Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सरगम" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सरगम EN HINDI

सरगम  [saragama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सरगम EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सरगम» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sargam

सरगम

Les noms de la musique ont été nommés après eux. Le mot saragram est fabriqué avec la combinaison de la première lettre des noms des quatre premières suras et d'une manière aussi résumée. Il y a sept musiques principales de musique, dont les noms sont Shadj, Rishabh, Gandhar, Madhyam, Pancham, Dhayev et Nishad. En colloque ordinaire, ils s'appellent sa, ray, c, m, pa, th et pi. Il est clair que le nom sargam pour les lettres avec le volume sans les quatre premières tonalités ... संगीत के सुरों का नाम सरगम दिया गया है। सरगम शब्द प्रथम चार सुरों के नामों के प्रथम अक्षर के मेल से बनाया गया है और एक प्रकार से इसे संक्षिप्तीकरण भी कह सकते हैं। संगीत के मुख्य सात सुर होते हैं जिनके नाम षडज्, ऋषभ, गांधार, मध्यम, पंचम, धैवत और निषाद हैं। साधारण बोलचाल में इन्हें सा, रे, ग, म, प, ध तथा नि कहा जाता है। स्पष्ट है कि प्रथम चार सुरों के बिना मात्रा वाले अक्षरों को लेकर सरगम नाम...

définition de सरगम dans le dictionnaire hindi

Sargam nom phosphate [H2, rayon, c, m] Sept voyelles en musique Ordre décroissant Vowel Village सरगम संज्ञा पुं० [हि० सा, रे, ग, म] संगीत में सात स्वरों के चढ़ाव उतार का क्रम । स्वर ग्राम ।
Cliquez pour voir la définition originale de «सरगम» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सरगम


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सरगम

सरकवाँसी
सरकश
सरकशी
सरका
सरकार
सरकारी
सरखत
सरग
सरगना
सरगपताली
सरगर्दानी
सरगर्म
सरगर्मी
सरगही
सरगुन
सरगुनिया
सर
सरजन
सरजनहार
सरजमीन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सरगम

अंगम
अकृताभ्यागम
गम
अग्गम
अजंगम
अधिगम
अनागम
अनुगम
अन्यसंगम
अपगम
अभिगम
अभ्यागम
अभ्युपगम
अरंगम
अर्थागम
अवगम
असंगम
गम
आप्तागम
उद्गगम

Synonymes et antonymes de सरगम dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सरगम»

Traducteur en ligne avec la traduction de सरगम à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सरगम

Découvrez la traduction de सरगम dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सरगम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सरगम» en hindi.

Traducteur Français - chinois

色域
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gamut
510 millions de locuteurs

hindi

सरगम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلسلة كاملة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гамма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বরগ্রাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gamme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gamut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Skala
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

全域
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전 범위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gamut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

âm giai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विन्यास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gamma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гамма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gamă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gamut
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spektrum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gamut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gamut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सरगम

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सरगम»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सरगम» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सरगम en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सरगम»

Découvrez l'usage de सरगम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सरगम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
सरगम
A collection of ghazals.
फ़िराक़ गोरखपुरी, 2005
2
Samaya Sargam - Page 153
Krishana Sobati. है, उन्हें स्थायी अंती से । उदात्त, अनुज्ञात और जित । इस जीवन की अनेकों-अनेक स्वर संज्ञा/त्, स्वरावलियत और पुतिय, । और हर एक के जाबर में से बाते भक्ति-भाय, राग-विराग, ...
Krishana Sobati, 2008
3
Cābī kā guḍḍā: Amerikī samāja kī jīvanta kahāniyāṃ - Page 152
सरगम से मिलने के बाद, होस्टेस में जो भारतीय छात्र रहते थे, उन्हें मैंने सरगम के बारे में बताया । सरगम के स्वस्थ होकर होय लौटने से पहले ही हम सबने सरगम की हर तरह से मदद करने का तय किया ...
Ushādevī Vijaya Kolhaṭakara, 1993
4
Ek Saa Sangit: - Page 363
"हमने तो अभी सरगम भी नहीं बजाई ।'' हेलन कहती है । "मैं सरगम तो भूल ही गया आ' विली कहता है, "चलो फिर बजाते हैं । ही माइनर की सरगम-उँगलियों से वजा., ।'' "नहीं 1" पेरों कहता है । इस अत्याचार ने ...
Vikram Seth, 2001
5
Geet Sargam B
Here is a collection of 23 most beautiful Hindi language preschool books.
S. P. Mittal, 2014
6
Geet Sargam C
Geet Sragam C is a collection of 23 most beautiful Hindi language melodious and beautifully illustrated Nursery Rhymes for children aged 3-5 years. There is a small story in the end.
S. P. Mittal, 2014
7
Geet Sargam a
Here is a collection of 23 most beautiful Hindi language preschool books.
S. P. Mittal, 2014
8
Thiagaraja, a Great Musician Saint, 1759-1847: With Sargam ...
On Tyåagaråaja Swami, 1767-1847, Indian musician.
M. S. Ramaswami Aiyar, 1927
9
How To Play Harmonium & Synthesiser - Page xii
Sargam Geet: Sargam is singing the various notes by pronouncing them as they are, like (Sa, Reetc). When such notes are uttered in a rhythm-bound pattern, we call it a Sargam Geet or Swara Malika. These songs are set to a variety of Taals ...
Mamta Chaturvedi, 2007
10
Sadhana Sargam
ent by WIKIPEDIA articles! Sadhana Sargam (Marathi: born as Marathi: ) is an acclaimed Indian playback singer. She is a recipient of the prestigious National Film Award and Filmfare Awards.
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सरगम»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सरगम est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
संतूर वादन की दी प्रस्तुति, सरगम का अभ्यास कराया
पद्‌मविभूषण पंडित शिव कुमार शर्मा की शिष्या श्रुति अधिकारी ने कार्यक्रम की शुरूआत में बच्चों को संगीत से जोड़ते हुए पहले वंदे मातरम धुन बजाई और सरगम का अभ्यास करवाकर। उन्होंने बच्चों को संगीत और ताल के बारे में बताया। तबले पर उनकी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
कैमरे के जद में सूर्य मंदिर परिसर
इसके बाद साधना सरगम का कार्यक्रम होगा। शाम में छठ महोत्सव तैयारी समिति के सदस्यों के साथ बैठक की और कल के बारे में विशेष निर्देश दिया। कल दोपहर दो बजे सूर्य मंदिर तालाब घाट पर जाने के लिए गेट खोला जाएगा। पहले आओ, पहले पायो के तर्ज पर जगह ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
खुशखबरी: यूपी में घर चाह‌िए तो जरूर देखें ये खबर
लखनऊ में एलडीए की कुर्सी रोड की सरगम, अलीगंज की सेक्टर-सी, एस और प्रियदर्शनी कॉलोनी की सोपान एन्क्लेव आवासीय योजनाओं में करीब 600 फ्लैट की योजना खुली है। पंजीकरण 18 नवंबर से शुरू होगा। इन फ्लैटों की कीमत 24 लाख रुपये से शुरू हो रही ... «Amar Ujala Lucknow, nov 15»
4
दीपावली पर LDA का लोगों को तोहफा, सोपान-सरगम
लखनऊ. दीपावली की खुशी को दोगुना करने के लिए लखनऊ विकास प्राधिकरण (एलडीए) ने लोगों को राजधानी में खुद का आशियाना बनाने का तोहफा दिया है। एलडीए दीपावली के दिन 'सरगम' और 'सोपान' योजना के रजिस्‍ट्रेशन की शुरुआत कर देगा। योजना के तहत लोग ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
ताबिलानी बंदूकों के बीच यह लड़की छेड़ रही सूरों …
ताबिलानी बंदूकों के बीच यह लड़की छेड़ रही सूरों का सरगम. काबुल। तालिबान के खौफ के चलते अफगानिस्तान में संगीत से नारी का दूर-दूर तक वास्ता नहीं रहा, लेकिन नए दौर में सूरत-ए-हाल बदल रहे हैं। 17 वर्षीय नगीन खपोल्वाक देश की पहली म्युजिक ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
ट्रेलर की टक्कर से युवक की मौत
पुलिस ने बताया कि तहसील के पास स्थित गुर्जर कॉलोनी निवासी विकास स्वामी (20) सुबह 8 बजे घर से मोटरसाइकिल पर रोडवेज बस स्टैण्ड की ओर जा रहा था। सरगम सिनेमा के पास ट्रेलर की टक्कर से विकास बाइक सहित सड़क पर गिर गया एवं मौकास्थल पर ही उसकी ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
7
लोक संगीत होगा कोर्स में शामिल
रमन के गोठ में शिक्षा में सरगम को समर्थन देने की बात सुनाई दी, जब गंडई के साहित्यकार डॉ. पीसी लाल यादव के पत्र का जवाब देते वक्त मुख्यमंत्री डॉ. रमन सिंह ने कहा कि लोक कला और लोक संगीत को पाठयक्रम में शामिल करने पर विचार किया जाएगा। «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
सुर, ताल से भारतीय स्कूल भवन गूंजा
कईयों को परीक्षक ने कला की सराहना की। सरगम कला केंद्र महाविद्यालय के तबला वादक राजेश वर्मा, गायक डॉ. सतीश वर्मा ने बताया प्रायोगिक परीक्षा में 40 से अिधक विद्यार्थियों ने हिस्सा लिया। जिले सहित खरगोन के विद्यार्थी परीक्षा देने आए। «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
यूपी के चुनावी संगीत में सपा की 'सरगम'
विधानसभा चुनाव के मद्देनजर सपा ने वेस्ट यूपी में सियासी संगीत की नई सरगम (सैनी, राजपूत, गुर्जर और मुस्लिम) तैयार की है। शनिवार को हुए मंत्रिमंडल विस्तार में भले ही वेस्ट के कई दिग्गजों की उम्मीदों पर पानी फिर गया हो, लेकिन पार्टी थिंक ... «अमर उजाला, oct 15»
10
अंधविश्वास के खिलाफ नया धारावाहिक 'काला टीका'
इस धारावाहिक में काली (सरगम खुराना) नाम की छोटी लड़की है, जिसे 'काला टीका' जैसा माना जाता है. वहीं वह दूसरी लड़की (अदा नारंग) के भले के लिए काली उसकी परछाई की तरह साथ रहती है. 'काला टीका' अंधविश्वास का प्रतीक है. जी टीवी व्यापार प्रमुख ... «ABP News, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सरगम [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/saragama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur