Signification de "सोगी" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE सोगी EN HINDI

सोगी  [sogi]

QUE SIGNIFIE सोगी EN HINDI

définition de सोगी dans le dictionnaire hindi

Saogi v0 [pas shokin, salut sog] [femme 0 sogini] 1. Mourner Deuil Triste Triste. 2. Pense Arrivé Inquiet Triste

सोगी वि० [सं० शोकिन्, हिं० सोग] [स्त्री० सोगिनी] १. शोक मनानेवाला । शोकार्त । शोकाकुल । दुःखित । २. सोच विचार करता हुआ । चिंतित । उदास ।

TRADUCTION DE सोगी

Découvrez la traduction de सोगी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सोगी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सोगी» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 曾木
• Traducteur Français - espagnol: Sogi
• Traducteur Français - anglais: Sogi
• hindi: सोगी
• Traducteur Français - arabe: Sogi
• Traducteur Français - russe: СОГИ
• Traducteur Français - portugais: Sogi
• Traducteur Français - bengali: Sogi
• Traducteur Français - français: Sogi
• Traducteur Français - malaisien: Sogi
• Traducteur Français - allemand: Sogi
• Traducteur Français - japonais: Sogi
• Traducteur Français - coréen: Sogi
• Traducteur Français - javanais: Soothing
• Traducteur Français - vietnamien: Sogi
• Traducteur Français - tamoul: Sogi
• Traducteur Français - marathi: Sogi
• Traducteur Français - turc: Sogi
• Traducteur Français - italien: Sogi
• Traducteur Français - polonais: Sogi
• Traducteur Français - ukrainien: Согі
• Traducteur Français - roumain: Sogi
• Traducteur Français - grec: sogi
• Traducteur Français - afrikaans: Sogi
• Traducteur Français - suédois: sogi
• Traducteur Français - norvégien: Sogi

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सोगी»

Découvrez l'usage de सोगी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सोगी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Miñjarāṃ: Pahāṛī nibandha saṅgraha - Page 44

इ-राहीं कया री यप्राणिओं केसी बरसा सोगी या जाति सोगी जरूर जूही री हैहीं ठी, जिहीं जे आने रागी री कया", "ब्रह्मण और नाई री कथा", "शहुकार इत्र निजि' री कथा आदि । इन्हें सबकी कथा ले ...

Sudarśana Vaśishṭha, ‎Jayā Cauhāna, ‎Karma Siṃha, 1997

Prācīna Bhāratīya abhilekha saṅgraha: Prāk Guptayugīna

इसकी भाषा भी संस्कृत है परन्तु 'सेनापतिस्य' (बजाय सेनापति:' के) तथा 'सोगिस्य' (बजाय 'सोगी' के) शब्दों पर प्राकृत प्रभाव स्पष्ट है है इसे अतेकर ने इ० आय २७, में पृ' २६६-७) सम्पादित किया ...

Śrīrāma Goyala, 1982

Mūlasarvāstivādavinayavastu - Volume 1

ये जैशलक भिसुगण इमसोभी के प्रति दुर्वचन का व्यवहार करते है जिन्हें सह्य करना हम सोगी के लिये असंभव है । भगवन अपनी ऋद्धि के बल पर आकाशमार्ग से आवन्ती पहुंचेऔर वहीं" अनाथपिण्डद ...

Sitansusekhar Bagchi, 2000

Sīralī bhyāga: Pahāṛī kahāṇī saṅgraha - Page 33

धरे तिसा रे बाएं पर (पई रे गाए पर कादसिया जो सदी रा प्र" को देयों । यहीं सरब" लगी, 'टप बाई-बाई-प्रलय है-मी जनों रे सव सूई वहा बिखरी गा ( तन्धुए औ" जो दरार पैर गई"" सोगी चलने जो ग-लया-बारिया ...

Desarāja Ḍogarā, 1994

Proceedings. Official Report - Volume 47, Issues 1-4

जिनका आचरण अलाम नहीं है जो डकैतियों बचवाते है जो तरह-तरह की बदमाशी करने है पुलिस उम सोगी से मेल रखती है और रहीं से काम लेती है है अमर आप अदालतों में देह तो माए होगा कि पुलिस के ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly

Prācīna Bhāratīya abhilekha saṅgraha: mūlapāṭha, anuvāda, ...

समस्तलोक । ३. अपने देश कोटीतीर्थ में ४. शाल्मलि वृक्ष के पार्श्व में ५. तपस्वियों के आश्रमवन में ६. कुल गोत्र के वर्द्धन हेतु पुत्र पौत्र प्रतिष्ठित ७. महासेनापति सोगी भरिटसोम का ...

Śrīrāma Goyala, ‎Rājasthāna Hindī Grantha Akādamī, 1982

Upsanhar: - Page 124

वह भी-गेर फिर, और फिर रागे भी बीमार होगी । यह भी मनेगी-वह भी मेरेगीप्रकाश भी मेरेगा । मत भी सोगी-कल भी मेरे-गे । प्याली भी सोगी । प्याली के मरने पर उसका मन बारबर अटक जाता है । का (:.

Prem Kumar Mani, 2009

Do caṭṭāneṃ

इस तरह का दख-सोगी ऐटलस है, बफर उसका, जिसे उ-कास, देबधि, से देह करने को य" यह दी गई थी, पान-मईल अध-मंत्रि" पर उब! और बह अब भी उठाए । हो गया है जड़ उठाए ही उठाए! इस तरह का दण्ड सोगी ऐटलस का बाई ...

Harivansh Rai Bachchan, 2009

Sharir Sarvang Lakshan - Page 82

यदि किसी सरी के हाथ में बैलगाडी के समान चित है तो वह कृषक की पत सोगी । रवी के साथ में चीर अंकुश, या धनुष-जेसा चिह्न राजाभनी होने का संकेत है । यदि किसी सांत के हाथ में त्रिशुल, ...

Dr. Radha Krishna Srimali, 2004

Salam Aakhari - Page 30

जिस क्रिसी के साथ भी मेज दे. मसने-सोगी, सोगी, कुरूप, अस्वाभाविक विषय सोग चलनेवाला-उसी के साथ तेयार, जे विधि राखे शम, से विधि रहियो । कोई विरोध नहीं, सिवाय जूही के । पर कब तक यजा ...

Madhu Kankariya, 2007

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सोगी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सोगी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

त्योहारों पर बाजारों में बढ़ी रौनक

दुकानदार अशीष कुमार शारदा का कहना है कि दीवाली पर बाकी दिनों के मुकाबले ड्राई फ्रूट की बिक्री बढ़ जाती है क्योंकि दीवाली पूजन में नारियल, बादाम, सोगी आदि सामान आवश्यक होते हैं। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live ... «दैनिक जागरण, nov 15»

करवाचौथ पर गुलजार हुए बाजार

गुलशन बाजार स्थित सोहन लाल गिरधारी लाल पंसारी की दुकान के संचालक अशीष कुमार शारदा का कहना है कि त्योहारों के दिनों में बाकि दिनों के मुकाबले ड्राइ फ्रूट की सेल बढ़ जाती हैं। पूजन में नारियल, बादाम, सोगी इत्यादि के साथ-साथ ¨सदुर, ... «दैनिक जागरण, oct 15»

प्रश्नोत्तरी में सिटी स्कूल के बच्चों ने दिखाई …

इस अवसर पर स्कूल ¨प्रसिपल र¨वदर ¨सह भनोट, रजनी भनोट, कोआर्डिनेटर मौसमी राय, मानसी त्यागी, कोआर्डिनेटर कमल सोगी, सुरेश कुमार व समूह स्टाफ मौजूद था। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. «दैनिक जागरण, oct 15»

बरसाने के रंग मे रंगा दुर्ग

गुजरात से आए बच्चू भाई ने मेवासी नृत्य, गुजरात से आए शब्बीर सिद्धी की ओर से सिद्धी धमाल नृत्य, अम्बादास महाराष्ट्र की ओर से सोगी मुखवटे व महेन्द्र महाराष्ट्र की ओर से समइ/देखणी नृत्य की प्रस्तुतियो ने भी खूब तालियां बटोरी। कार्यक्रम ... «Rajasthan Patrika, janv 15»