Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सूना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सूना EN HINDI

सूना  [suna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सूना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सूना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सूना dans le dictionnaire hindi

Sune 1 v 0 [NON 0] [V 0 femme 0] Dans ou dans Personne d'autre Le sans chair Isolé Déserté Down As- La maison abandonnée, la route déserte, le trône solitaire. A- (a) partir Dans le Gokul, il y a un lion dans la maison. Dites des heures Padmakar Yeh Sanvaru Baavre Ta Hamain Chu Na-Padmakar Sudha 2 quatre vingt dix neuf [NON zéro] Isolé. Lieu désert .Sunah 3 nom femme 0 [no 0] 1. Fille Fille 2. L'endroit où le bétail Sont tués. Abattoir Abattoir 3. Charnu Ventes Ventes de viande 4. Maison ici Ou l'un des foyer, moulin, creux, lanceur, lustre La chose à travers laquelle il existe une possibilité d'origine biologique. Spécial De 'Panchsuna'. 5 Galshundi Lié à la langue 6. Bordure de l'éléphant Le bouton 7. Meurtre Embuscade Démolition 8. Rayon de lumière (À 0). 9. River Sarita (Co.) 10. Glandes de la gorge Inflammation (à 0). 11. Tempête d'éléphant (à 0). 12. Bracelet Série (jusqu'à 0). Yo0-HQ-Abattoir inspecteur Suggestion = Abattoirs Le propriétaire de सूना १ वि० [सं० शून्य] [वि० स्त्री० सूनी] जिसमें या जिसपर कोई न हो । जनहीन । निर्जन । सुनसान । खाली । जैसे— सूना घर, सूना रास्ता, सूना सिंहासन । उ०—(क) जात हुती निज गोकुल में हरि आवै तहाँ लखिकै मग सूना । तासों कहौं पदमाकर यों अरे साँवरौ बावरे तै हमैं छू ना ।—पद्माकर
सूना २ संज्ञा पुं० [सं० शून्य] एकांत । निर्जन स्थान ।
सूना ३ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. पुत्री । बेटी । २. वह स्थान जहाँ पशु मारे जाते हैं । बूचड़खाना । कसाईखाना । ३. मांस का विक्रय । मांस की बिक्री । ४. गृहस्थ के यहाँ ऐसा स्थान या चूल्हा, चक्की, ओखली, घड़ा, झाड़ में से कोई चीज जिससे जीवहिंसा की संभावना रहती है । विशेष दे० 'पंचसूना' । ५. गलशुंडी । जीभी । ६. हाथी के अंकुश का दस्ता । ७. हत्या । घात । विध्वंसन । ८. प्रकाश की किरण (को०) । ९. नदी । सरिता (को०) । १०. गले की ग्रंथियों का शोथ (को०) । ११. हाथी की सूँड़ (को०) । १२. मेखला । श्रृंखला (को०) । यौ०—सूनाध्यक्ष—बूचड़खाने का निरीक्षक । सूनावत् = बूचड़खाने का मालिक ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सूना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सूना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सूना

सूधना
सूधर
सूधरा
सूधा
सूधि
सूधे
सून
सूनशर
सूनसान
सूनादोष
सूनापन
सूनिक
सून
सून
सून
सूनृत
सूनृता
सून्मद
सून्माद
सून्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सूना

बाबूना
बिछूना
ूना
ूना
शतप्रसूना
ूना
सतूना
सलूना
सामूना
स्यूना
हेरवाना
हेराना
हेरियाना
हेलना
हैमना
होँकारना
होना
होमना
होल्दना
हौँकना

Synonymes et antonymes de सूना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सूना»

Traducteur en ligne avec la traduction de सूना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सूना

Découvrez la traduction de सूना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सूना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सूना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

冷清
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abandonado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deserted
510 millions de locuteurs

hindi

सूना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهجورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Заброшенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desertou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমানব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déserté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Deserted
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verlassen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

さびれました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황량한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ninggal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoang vu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெறிச்சோடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोडून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deserted
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abbandonato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opuszczony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покинутий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pustiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έρημο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verlate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

deserted
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forlatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सूना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सूना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सूना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सूना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सूना»

Découvrez l'usage de सूना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सूना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brahmanda Parichaya: - Page 43
सूना की काति आगे भी बढ़ती जाएगी । इसका अपर भी बढ़ता जाएगा । अधिकांश तारों का विकास इसी प्रकार होता है । हमारा भूसे एक मध्यम आकार का तारा है । उलि-विद्वान की शब्दावली में इसे ...
Gunakar Muley, 2007
2
Mrichchhakatika Of Sudraka
शब्दार्थ:-------'..., पुत्रविहींनका, यल नव घर, शब"--- सुना ( है ), यस्य अह जिसका, सरि-मद: सकामित्र, न बिद नहीं, अस्ति बम है, ( तस्य ब उसका, गृहधि८घर ) है चिरसून्यए अज्ञ हमेशा सूना, (अन्ति प्राज्ञ ...
Dr. Ramashankar Tripathi, 2006
3
Aksharo Ke Aage
एक रात उन्होंने मास्टर साहब से कहा-क्योंजी, क्या हमारा घर इसी तरह हमेशा सूना रहेगा ? –क्यों?–मास्टर साहब ने पूछा-जब मैं घर पर आपके साथ रहता हूँ, तब भी आपको घर सूना ही लगता है?
Bhairav Prasad Gupta, 2007
4
Prabandh Paribhasha Kosh - Page 97
मुष्टि (यय") सूर वास्तव में सूना निर्णयों के अभिव्यक्ति होते है । है विभिन्न फ-थय जो परिवार विद्यालय राज्य तथा धर्म (रजो मूली के सुन शीत है) के (सव के अधीन चीवर के अनुभाग के आधार पर ...
Sudarshan Kumar Kapoor, 2008
5
Vaṃśivaṭa sūnā hai
... व्य------.-,---.--.-:-:---:-..:" रास., (::.;:.......::......5:..) (.:7).) तो के हैं पनि--,:'---:., कष्ट: हु', च म जिस च-बब उ-- नम यस-" ल-च---बल न-म भी स भा--, आ मच उ--. स----" स जिम उ---- अ अजित सूना है व९शीवट सूना है गोपाल दाम नीरज 1.
Gopāla Dāsa Nīraja, 1994
6
Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-1
अवधी भाषा कृदन्त रूपों के बाद पुरुष-सूचक चिन्ह लगाती है और जहाँ-तहाँ पश्चिमी बोलियों के समान लिग-भेद भी सूना करती है : मुख्य भेद दो तरह की क्रिया पद-रचना का है : एक में पुरुष सूचक ...
Ram Vilas Sharma, 2008
7
Yudh Aviram - Page 26
... "में तुले दफ्तर के पास से कब चुपचाप निकल जाता है, तुले अपने अलावा किमी वने खबर भी है तो जो चने सूना था यह वात ठीक ही के । जब बिद ने उत्सुकता से प्र, "वष्टि-भी बात सुनी थी तुमने मेरे ...
Se.Ra.Yatri, 2008
8
Tootee Hui Bikharee Hui: cunī huī kaviaāem̐ - Page 22
सूना-सूना पथ है, उदास झरना एक पं०धली बादल-रेखा पर टिका हुआ जहाँ वह काली युवती हँसी थी है आसमान वो अपनों की बातें, वो अपनों की दर बू हमारी 22 / टूटी हुई, बिखरी हुई सूना-सूना पथ है, ...
Shamsher Bahadur Singh, 1997
9
Sehre Ke Phool - Page 118
यह कहकर गजले ने मनो-अन (ज्यों को ऋ) जमाल और अम को तमाम गुफ्तगू नाय को सूना दो । नाहीद के चेहरे के उतार-पव से मालुम हो रहा था कि वह खुद भी बेहद खुश है और उसको गोया आज यह यई (मलता) ...
Shaukat Thanvi, 2008
10
हाथी के दांत (Hindi Novel): Haathi Ke Daant (Hindi Novel)
उस सूने गर्ामपथ पर बढ़ते हुए ठाकुर परदुमन िसंह को अपना जीवन भी िनकल उसी गर्ामपथसा ही जान पड़ा–सूना, एकाकी। बहुत ज़माना हुआ,लगभग बीस बरस,जब उनकी पत्नी सूरजमुखी दो बच्चे देकर ...
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सूना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सूना est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बच्चों का आईक्यू लेवल बढ़ाने में सहायक
शाहपुरा| शहरके गंगा मार्केट स्थित इम्मानुएल मिशन सेकंडरी स्कूल में गुरुवार को संस्थापक ओकिल सूना के मुख्य आतिथ्य एवं प्रधानाध्यापक विनोद कुमार शर्मा की अध्यक्षता में दैनिक भास्कर की जूनियर एडिटर-3 की प्रतियों का वितरण हुअा। «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
सूना घर पाकर उड़ाई लाखों की नकदी व जेवरात
महोबा,जागरण संवाददाता: सोमवार की रात शहर के समद नगर में रिश्तेदारी में गए किराएदार व दूसरे मकान में सोने चले गए मकान मालिक के घरों में चोरों ने धावा बोलकर लाखों की नकदी व लाखों के जेवरातों पर हाथ साफ कर दिया। इंस्पेक्टर का कहना है कि ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
बाजार में नहीं दिखी चहल-पहल
मधेपुरा। बीएन मंडल विश्वविद्यालय के नये कैम्पस में आयोजित प्रधान मंत्री नरेन्द्र मोदी की चुनावी सभा में लोगों के जाने से शहर का सड़क सूना-सूना लग रहा था। सदर अस्पताल में रोगी नदारद थे। केवल सुरक्षा के जवान अस्पताल की पहरेदारी में लगे ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
सूना रहा पांडाल, पास में ही बच्चे लेते रहे एकता की …
प्रशासनकी ओर से कंपनी बाग से रन फॉर यूनिटी का आयोजन किया गया। कंपनी बाग के ट्रैक पर आयोजित कई स्कूलों के विद्यार्थियों की सद्भावना रैली को अतिरिक्त जिला कलेक्टर प्रथम हरभान मीणा ने झंडी दिखाकर रवाना किया। कार्यक्रम में ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
इम्मानुएल मिशन में बच्चों के चेहरे खिले
शाहपुरा| शहरके गंगा मार्केट स्थित इम्मानुएल मिशन सेकंडरी स्कूल में संस्थापक ओकिल सूना के मुख्य आतिथ्य एवं प्रधानाध्यापक विनोद कुमार शर्मा की अध्यक्षता में दैनिक भास्कर की जूनियर एडिटर-3 की प्रतियों का वितरण हुअा। संस्थापक सूना ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
चोरों ने सूने मकान के फिर चटकाए ताले
यह वारदातें आम है। पर कुछ महीनों से सूने मकानों से चोरी होने की ज्यादा घटनाएं सामने आ रही है। दो महीने में शहर में करीब दर्जन भर हुई घटनाओं ने शहरवासियों को दहशत में डाल दिया है। लोग अब अपना घर सूना छोड़कर कहीं बाहर जाने से कतराने लगे है। «Nai Dunia, oct 15»
7
दुर्गा पूजा देखना पड़ा महंगा, रेल कर्मचारी के घर …
स्ट्रक्शन कॉलोनी में रहने वाले रेलवे कर्मचारी का सूना मकान पाकर अज्ञात बदमाशों ने पिछला दरवाजा तोड़कर जेवर व नगदी ... सूना मकान पाकर अज्ञात बदमाश घर के पीछ़े का दरवाजा तोड़कर अंदर दाखिल हुए और अलमारी के लॉकर में रखे सोने की चेन, सोने ... «Patrika, oct 15»
8
बेटियों के बिना जग सूना : डीसी
लोहरदगा : जिला प्रशासन के तत्वावधान में शुक्रवार को उर्सुलाईन कांवेंट के सभागार में जिलास्तरीय कला उत्सव 2015 का आयोजन किया गया। कार्यक्रम में नाटक, गीत, नृत्य व दृश्य कला में प्रतिभागियों ने भाग लिया। बतौर मुख्य अतिथि उपायुक्त ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
डॉक्टर को अटैच कर चार प्रभार दिए डेढ़ साल से सूना
यही कारण है कि उन्होंने मिहोना में पदस्थ डॉ. अतुल शर्मा को न सिर्फ भिंड अपने ऑफिस में अटैच कर रखा है, बल्कि चार अलग-अलग प्रभार भी दे दिए हैं। उधर, मिहोना अस्पताल डॉक्टर के अभाव में डेढ़ साल से सूना है। वहां पशुओं को लेकर आने वाले लोगों को ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
7 नई रिलीज़ के बावजूद सूना रहेगा बॉक्स ऑफिस इस …
16 अक्टूबर को यूं तो सात फिल्में रिलीज हो रही हैं, लेकिन भीड़ खींचने का दम किसी में नजर नहीं आ रहा है। वैसे भी बॉलीवुड के लिए व्यवसाय के हिसाब से मंदे दिन चल रहे हैं। गरबों का मौसम है और सिनेमाघरों की बजाय युवा गरबों को ज्यादा महत्व देते ... «Webdunia Hindi, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सूना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/suna-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur