Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कृतकार्य" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कृतकार्य EN HINDI

कृतकार्य  [krtakarya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कृतकार्य EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कृतकार्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कृतकार्य dans le dictionnaire hindi

Grace vs. [nombre] Dont le but a été prouvé. Réussi Intention Réussi कृतकार्य वि० [सं०] जिसका प्रयोजन सिद्ध हो चुका हो । सफल— मनोरथ । कामयाब ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कृतकार्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कृतकार्य


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कृतकार्य

कृत
कृतक
कृतकर्मा
कृतका
कृतकार
कृतका
कृतकालदास
कृतकृत
कृतकृत्य
कृतक्रय
कृतक्षण
कृतघन
कृतघ्न
कृतघ्नता
कृतघ्नताई
कृतघ्नी
कृतज्ञ
कृतज्ञता
कृततीर्थ
कृतदंड़

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कृतकार्य

प्रचारकार्य
प्रतिकार्य
प्रतीकार्य
प्रातःकार्य
प्रेतकार्य
बहिष्कार्य
मंगलकार्य
राथकार्य
विकार्य
विश्वकार्य
विश्वासकार्य
वैकार्य
शांतिकार्य
संस्कार्य
कार्य
सत्कार्य
सुरकार्य
स्त्रीकार्य
स्वकार्य
स्वामिकार्य

Synonymes et antonymes de कृतकार्य dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कृतकार्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de कृतकार्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कृतकार्य

Découvrez la traduction de कृतकार्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कृतकार्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कृतकार्य» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Kritcary
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kritcary
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kritcary
510 millions de locuteurs

hindi

कृतकार्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kritcary
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kritcary
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kritcary
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kritcary
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kritcary
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Amal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kritcary
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kritcary
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kritcary
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kritcary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kritcary
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kritcary
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धर्मादाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kritcary
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kritcary
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kritcary
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kritcary
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kritcary
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kritcary
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kritcary
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kritcary
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kritcary
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कृतकार्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कृतकार्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कृतकार्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कृतकार्य en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कृतकार्य»

Découvrez l'usage de कृतकार्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कृतकार्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Numerical Physics: eBook - Page 84
बल द्वारा कृत कार्य का मान क्या होगा? हल—W= F.d =(3t-2)+46).(t-2)+ i)=18४ 1+(-2)(+2)+4 ४ 1 जूल =(3—4 +4) जूल = 3 जूल (2f +3? — 5/6) न्यूटन का बल किसी वस्तु पर लगाकर उसमें (f — 7+2/6) मीटर का विस्थापन ...
D. C. Upadhyay, Dr. J. P. Goel, Er. Meera Goyal, 2015
2
Saddharma maṇḍanam
"आत्मा शरीर रूप है, क्योंकि शरीर से कृत कार्य का आत्मा को अनुभव होता है 1 यदि आत्मा शरीर से सर्वथा भिन्न होता, तो उसे शरीर के द्वारा कृत कार्य का बोध ही नहीं होता । क्योंकि स्व ...
Javāharalāla, ‎Muni Śrīmalla, 1966
3
Vedanuvacana
और वे इस प्रकार श्वसुर-तोक में कृतकार्य हुए सम्मानित और मुदित होते हैं । (अ-जब वे अपने (मित्रों और सखाओं से विनोद के लिए मिलना चाहते हैं, तो केवल संकल्पमम से मित्र और सुहृदूगण ...
Naginasimha Vedi, 1950
4
Bandi Jeevan: - Page 139
बंगाल का कोई दल यदि दूसरे दलों के साथ मिल-जुलकर एक होने की चेष्टा नहीं करता, और अन्त में चेष्टा करने पर भी कृतकार्य नहीं हो सकता तो इसी अहकार के प्रभाव के कारण। इसीलिए बंगाल में ...
Sachindranath Sanyal, 1930
5
Govindadāsa-granthāvalī - Volume 4
हैंसी मृत्यु' वृद्धों की मृत्युएँ होती हैं और ऐसे वृद्धों की जी अपने कामों में कृतकार्य हो अपने कामों को आने चलाने के लिए अपने वंशजों तथा अन्य साधनों को छोड़कर जाते हैं ।
Govindadāsa, ‎Govindadāsa (Śrīyuta.), 19
6
Vaishṇava sampradāyoṃ kā sāhitya aura siddhānta: ...
जब अनि१म नाम का उ-चारण पूर्ण होगा, तब नामी की अभिव्यक्ति आप से आप एक क्षण में हो जावेगी : नामो-वारसा से ही साधक का ककुंत्वाभिमान किसी प्रकार कृतकार्य नहीं होता, अल नामी को ...
Baldeva Upadhyaya, 1978
7
Mahābhārata kī samālocanā
रये- १४१ अर्थ-- है महास-मती : तुम यदि ऐसा व४र आय जानती हो ( अनके जिससे जै कृत कार्य हो सई ) तो पूनिनेवाले मुझसे ठीक प्रकार करो, फिरी वह आशा मैं यथावत् पालन अंगा ही २३-व४ 1: प्रावार्थ-- ...
Śrīpāda Dāmodara Sātavalekara, 1976
8
Vājasaneyi-mādhyandina śuklayajurveda-saṃhitā: ... - Volume 2
त्वां संमाजिम किभूतं त्वां वाजं ससृबांसए अभीष्टमन्त्रमुहिम गतवन्तमभीष्ट: सम्पादितवप्त कृतकार्य त्वामधिषिधचामि । शेवं पूर्ववत् । श्रुतिसूत्रसम्मतं सिद्वान्तानुसारि ...
Hariharānandasarasvatī (Swami.), ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1992
9
Vicāra-vallarī: vicāra-pradhāna nibandhoṃ kāpreraka saṅkalana
यूरोप का कोई व्यक्ति लखपति होकर, जायदाद खरीदकर, कम्पनियों में हिस्से लेकर, और ऊँची सोसायटी में मिलकर अपने को कृतकार्य समझता है। भारत अपने को उस समय कृतकार्य समझता है, जब वह इस ...
Jainendra Kumar, 1900
10
Bhāratīya premākhyāna
... अंकित कर उनकी विविध चेष्टाओं के उदाहरणों द्वारा इनके क्रमिक अभ्यास-जनित प्रगति का हमें कोई आभास दिलाना चाहते हों तो इसमें सन्देह नहीं कि ये उसमें बहुत-कुछ कृत-कार्य भी कहे ...
Parshuram Chaturvedi, 1985

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कृतकार्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कृतकार्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
उषाकिरण खान की कहानी: राधा नागरि
एक कहकहे से उनका चैंबर खिल उठा, ऊपर गरुड़ पुराण हो रहा था, कृष्ण के साथ राधा बने रेवती रमण कृतकार्य और हम विमुग्ध। ushakiran khan bhamati ek avismarniya prem katha srijanhaar kusumanjali foundation padmashri उषाकिरण खान भामति एक अविस्मरणीय प्रेम कथा सृजनहार ... «Outlook Hindi, oct 15»
2
विश्व में भारत की पहचान – संस्कृत एवं हिन्दी
लार्ड मैकाले ने संस्कृत व सभी भारतीय भाषाओं को समाप्त कर अंग्रेजी को स्थापित करने का स्वप्न देखा था। हमारे देश के बहुत से लोगों ने उनको अपना आदर्श भी बनाया और आज भी वही उनके आदर्श हैं, परन्तु वह अपने उद्देश्य में कृतकार्य नहीं हो सके। «Pravaktha.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कृतकार्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/krtakarya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur