबोधन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kabeer - Page 30

कबीरदास के पदों में जितने संबोधन हैं उन सबका एक तो पक खास प्रयोजन है । जब उन्होंने र अवध, या हैं अवधुत' को पृयजारा है तो यथासंभव अवधुत की ही भाषा में उसी के क्रिया-कलाप की आलोचना ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2000

जिनकी याद हमेशा हरी रहेगी (Hindi Sahitya): Jinki Yaad ...

अब तो ठीक याद भी नहीं िक नागरजी नेकब पहली बार अपनी िचट्ठी में इस संबोधन का इस्तेमाल िकया था, पर जब भी िकयाहो इस प्यारे संबोधन की बात पहले उन्हीं को सूझी थी। सचमुच बड़ा अच्छा ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014

Prayojanmulak Hindi Ki Nai Bhumika - Page 609

अंत में पेपक का नाम और पदनाम लिखा जता है । ( 4 ) खामान्यतया विषय के खाद और कभी-कपर विषय के पूर्व संबोधन अलक शब्दों का प्रयोग करते हैं । यह संबोधन प्रारूप के बायों और लिखना चाहिए ।

Kailash Nath Pandey, 2007

Athithi Devo Bhav - Page 108

गुनाम्चचा को डॉक्टर का संबोधन इसलिए अजीब लगा किं आज तक महले के किसी भी व्यक्ति ने उन्हें गुत्नाम्चचा के अलावा अन्य किसी भी संबोधन से याद नहीं क्रिया था । वे छोटों के भी ...

Abdul Bismillah, 2007

K̲h̲aiyāma kī madhuśālā - Page 43

संबोधन. प, दू': तो तेरे प्रिय धरण-तमे" चढ़ने के लिए सर्वदा अपनी लय-वाटिका के सुमन ही लाता है, उन्हों रूप-ब, रंग-हीन, सीरप-विहीन पुयों को स्वीकार करके तेरी प्रसन्नता इतनी होती है, मानो ...

Baccana, ‎Harivansh Rai, 2009

सरल हिन्दी व्याकरण(Hindi Grammar): Saral Hindi Vyakran ...

संबोधन हे ! हरे ! कारक िचह्न स्मरण करने के िलए इस पद की रचना की गई हैं कतार् अरु कमर् को, करण रीित से जान। ने संपर्दान को, के िलए, अपादान से मान।। का, के, की, संबंध हैं, अिधकरणािदक में ...

विद्याधर शास्त्री, ‎Vidyadhar Shashtri, 2014

Dayāprakāśa Sinhā: nāṭya racanādharmitā - Page 16

हर कला तथा खाहित्य उत: एक संबोधन है । चित्रकला, त, नाटक, संगीत, कविता उपरि पब ही के द्वारा रचनाकार एक यकार है दर्शकों, औत-, परिधि इत्यादि यई संबोधित करता है । दम (ममानता के बावजूद ...

E. Acyutana, 2008

Rāshṭra aura Musalamāna: - Page 119

दृ-रन-ए-करीम. बन. संबोधन. पा. मालव. जाति. से. है. क्रिसी भी रूप में किसी तरह की बेजा सता समाज और इंसान के लिए अभिशाप बन जाती है । यहीं हाल इलम धर्म का है । जिन मान्यताओं को लेकर यह ...

Nasira Sharma, 2002

Wind, Waves, and Sunburn: A Brief History of Marathon Swimming

An inspiring history of marathon swimming, of interest to all endurance athletes.

Conrad A. Wennerberg, 1997

Sugar Secrets (17) – ... and Sunburn

Some secrets are just too good to keep to yourself 'Some secrets are just too good to keep to yourself!

Mel Sparke, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «संबोधन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme संबोधन est employé dans le contexte des actualités suivantes.

सिंगापुर में सामुदायिक संबोधन के लिए मोदी ने …

सिंगापुर: सिंगापुर की यात्रा पर यहां आने से पहले प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने अपने सामुदायिक संबोधन के बारे में भारतीय समुदाय के लोगों से उनके विचार आमंत्रित करते हुए कहा कि इस देश की उनकी यात्रा में बंदरगाह, शहरीकरण और कौशल विकास ... «Zee News हिन्दी, nov 15»

ऋषि कपूर का पीएम मोदी के वेम्बले में दिए गए संबोधन …

नई दिल्ली: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी जब लंदन में खचाखच भरे वेम्बले स्टेडियम में अपने चिर-परिचित अंदाज में भारतीयमूल के लोगों को संबोधित कर रहे थे तो उसी दौरान ट्वीटर पर जाने माने बॉलीवुड अभिनेता ऋषि कपूर अपने ट्विटर अकाउंट पर धड़ल्ले ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»

विविधता हमारी शान और शक्ति: मोदी

लंदन में नरेंद्र मोदी के संबोधन पर बीबीसी हिंदी की विशेष पेशकश में आपका स्वागत है. मैं हूँ पंकज ... प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी अब से कुछ ही देर बाद लंदन के वेम्बले स्टेडियम में भारतीय समुदाय के लोगों को संबोधित करेंगे. एक अनुमान के मुताबिक ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»

ब्रिटिश संसद में संबोधन: पीएम मोदी ने नेहरू …

आधुनिक भारत के कई निर्माताओं ने जिसमें जवाहरलाल नेहरू से लेकर डॉक्टर मनमोहन सिंह तक मेरे पूर्ववर्ती भी शामिल थे, वे उस जरिये आगे बढ़े। संसद सत्र नहीं चलने के बावजूद मोदी का विशेष संबोधन आयोजित किया गया और उन्होंने इसके लिए कॉमन्स के ... «Zee News हिन्दी, nov 15»

ब्रिटिश संसद को संबोधित करने वाले पहले PM

नयी दिल्ली/लंदन : प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने दोनों देशों की साझा प्रेस कॉन्फ्रेंस के बाद ब्रिटिश संसद को संबोधित करने पहुंचे. उनके संबोधन से पहले प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की सफलता और उनके कार्य के बारे में विस्तार से जानकारी दी गयी ... «प्रभात खबर, nov 15»

बिहार में हार के बाद पहली बार PM मोदी के संबोधन पर …

लंदन: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी अपनी ब्रिटेन यात्रा के दूसरे दिन लंदन के वेमब्ले स्टेडियम में 60 हजार से अधिक भारतीयों को संबोधित करेगें। बिहार विधानसभा चुनाव में भारतीय जनता पार्टी (भाजपा) की करारी शिकस्त के बाद प्रधानमंत्री का यह ... «पंजाब केसरी, nov 15»

संबोधन और सवाल

अगर राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघ के सरसंघचालक मोहन भागवत के दशहरा रैली के संबोधन को लेकर देश भर में उत्सुकता थी, तो इसकी वजहें साफ हैं। यह संघ का सबसे बड़ा सालाना आयोजन होता है; इस दिन संघ प्रमुख जो कहते हैं उसे वर्तमान हालात में संघ की दिशा ... «Jansatta, oct 15»

मोहन भागवत के दशहरा संबोधन का सीधा प्रसारण करेगा …

दूरदर्शन ने पिछले साल जब पहली बार विजयदशमी उत्सव पर भागवत के संबोधन का सीधा प्रसारण किया था तो विपक्ष के निशाने पर आ गया था लेकिन लोक प्रसारक ने इस बात पर जोर दिया कि उसकी कवरेज बात के खबरीला होने से जुड़ी है। दूरदर्शन के एक अधिकारी ने ... «Zee News हिन्दी, oct 15»

फेसबुक: प्रधानमंत्री के संबोधन के मायने

नरेंद्र मोदी को प्रधानमंत्री बने हुए एक साल से ज्यादा का वक्त बीत चुका है। हालांकि एक नेता के रूप में मोदी से जुड़े सार्वजनिक विचार आलोचना और सराहना के बीच बंटे हुए हैं। बेहद कम लोग ही उनके दमदार भाषण और जनसंचार कौशल को खारिज करते हैं। «Business Standard Hindi, oct 15»

आरटीआई कार्यकर्ताओं ने दी प्रधानमंत्री नरेंद्र …

नई दिल्ली: कई जाने-माने आरटीआई कार्यकर्ताओं ने सिर्फ सात कार्यकर्ताओं को वार्षिक आरटीआई कन्वेन्शन के लिए न्योता दिए जाने पर उद्घाटन समारोह में होने वाले प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के संबोधन का बहिष्कार करने की धमकी दी है। «एनडीटीवी खबर, oct 15»