Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सरगही" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सरगही EN HINDI

सरगही  [saragahi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सरगही EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सरगही» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सरगही dans le dictionnaire hindi

Rancher Noun Femme [0] Dans les jours de jeûne, la nourriture de la seconde moitié de Puravratri Donner 'Sahargahi' सरगही संज्ञा स्त्री० [अ० सहर + फ़ा० गह] व्रत के दिनों में पूर्वरात्रि के उत्तरार्ध का खाना । दे० 'सहरगही' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सरगही» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सरगही


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सरगही

सरकार
सरकारी
सरखत
सरग
सरगना
सरगपताली
सरग
सरगर्दानी
सरगर्म
सरगर्मी
सरगुन
सरगुनिया
सर
सरजन
सरजनहार
सरजमीन
सरजसा
सरजा
सरजाना
सरजीव

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सरगही

अंजही
अंतर्गृही
अंबुवाही
अकृष्टरोही
अगारदाही
अगाही
अगोही
अचाही
अछोही
अद्रोही
अधिरोही
अधोही
अनडुही
अनड्वाही
अनवगाही
अनिग्राही
अनुग्रही
अन्यथावाही
अमाही
अमोही

Synonymes et antonymes de सरगही dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सरगही»

Traducteur en ligne avec la traduction de सरगही à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सरगही

Découvrez la traduction de सरगही dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सरगही dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सरगही» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Srghi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Srghi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Srghi
510 millions de locuteurs

hindi

सरगही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Srghi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Srghi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Srghi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Srghi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Srghi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Srghi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Srghi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Srghi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Srghi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Srghi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Srghi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Srghi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Srghi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Srghi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Srghi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Srghi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Srghi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Srghi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Srghi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Srghi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Srghi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Srghi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सरगही

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सरगही»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सरगही» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सरगही en hindi

EXEMPLES

2 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सरगही»

Découvrez l'usage de सरगही dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सरगही et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aśrūñce nāte
... मला तपश्चियस्या लेवलपिर स्यावरोवर तेली भरूनहसलेवमाणलि चाहीहरकतनाहीं मंभामध्यामुतालातशसती| ]नीमुर आरेन्यावर हसन हसन द्वाहजाती बैचाही नाहीं आती या मुकला सरगही ईभाग ...
Mīnā Deśapāṇḍe, 1995
2
Gūṛhe akkharāṃ wālī waraṇamālā - Page 383
से सिरा मेती भटसी दृसगब्ध री तिस्थ्य तैर सिरा भाकी धा]उ देखो पधिसी होईजो| सिरा भातिवर भी सर लिधिचंर साराधप्त हो| सिझहड़ धास्नोंसे टेरआ सको ९ मैं सकर रोम्र धाठा तैर सरगही ...
Mohanajīta, ‎Pañjābī Akādamī, Dillī, 2002

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सरगही»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सरगही est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
चलनी से चांद देख मांगा अखंड सौभाग्य का आशीष
अपनी-अपनी परंपरा के अनुसार किसी ने रात में बारह बजे से पहले तो किसी ने भोर में सरगही खाई। 0 व्रत के दिन तक लगी मेहंदी व्रत के दिन भी तैयारियां जारी रहीं। शुक्रवार को भी सिविल लाइंस, कटरा, चौक के बाजारों में मेंहदी लगवाने के लिए महिलाओं ... «अमर उजाला, oct 15»
2
पसंद की मेहंदी से रचाया पिया का नाम
इलाहाबाद (ब्यूरो)। अखंड सौभाग्य के लिए शुक्रवार को महिलाएं करवा चौथ का निर्जला व्रत रखेंगी। सरगही खाने के बाद निर्जला व्रत की शुरुआत होगी। शाम को सोलह शृंगार के बाद चंद्रमा की पूजा और फिर पति के हाथों से पानी पीकर व्रत खोलेंगी। «अमर उजाला, oct 15»
3
मेहंदी का रंग, सौभाग्य की आभा का पर्व तीज
तृतीया की स्वामिनी माता गौरी हैं और चतुर्थी के स्वामी भगवान गणेश. सुहागिन मंगलवार को नहाय-खाय के साथ व्रत की शुरूआत करेंगी. इसके अगले दिन सूर्योदय के पहले और 4़ 30 तक सरगही कर सकेंगी. इसके बाद व्रती महिलाएं दिन भर का निर्जला उपवास के ... «प्रभात खबर, sept 15»
4
आज करवाचौथ है, उपवास में इन पांच बातों का रखें …
सूर्योदय के पहले किया गया ये भोजन सरगही या सरगी कहलाता है। दिनभर व्रत करने के बाद रात को सोलह श्रंगार करके चंद्रोदय होने पर छन्नी से चंद्रमा को अर्घ्य दिया जाता है और फिर अपने पति का चेहरा देखा जाता है। इसके बाद पति अपनी व्रती पत्नी को जल ... «Zee News हिन्दी, oct 14»
5
इस तरह करें करवाचौथ का व्रत
सूर्योदय के पहले किया गया ये भोजन सरगही या सरगी कहलाता है। इसके बाद स्नान आदि से निवृत होकर महिलाएं सुहागिन का पूरा श्रंगार करती हैं। वह सिंदूर, मांग, टीका लाल रंग की चूड़ियां पैरों में आलता या मेहंदी, पायल आदि पहनकर तैयार होती हैं। «Nai Dunia, oct 14»
6
जियुतिया आलेख : माता जियुतिया करती है पुत्रों …
चिउड़ा और दही के साथ इन्हें दिवंगत सास और चील्हो सियारो को चढ़ाया जाता है और सभी संतानों के साथ उसी का आहार लिया जाता है। इसे सरगही कहते हैं। पानी पीने के साथ ही निर्जला व्रत प्रारम्भ होता है। तिजहर को बरियार की झाड़ी ढूँढ़ कर उसकी ... «आर्यावर्त, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सरगही [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/saragahi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur