Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सर्वकाल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सर्वकाल EN HINDI

सर्वकाल  [sarvakala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सर्वकाल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सर्वकाल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सर्वकाल dans le dictionnaire hindi

Toutes les heures 0 [NON] Tout le temps Toute la journée Éternellement सर्वकाल क्रि० वि० [सं०] हर समय । सब दिन । सदा ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सर्वकाल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सर्वकाल


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सर्वकाल

सर्वक
सर्वक
सर्वकर्ता
सर्वकर्मा
सर्वका
सर्वकामद
सर्वकामवर
सर्वकामिक
सर्वकामी
सर्वकारी
सर्वकालप्रसाद
सर्वकालिक
सर्वकेशी
सर्वकेसर
सर्वक्षार
सर्व
सर्वगंध
सर्वगंधिक
सर्वगण
सर्वगत

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सर्वकाल

अर्द्धकाल
अस्तकाल
आदिकाल
आपत्काल
इंतकाल
इष्टकाल
इहकाल
उत्तरकाल
उरुकाल
उषाकाल
ऊषाकाल
ऋतुकाल
कंकाल
कंटकाल
कंठेकाल
कलिकाल
काकाल
कार्यकाल
काल
कालकाल

Synonymes et antonymes de सर्वकाल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सर्वकाल»

Traducteur en ligne avec la traduction de सर्वकाल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सर्वकाल

Découvrez la traduction de सर्वकाल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सर्वकाल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सर्वकाल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

空前的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

todo el tiempo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

All-time
510 millions de locuteurs

hindi

सर्वकाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كل الوقت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

все время
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

todos os tempos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বকালীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sans précédent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sepanjang masa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jederzeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

史上最高の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전 시간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kabeh-wektu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tất cả thời gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனைத்து நேரங்களிலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्ण-वेळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tüm zamanların
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sempre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cały czas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

весь час
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tot timpul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνεχώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

All- tyd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hela tiden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hele tiden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सर्वकाल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सर्वकाल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सर्वकाल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सर्वकाल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सर्वकाल»

Découvrez l'usage de सर्वकाल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सर्वकाल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mahābandha: Bhūtabali bhaṭṭārakakr̥ta.Hindī anuvāda ādi sahita
देत यश्राकीतित अयश्राकीति तथा दो गोवीमे इसी प्रकार जानना चाहिए है हास्य-रति, अरसे लोकके बन्धनों अबन्धाकोका सर्वकाल है | दोन/गल/के बम्धकोका सर्वकाल है है अबन्धर्कजदि का ...
S.C. Diwaker, 1965
2
Vicitra nataka
सर्व काल सब साधु उबारे । दुख दै कै दोखी सब मारे । अदभूत गति भगतन दिखराई । सब संकट ते लए बचाई । । : । । सब संकट ते संत बचाए । सब कंटक कंटक जिमि जाए" ।। दास जान मुहि करी सहाई । आप हाथ है लगी ...
Gobind Singh, 2000
3
Mahābandho - Volume 1
औम, पुरुषवेद, नर्युसक बके बन्धकों, अबन्धकोका सर्वकाल है । तीनों वेद-के बन्धकोंका सर्वकाल है । अबन्धकोंका जघन्यसे एक समय, उलझे अन्तमु५र्व है । हास्थादि दो युगल, चार गति, पाँच जाति, ...
Bhūtabali, ‎Sumerucandra Divākāra, 1998
4
Ṣaṭkhaṇḍāgamaḥ: Vīrasenācārya-viracita dhavalāṭīkā ...
पृ अपेक्षा एक जीवन अपेक्षा ४ ३ ४ [ जधन्यकाल उत्कृष्टकाल ४ (, सर्वकाल ४ क हैं हैं ४' " ' त ४ ४ ' है ( (, अन्तर्युहूर्त अतल त सर्वकाल " अन्तधुहूर्त पलरिअसं अमर ए-समय अन्तर्णहूर्त सर्वकाल भी ...
Puṣpadanta (Acharya.), ‎Hīrālāla Jaina, ‎Ādinātha Neminātha Upādhye, 1984
5
Sri santasiromani jagadguru jagadvandya Tukarama maharaja ...
दहन होती सफल कर्म" 1 सर्व काल प्रेमें हुल्लितसों सुख समारई संतसमागम है गाऊं वाचे नाम विठीबाचे है : : है । ७ ० ८ : । ३ 1: ७९२ तुका म्हणेलाबीसंताचा सांगात 1 येब न पावे हात कलिकाल-चा 15: ...
Mādhava Viṭhobā Magara, 1899
6
Jaināgama-nirdeśikā
... उत्सर्पिणी और अवसर्थिणी अनेक पुदगल परिवर्ती वने उत्सर्पिणीयाँ और अवसर्पिणीयाँ पुदूगल परिवर्त अतीत अनागत और सर्वकाल के पुदगल परिवार अनागत और अतीत का अन्तर अतीत और सर्वकाल ...
Kanhaiyālāla Kamala (Muni.), 1966
7
Sarvārthasiddhiḥ: Śrīmadācāryagr̥ddhapicchapraṇītasya ...
असंयतममदृशुटेनोंनाजोवापेक्षया समकाल: है एकजीव" प्रति जधन्येनान्तहुँहूर्त: है उत्कर्षश अयस्तिशत्सागरोपमाणि है हैं ए. होयद्रियानुवावेन एकेनियणों नानाजीवापेक्षया सर्वकाल: ...
Devanandī, ‎Phūlacandra Siddhāntaśāstrī, 1971
8
Śrīśivastotrāvalī
बया औवावसरे सर्व: काल-प-सत्यानाश'भा-व्यष्टि आनन्देन पूर्यते-अ९लकिलतचिदानन्दस्था८शिप्र६शेन उन्मबीक्रियते; उत्तस्कालें च तत्संस्करिगालाव्यते । विमु:-स्वामी उय१स्काध 1: ४ 1.
Utpala, ‎Rajanaka Laksmana, 1964
9
Prajñãpanāsūtra: ʹSrī ʹSyāmāryavācakas̄aṅkalita caturtha ...
देवगण के समस्त सुख को सर्वकाल के साथ पिण्डित (एकत्रित या संयुक्त) किया जाय, फिर उसको अनन्त गुणा किया जाय तथा अनन्त वर्गों से वगित किया जाए तो भी वह मुक्ति-सुख को नहीं ...
Jñānamuni, ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, ‎Śyāmārya, 1983
10
Vedānta-tattva-vicāra:
अता आत्मा कालत्रयमें बाधित नहीं होता तथा सर्व काल-वली है: इस प्रकारसर्व देमाकालवची हैं१नेसे यया अव्यभिचारी है 1 जो वल खाप देश तथा स्वल्प कलमें वर्तमान रहती है उसको व्यभिचारी ...
Anantanand Saraswati, 1968

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सर्वकाल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सर्वकाल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
गाईंमागची गाढवे
कायदा हाती घेऊ पाहणारे गट सर्वकाल असतातच. मग ते सरकार काँग्रेसचे असो वा भाजपचे. त्या त्या सरकारचे मूल्यमापन होते ते अशा मोकाटांना आवर घालण्यात किती यश येते त्यावरून. १९८४ साली इंदिरा गांधी यांची हत्या झाल्यानंतर उसळलेल्या ... «Loksatta, oct 15»
2
सभी प्रयोजन सिद्ध करने के लिए करें सर्व …
“ॐ नमो हनुमते सर्वग्रहान् भूत भविष्यत्-वर्तमानान् दूरस्थ समीपस्यान् छिंधि छिंधि भिंधि भिंधि सर्वकाल दुष्ट बुद्धानुच्चाट्योच्चाट्य परबलान् क्षोभय क्षोभय मम सर्वकार्याणि साधय साधय। ॐ नमो हनुमते ॐ ह्रां ह्रीं ह्रूं फट् । देहि ॐ शिव ... «पंजाब केसरी, avril 15»
3
एअरफोर्स वन
विमानात एक डॉक्टरची सेवा सर्वकाल उपलब्ध असते आणि आवश्यक तपासण्या आणि अत्याधुनिक उपचारांची सोय तेथे असते. राष्ट्रपतींच्या रक्तगटाशी मिळत्या रक्ताच्या बाटल्या विमानात उपलब्ध असतात. विमानाच्या एका कक्षात फोल्डिंग स्वरूपात ... «Lokmat, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सर्वकाल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sarvakala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur