Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सोया" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सोया EN HINDI

सोया  [soya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सोया EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सोया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सोया dans le dictionnaire hindi

Soja quatre vingt quinze [poule = 0] Soya सोया संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'सोआ' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सोया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सोया


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सोया

सोमेश्वर
सोमेश्वररस
सोमोती
सोमोत्पत्ति
सोमोद्गीत
सोमोद्रुव
सोमोद्रुवा
सोम्य
सोय
सोय
सो
सोरंजान
सोरंभ
सोरंभना
सोरट्ठ
सोरठ
सोरठा
सोरठी
सोरण
सोरन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सोया

अँकसदीया
अँकिया
अँखिया
अँगनैया
अँगिया
अँगुरिया
अँगौरिया
अँजोरिया
अँजौरिया
अँटिया
अँड़िया
अँधियरिया
अँधेरिया
अँबिया
अंकविद्या
अंगक्रिया
अंगदीया
अंगसंस्क्रिया
अंगार्या
अंगाविद्या

Synonymes et antonymes de सोया dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सोया»

Traducteur en ligne avec la traduction de सोया à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सोया

Découvrez la traduction de सोया dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सोया dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सोया» en hindi.

Traducteur Français - chinois

黄豆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

soy
510 millions de locuteurs

hindi

सोया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فول الصويا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соевый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

soja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সয়াবীন গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Soya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Soja
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソーヤ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Soya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Soya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோயா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

soja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соєвий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

soia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σόγια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soja
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Soya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

soya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सोया

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सोया»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सोया» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सोया en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सोया»

Découvrez l'usage de सोया dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सोया et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Peeli Aandhi - Page 136
वयों ठीक रहेगा नारे'' सोया ने सोचा, गोता का अवान गया नहीं । बाहर होल में को छोर-छोर है चोल रहे हैं । यया यहीं सुनाई नहीं दे रहा है, और मरता हुआ व्यक्ति यदि इसे सुने, निमली बाई से ...
Prabha Khetan, 2007
2
Ye Matayen Unbyahee - Page 160
नवल (जिता यल-पुट) परत कायल 17 क्रितीमीटर ज गांव अमारा की सोया भी अमली मत है । 32 साल की सोया जज उन बातों को भूल जाना चाहती जिनकी वजह से यर 13 साल पहले धकाते हुई । अलव्याही मत के ...
Sunita Sharma, 2008
3
Mahashkti Bharat - Page 294
अफगान सोया जिरगा (महास) को लेकर लगता था कि लाची तो निकल गया लेकिन (त्से अटक गई याने अविमडिल को लेकर कहीं सोया जिरगा ही अम न हो जाए यह डर सबसे ज्यादा अमेरिका को सताने लगा था ...
Ved Pratap Vaidik, 2005
4
Jeevan Aur Mrityu - Page 70
सोया. कृध्याब१र्त है साप चाहें तो हम मृत्यु पर चर्चा वर सकते हैं । यह एक वहीं भारी समस्या है । बया जाप इस विषय में सरब जाना चाहेंगे, हम मृति के विषय में संवाद करने जा को है-संवाद बानी ...
J. Krishnamurthy, 2013
5
Adhūre sapane - Page 36
जली अस बताता हूँ." सोया समन को प्रतीक्षा में बैठकर अभी-अभी रसोई में गई के चाय बनाने । मुस्कृशते हुए बाहर बहरा "खुशखबरी तो तुमने महीनों में एक दिन एपी नहीं दो है । यया कहीं नौकरी लग ...
Narendra Kumāra Sinhā, 2004
6
Sañjīva Kapūra ke ḍriṅksa enḍa môkaṭelsa
नि-दुनो-. लेप.-'. ३ बहे आम, छोलकर सने किये हुए ६ बई चम्मच सोया दही १ मध्यम आकर वा आम, १/२ हो ८ वने चम्मच चीनी के लौकी लदा में का हुआ, ० स 1 1 सजावट के लिये १ १ तो को के लहि, चूहा किए हुए मैं ...
Sanjeev Kapoor, 2008
7
Krāntikārī - Page 56
सोया उसे यही दिखाती है । "इतने समय से तो खुश के साथ खेल रहा हूँ !" शेखर पुन: [सुते बने ओर हाथ वढ़1ता है । "चलों मान लेती आई तुम अनुशासन बने पतित हो । अब आओं मेरे साब ।" सोया घर के अंदर ...
Rośana Premayogī, 2009
8
Vishwa Ki Shresth Kahaniyan - Page 26
मुझे याद है, आख की एक मनोरम सोया को यह साक्षात्कार हुआ था । मैं नगर से उपनेता निकलकर लव्यहीन हो, स्वप्नदर्शी-साजि-रात मैदानों के जीव से चला जा रहा था । बल चलता जा रहा बा, यह नहीं ...
Abhey Kumar, 2009
9
Allergy Cooking with Ease: The No Wheat, Milk, Eggs, Corn, ...
Informational sections of the book are also totally updated, including the extensive "Sources" section.
Nicolette M. Dumke, 2006
10
Sony Vegas Pro 11 Beginner's Guide
Edit videos with style and ease using Vegas Pro.
Duncan Wood, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सोया»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सोया est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
महिलाओं में हडि्डयों का क्षरण रोक सकता है …
इंग्लैंड के हुल विश्वविद्यालय के शोधकर्ताओं द्वारा किए गए अध्ययन के मुताबिक, सोयाबीन खाद्य उत्पादों में आइसोफ्लेवोंस नामक रसायन होता है जो कि संरचना में इस्ट्रोजन हार्मोन जैसा होता है और महिलाओं को ओस्टियोपोरोसिस के खतरे से ... «Patrika, nov 15»
2
सोया फ़ैक्ट्री में लगी आग, टला हादसा
सूत्रों के मुताबिक रात लगभग 2.30 पर रूचि सोया प्लांट में बने गोदाम में लगी। गोदाम में प्लास्टिक बैग भरे होने के कारण कुछ ही देर में आग की लपटें फैलती चली गईं और पूरे गोदाम को चपेट में ले लिया। गोदाम से आग की लपटें निकलते देख कर्मचारियों ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
3
देश की सबसे बड़ी सोया फैक्ट्री में लगी भीषण आग …
मांगलिया स्थित इसी परिसर में रुचि की सोया तेल, बड़ी और डीओसी बनाने की फैक्ट्री है। मिली जानकारी के अनुसार आग की यह घटना रुचि सोया की फैक्ट्री के सोया बड़ी डिवीजन में हुई। वहां बड़ी संख्या में सोया बड़ी और प्लास्टिक के खाली कट्टे ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
मिल संचालक कर रहे सरसों के तेल में खराब सोया ऑइल …
सरसों की किल्लत के चलते सरसों के तेल में इन दिनों क्रूड सोया ऑइल की मिलावट बढ़ गई है। मिलावट से लोगों के स्वास्थ्य पर प्रतिकूल प्रभाव का खतरा बना हुआ है। बावजूद इसके जिला प्रशासन इस मामले में मिलावटखोरों के खिलाफ कोई कार्रवाई नहीं ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
सोयाबीन खाने का ये बड़ा फायदा जान चौंक जाएंगे आप!
नई दिल्ली : सोया प्रोटीन और आइसोफ्लेवोंस से भरपूर आहार का सेवन रजोनिवृत्त महिलाओं में हड्डियों को कमजोर होने और हड्डियों के क्षरण से संबंधित बिमारी ओस्टियोपोरोसिस के खतरे से बचा सकता है. एक अध्ययन में यह दावा किया गया है. इंग्लैंड ... «ABP News, nov 15»
6
सोया समाज
शराबबंदी की मांग को लेकर जयपुर में 32 दिनों से अनशन कर रहे पूर्व विधायक गुरुशरण छाबड़ा का निधन राजस्थान की सरकार ही नहीं, सम्पूर्ण समाज पर काले धब्बे की तरह है। जब-जब राजस्थान की पीढि़यां, शराब और उसके चलन को रोकने के लिए हुए आन्दोलनों ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
7
लीजिए, अब सोया खली का भी आयात
हालांकि जीन संवर्धित सोयाखली के लिए देश में द्वार नहीं खुलेंगे क्योंकि आयात नियमों में कहा गया है कि नॉन-जीएमओ सोयाबीन से उत्पादित खली का ही देश में आयात किया जा सकता है। सोयाबीन की पेराई से तेल निकालने के बाद बचने वाला अवशेष ... «Business Standard Hindi, nov 15»
8
सोया डीओसी का चीन से आयात: किसने फैलाई यह खबर ?
देश में पिछले दिनों चीन से सात से आठ हजार टन सोया डीओसी आयात होने की खबर फैलाकर सोयाबीन के दामों पर दबाव बनाया गया है। इस खबर की कोई पुष्टि नहीं कर पा रहा है कि यह आयात हुआ है या नहीं। जबकि, कारोबारियों का एक वर्ग मानता है कि यह आयात ... «Moltol.in, oct 15»
9
जावरा-आगर टू-लेन पर चलते ट्रक से 15 कट्टे सोया वड़ी …
जानकारी के अनुसार मंडीदीप भोपाल से ट्रक (एमपी 14 एचबी 1846) में सोया वड़ी भरकर मंदसौर ले जाई जा रही थी। रात करीब 2 बजे ट्रक चंबल नदी घाट समीप से गुजरा तभी स्पीड धीमी होने पर बदमाश उस पर चढ़े और तिरपाल काटकर सोया वड़ी के 20-20 किलो के 15 कट्टे ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
सोया तेल वायदा के 580 से नीचे जाने के आसार कम …
बीकानेर। तकनीकी विश्‍लेषक राजीव रामपुरिया का कहना है कि एनसीडीईएक्‍स सोया ऑयल वायदा के 580 के नीचे जाने के आसार बेहद कम हैं। रामपुरिया का मानना है कि अंतरराष्‍ट्रीय सोया तेल वायदा में मंदी का काल खत्‍म हो गया है एवं आने वाले दिनों में ... «Moltol.in, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सोया [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/soya-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur