Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सुई" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सुई EN HINDI

सुई  [su'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सुई EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सुई» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सुई dans le dictionnaire hindi

Needle nom femme 0 [aucune liste] donner 0 'Needle'. Sui nom féminin 0 [pas d'index] 1. Pennon Une extrémité a un trou très fin et l'autre extrémité Mais il y a une buse pointue. Charnière Va. Liste Yo0-Sui Taga Dora sèche Travail à sec = fabriqué à partir de l'aiguille L'exécution qui est sur les vêtements. Arrêt à sec = aiguille Trous de Action 0-pirona.- Cena. Pelle-pelle à boucher la bouche = un peu plus grande Faire Échauffourée Faire un bouton spear = Donner 'pelle à aiguilles' A.-Ceux qui sont le prince Humayun Ils étaient contre la fourrure, le drapeau de l'aiguille et le drapeau de la paille Créé -Fisana 0, Bhabha 3, P. 306. 2. PIN 3. Gaze Incliné Il est inutile de souligner. Tels que, - trempant l'horloge, Trempage de draperie 4. Ankhua de grains, coton etc. 5 Un fil mince de la taille de l'aiguille, qui est tatoué. 6. Piggy Asseyez-vous. सुई संज्ञा स्त्री० [सं० सूची] दे० 'सूई' ।
सुई संज्ञा स्त्री० [सं० सूची] १. पक्के लोहे का छोटा पतला तार जिसके एक छोर में बहुत बारीक छेद होता है और दूसरे छोर पर तेज नोक होती है । छेद में तागा पिरोकर इससे कपड़ा सिया जाता है । सूची । यौ०—सूई तागा । सूई डोरा । सूई का काम=सूई से बनाई हुई कारीगरी जो कपड़ों पर होती है । सूई का रोका=सूई का छेद । क्रि० प्र०—पिरोना ।—सीना । मुहा०—सूई का फावड़ा बनाना=जरा सी बात को बहुत बड़ा बनाना । बात का बतंगड़ करना । सूई का भाला बनाना= दे० 'सुई का फावड़ा बनाना' । उ०—जो लोग प्रिंस हुमायूँ फर के खिलाफ थे उन्होंने सूई का भाला और तिनके का झंडा बनाया । —फिसाना०, भा० ३, पृ० ३०६ । २. पिन । ३. महीन तार का काँटा । तार या लोहे का काँटा जिससे कोई बात सूचित होती है । जैसे,—घड़ी की सूई, तराजु की सूई । ४. अनाज, कपास आदि का अँखुआ । ५. सूई के आकार का एक पतला तार जिससे गोदना गोदा जाता है । ६. सूई के आकार का एक तार जिससे पगड़ी की चुनन बैठाते हैं ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सुई» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सुई


छुई
chu´i

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सुई

सुआन
सुआना
सुआमी
सुआर
सुआरव
सुआसन
सुआसिन
सुआसिनी
सुआहित
सुइया
सुईकार
सु
सुकंकवत्
सुकंटका
सुकंठ
सुकंठी
सुकंडु
सुकंद
सुकंदक
सुकंदकरण

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सुई

ुई
तुतुई
ुई
धनुई
ुई
नरुई
परुई
फड़ुई
फरुई
फलुई
बँचुई
बबुई
बेरुई
ुई
ुई
लचुई
लुचुई
सज्जुई
सितुई
हटुई

Synonymes et antonymes de सुई dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सुई»

Traducteur en ligne avec la traduction de सुई à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सुई

Découvrez la traduction de सुई dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सुई dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सुई» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aguja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Needle
510 millions de locuteurs

hindi

सुई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إبرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

игла
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agulha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aiguille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jarum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nadel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바늘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jarum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây kim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iğne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ago
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

igła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βελόνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naald
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Needle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सुई

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सुई»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सुई» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सुई en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सुई»

Découvrez l'usage de सुई dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सुई et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Asatyam @ Satyam - Page 13
Nidhi Verma. मुई जो एक जूही महिला के कपडे सिलने का वहुत औक था. उसके पास बहुत आरी उगे श्री छोरी, यह पतली गोरी, ममी तरह बता लेकिन एक सुई उसको मबसे उषा पसंद था यता है वयों३ वर्याके ये ...
Nidhi Verma, 2009
2
Emperor Yang of the Sui Dynasty: His Life, Times, and Legacy - Page 4
dominant land-tenure system during the first half of the Tang was that of equal fields, which the Tang took over from the Sui with little alteration. Among extant primary sources, the Tang Code stands out as a milestone in Chinese legal history.
Victor Cunrui Xiong, 2012
3
Sui Sin Far/Edith Maude Eaton: A Literary Biography
The first full-length biography of the first published Asian North American fiction writer portrays a gifted, unsung woman and a world rarely seen in anything other than stereotypes.
Annette White Parks, 1995
4
Sui-Tang China and Its Turko-Mongol Neighbors: Culture, ...
A comparative history that reconsiders China's relations with the rest of Eurasia, Sui-Tang China and Its Turko-Mongol Neighbors challenges the notion that inhabitants of medieval China and Mongolia were irreconcilably different from each ...
Jonathan Karam Skaff, 2012
5
Mrs. Spring Fragrance
To find more information about Rowman and Littlefield titles, please visit www.rowmanlittlefield.com.
Sui Sin Far, ‎E. Catherine Falvey, 1994
6
Cavity Expansion Methods in Geomechanics
This book is the first attempt to summarize and present, in one volume, the major developments achieved to date in the field of cavity expansion theory and its applications in geomechanics.
Hai-Sui Yu, 2000
7
Supranational Criminal Law: A System Sui Generis
Or is it merely the result of crisis management? Those are some of the questions that are highlighted in this first volume of the Supranational Criminal Law series.
Roelof Haveman, ‎Olga Kavran, ‎Julian Nicholls (LL. M.), 2003
8
Mistress Spring Fragrance and Other Writings
This volume presents stories from Mrs. Spring Fragrance and uncollected stories and journalistic essays by the first published Asian North American fiction writer.
Sui Sin Far, ‎Amy Ling, ‎Annette White Parks, 1995
9
The Birth of Landscape Painting in China: The Sui and ... - Page viii
Tunhuang, Cave 423. Ceiling. Sui Dynasty. 2. Devotional scenes. Tunhuang, Cave 296. Ceiling. Sui Dynasty. Photograph Dominique Darbois. 3. Devotional scenes. Tunhuang, Cave 419. Ceiling. Sui Dynasty. Photograph Dominique Darbois.
Michael Sullivan, 1962
10
The Global Cement Industry
The findings in this book reveal, for example, that the manufacture of cement is predominantly capital intensive; that the production and distribution of cement is a highly vertically integrated trade; that the major cement producers resort ...
Sui Pheng Low, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सुई»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सुई est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सोनुपर मेला: जहां सुई से लेकर हाथी तक की खरीद …
पटना से करीब 25 किलोमीटर दूर सारण जिले के सोनपुर में हरिहर क्षेत्र में प्रतिवर्ष लगने वाला विश्वविख्यात सोनपुर पशु मेला संभवत: दुनिया में एकमात्र ऐसा मेला है, जहां सुई से लेकर हाथी तक की खरीद-फरोख्त होती है. सोनपुर वैशाली जिले के ... «Legend News, nov 15»
2
नाबालिग चोरों पर घूमी शक की सुई
संवाद सहयोगी, रामनगर : होंडा बाइक शोरूम में हुई चोरी के मामले में शक की सुई नाबालिग चोरों पर घूम रही है। सोमवार को स्थानीय पुलिस के अलावा एसओजी ने भी वारदात स्थल की पड़ताल की। हालांकि, इस मामले में अभी पुलिस कुछ बताने को तैयार नहीं ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
राजधानी में बुजुर्ग दंपत्ति की हत्या, शक की सुई
नई दिल्ली : राष्ट्रीय राजधानी दिल्ली में एक बुजुर्ग दंपति की हत्या का मामला सामने आया है। पुलिस ने शुक्रवार को कहा कि हत्या को संभवत: घर में घुसे लुटेरों ने अंजाम दिया है। पंजाब नेशनल बैंक के सेवानिवृत्त कर्मचारी मनोहर लाल मदन (86) और ... «News Track, nov 15»
4
बावरिया गिरोह पर शक की सुई
जागरण संवाददाता, मथुरा: गोवर्धन ब्लॉक प्रमुख के घर पड़ी डकैती की वारदात में पुलिस को बावरिया गिरोह पर संदेह है। वारदात के तौर-तरीके भी बावरिया गिरोह से मेल खा रहे हैं और बदमाशों की संख्या भी। इधर, डकैती की वारदात का खुलासा करना पुलिस ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
रीढ़ की हड्डी में लगेगी सुई, बंद होगा पेट दर्द
रीढ़ की हड्डी में डॉक्टर एक सुई लगाएंगे और पेट दर्द बंद हो जाएगा। यह जानकारी रविवार को पीजीआई में अनेस्थीसिया विभाग की ओर से आयेाजित इंटरनैशनल पेन मैनेजमेंट कॉन्फ्रेंस में प्रो. अनिल अग्रवाल ने दी। उन्होंने बताया कि पेट में कैंसर, ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
6
सुई से शुरुआत, आज अंतरिक्ष तक फरीदाबाद की धमक
औद्योगिक नगरी ने 50 साल में कई रंग देखे। सूई और चप्पलें बनाने की शुरुआत हुई थी। आज यहां के कलपुर्जों की धमक अंतरिक्ष तक पहुंच गई है। कभी एशिया के मैनचेस्टर कहे जाने वाले इस शहर को सूई से लेकर रॉकेट तक के कलपुर्जे बनाने का गौरव हासिल है। «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
शिवकटरा बस्ती पर घूम रही शक की सुई
कानपुर, जागरण संवाददाता : कृष्णानगर में वृद्धा से लूट व साहसी युवक को गोली मारने की घटना में शिवकटरा क्षेत्र पर पुलिस की निगाहें टिक गई हैं। पुलिस ने एक दर्जन से अधिक युवकों को उठाकर पूछताछ की है। पुलिस के हाथ अभी तक कोई सुराग हाथ नहीं ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
डायबिटीज मरीजों को मिलेगी सुई के दर्द से निजात
डायबिटीज के उन लाखों मरीजों के लिए खुशखबरी है जो इंसुलिन के सहारे हैं। रोज इंसुलिन के लिए शरीर में सुई (इंजेक्शन) की चुभन का दर्द सह रहे हैं। इस दर्द से निजात दिलाने के लिए जल्द ही बाजार में इंसुलिन इनहेलर आ रहा है। यह डायबिटीज मरीजों के ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
9
गायब छात्र के रिश्तेदार पर घूमी शक की सुई
छिबरामऊ, संवाद सहयोगी : रास्ते से गायब स्कूली छात्र के एक रिश्तेदार की बताई गई प्रत्येक बात पुलिस जांच में झूठ निकल गयी। इस पर पुलिस की शक की सुई रिश्तेदार की ओर घूम गई है। वहीं बच्चे को सुरक्षित लाने के लिये पुलिस सर्विलांस की मदद से ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
कूल्हे में इंजेक्शन की सुई टूटकर फंसी
महारानी लक्ष्मीबाई मेडिकल कॉलेज में एक मरीज के कूल्हे में इंजेक्शन लगाते वक्त सुई टूटकर फंस गई। डॉक्टर पहले उसे रेफर करने की जुगत में लगे रहे, बाद में मरीज के विरोध करने पर ऑपरेशन कर सुई शरीर से बाहर निकाली गई। जानकारी के मुताबिक तीन दिन ... «अमर उजाला, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सुई [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur