Signification de "तमा" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE तमा EN HINDI

तमा  [tama]

QUE SIGNIFIE तमा EN HINDI

définition de तमा dans le dictionnaire hindi

Tama 1 quatre-vingt-quinze [sms, tamas] Rahu .Tam 2 nom féminin 0 Nuit Nuit Rajni .Tam 3 nom féminin [[Tamas]] 0 'Tama' .Tam 4 Nau Femme 0 [Phase 0 Tous] Donner "Tous" U-Tama le fait sur le monde mais c'est mauvais. Élevé des pauvres Hand. -Dekhini 0, Page 190

तमा १ संज्ञा पुं० [सं० तमा, तमस्] राहु ।
तमा २ संज्ञा स्त्री० रात । रात्रि । रजनी ।
तमा ३ संज्ञा स्त्री० [अ० तमअ] दे० 'तमअ' ।
तमा ४ संज्ञा स्त्री० [फा़० तमाम] दे० 'तमाम' । उ०—तमा दुनिया की जर पर कर वह बदजात । उठाया दीन से इकबारगी हात ।—दक्खिनी०, पृ० १९० ।

TRADUCTION DE तमा

Découvrez la traduction de तमा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de तमा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तमा» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 雕像
• Traducteur Français - espagnol: estatua
• Traducteur Français - anglais: Statue
• hindi: तमा
• Traducteur Français - arabe: تمثال
• Traducteur Français - russe: статуя
• Traducteur Français - portugais: estátua
• Traducteur Français - bengali: ভাস্কর্য
• Traducteur Français - français: statue
• Traducteur Français - malaisien: patung
• Traducteur Français - allemand: Statue
• Traducteur Français - japonais: 彫像
• Traducteur Français - coréen: 동상
• Traducteur Français - javanais: patung
• Traducteur Français - vietnamien: tượng
• Traducteur Français - tamoul: சிலை
• Traducteur Français - marathi: पुतळा
• Traducteur Français - turc: heykel
• Traducteur Français - italien: statua
• Traducteur Français - polonais: posąg
• Traducteur Français - ukrainien: статуя
• Traducteur Français - roumain: statuie
• Traducteur Français - grec: άγαλμα
• Traducteur Français - afrikaans: standbeeld
• Traducteur Français - suédois: staty
• Traducteur Français - norvégien: statue

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तमा»

Découvrez l'usage de तमा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तमा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Saṅkṣipta Śrīvidyā saparyā paddhatiḥ

सिंविताये नम:: ६१५ ऊँ; "देशन तमा: ६१६ छोह अमेयाये तमु:: ६१७ (थाह आमने नमाज, ६१ए छोह परमार्थ तमा' ६१६ पुष्ट पावना. साम:: ६२० (वाह अनेकब्दोंतेबाप्राण्डजलची तो नमाज ६२१ छोह दिव्य-जिये तमा: ...

Subuddhānanda (Brahmachari.), ‎Sadānanda (Brahmachari.), ‎Umāśaṅkara Pāṇḍeya, 1994

Mahatma Gandhi Jeewan Aur Darshan

पंधे बत पीरहाजिरी गोद, उनकी मबीका, लिये विना छो, मैं तमा की यत पर राजी को गया । इम संबधि में शायद यह कहना अलर न होगा कि गोगा अंब मोरा ने मुझे वया किस्म, बताया । लंदन में जय तमा ...

Romain Rolland, 2008

VAISHAKH:

तमा पचकन्थूकला आणि त्यने उदबती पेटवली, पेटवलेल्या उद्बक्या हातात घेतलेल्या पाहताच सारे भरभर पायाम्या चढ़ले. तमाने पाहिले, विहिरीवरच्या काठचे लोकांचे चेहरे मागे सरकत होते.

Ranjit Desai, 2013

Learn to Speak English for Marathi Speakers: - Page 127

भरा तथ प्रती तमा द्मा 2790 toe. ऩामाच फोट 2791 this boy. मा भरगा 2792 tongue. जीब 2793 this lady. मा भहशरा 2794 tooth. दात 2795 that lady. तमा भहशरा 2796 wrist. भनगट 2797 this book. श ऩस्तक 2798 that gentleman.

Nam Nguyen, 2014

Vibhinnata: Paschatay Sarvbhomikta Ko Bhartiya Chunauti

केलए' तमा' (icon)श द काचलन है जब क 'बुत' (idol) श द'झूठे भगवानों' अथवा दैवीय सा क भौ तकछ वका त न धव करता है। ढ़वादी (Orthodox) चच में तमा को चूमा जाताहै तथा इहें ा सेदेखा जाता है,पर तु तकनीक प ...

Rajiv Malhotra, 2015

Sāhasī Tārā

८ आम्र [ न-आर च ब तो हब ए है ::::, प्र के : जब उन्होंने तमा के देखा तो लिब मसिने [ ल त और उनके बच्चे निवत्लाने लगे, : (., ( है: "देके आज तारा शि३कारे पर जा है, २ ; [ प१शुछ बच्चे पथ-पथ लड़ते हुए राई न६ ...

Sigrun Srivastava, 1988

Bhagavatī-sūtram - Volume 4

... एक पंकप्रभा में और एक धूमप्रभा में होता है है ( २ )अथवा एक रत्नप्रभा मं, एक शर्कराप्रभा मं, एक बालुकाप्रभा भी एक पंकप्रभा में और एक तमा-प्रभा में होता है है ( ३ ) अथवा एक रत्नप्रभा में ...

Kanhaiyālāla (Muni.), ‎Ghāsilāla

Jaina-āgama-granthamālā: pt. 1-3

रत्नप्र० शकेराप्र० वालुकाप्र० पंकप्र० , ज , , घूमप्र० ' , तमा धुत ० ' है तम तम धुल ० आ ' तमा ' ' ' ' भूल ० , , तम ' ' , ' ' , धुहींप्र० । तमप्र०। तमतमाप्र० । तमा : तमतमा : मैं, 1 तमा । तमतमा । छो, । ज , : तमा : तमतमा ...

Puṇyavijaya (Muni.), ‎Dalsukhbhai Malvania, ‎Amr̥talāla Mohanalāla Bhojaka, 1974

Santa Gaṅgādāsa evaṃ Kabīra: darśanaparaka tulanātmaka ...

आयु तप में लगे रहने वाले तपस्वी भी तमा (माया) से नहीं बच सकते ।० शिखा-सूत्र (यस्कावीत) रखना और इनका परित्याग दोनों अविद्या है । शिखा-सूत्र त्यागने से क्या ? माया का सिंहासन तो ...

Rājeśavatī, 1985

Bibliotheca Indica

तमा-पई अब यह कारणखात्त्रुरुवं सुई मजाम ।ना रे-टा 1: विम हैं चग्रेरिरयरिथानिति० चरति: मृत्ज्ञादयगोथानम." मरती भत-रिम-खाल-चीप-चरा स चाख्यासया जयनेरेह्मजिक्षमपययख 1यजा-. बहीं ।

Asiatic Society (Calcutta, India), 1859

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तमा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तमा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

मुंबईचा रेल्वेवर विजय

मुंबईने २९५ धावांच्या आव्हानात्मक लक्ष्याची तमा बाळगली नाही. १९ धावांवर मुंबईने सलामीवीर गमावला. पण त्यानंतर अखिल आणि श्रेयस यांनी संयतपणे फलंदाजी करीत दुसऱ्या विकेटसाठी १८३ चेंडूंमध्ये १४३ धावांची महत्त्वपूर्ण भागीदारी रचली. «Loksatta, nov 15»

पोगरवाडीचे सुपुत्र कर्नल संतोष महाडिक शहीद

... बलिदान देणार्‍या कर्नल महाडिक यांच्यासारख्या अधिकार्‍यांचे ऋण आमच्यावर आणि संपूर्ण देशावर आहे. हे साहसी आणि बेडर जवान स्वत:च्या जीवाची तमा न बाळगता देशासाठी अत्युच्य त्याग करण्याची भावना बाळगतात याचा लष्कराला अभिमान आहे. «Dainik Aikya, nov 15»

सवारी दुर्घटनामा दुई जनाको मृत्यु

इलाका प्रहरी कार्यालय नवलपुरले दिएको जानकारी अनुसार नवलपरासीको कावासोतीमा बा ५० प १६२० नम्बरको मोटरसाइकलका चालक कावासोती नगरपालिका पिठौली स्याउली निवासी २२ बर्षीय अजय तमा¨ र मोटरसाइकलमा सवार सोही स्थानका १४ बर्षीय सरला ... «लुम्बिनी टाइम्स, nov 15»

सत्ताकेंद्रे व परंपरांना आव्हान देत वाद-विवादाची …

वाद विवाद आणि विचारांची देवाणघेवाण याबाबत बोलताना राजन यांनी सगळ्या आदर्शवादांची चिकित्सा व्हायला हवी असे सांगत असे विचार भारतीय आहेत की विदेशी याची तमा बाळगता कामा नये असेही सांगितले. असे विचार हजार वर्षांपूर्वी ... «Lokmat, oct 15»

फॅफची शतकी खेळी तिघांपैकी सर्वोत्तम -एबी डी …

दक्षिण आफ्रिकेचा संघनायक ए बी डी'व्हिलियर्सने पायाच्या दुखापतीची तमा न बाळगता ६१ चेंडूंत ११९ धावांची खेळी साकारली आणि संघाच्या विजयात सिंहाचा वाटा उचलला. परंतु डी'व्हिलियर्सने मात्र फॅफ डू प्लेसिसने साकारलेली शतकी खेळी ... «Loksatta, oct 15»

'त्रि'फळाचीत! दक्षिण आफ्रिकेने पाचव्या …

कसलीही तमा न बाळगता तो गोलंदाजांवर तुटून पडला आणि फक्त ६१ चेंडूंमध्ये ११९ धावांची खेळी साकारली. त्यामध्ये ३ चौकार आणि तब्बल ११ गगनभेदी षटकारांचा समावेश होता. दक्षिण आफ्रिकेच्या धावसंख्येच्या दडपणाचे ओझे भारतीयांना पेलवले ... «Loksatta, oct 15»

बेधडक वीरू!

त्रिशतक होईल की नाही, याची पर्वा त्याने केलीच नव्हती, तशीच त्याने कधीही कसलीच तमा बाळगली नाही. गोलंदाजांना प्रत्येक वेळी वीरू आव्हान द्यायचा. चेन्नईत पुन्हा एकदा तो दुसऱ्या त्रिशतकासमीप पोहोचला होता. दक्षिण आफ्रिकेचे गोलंदाज ... «Loksatta, oct 15»

सेहवागने आम्हाला काय दिले?

त्याने ना गोलंदाजाची तमा बाळगली, ना तो टाकत असलेल्या चेंडूची. पहिल्यांदा त्याचा हा दृष्टिकोन बेपर्वा आणि बेदरकारच वाटला; पण तीच त्याची खासियत होती, हे नंतर प्रेक्षक म्हणून आपणही स्वीकारले. सामन्याचा नूर एकहाती पालटवण्याची ... «maharashtra times, oct 15»

बालिका का अपहरण करने की नाकाम कोशिश, बालिका पर …

चोट लगने के बावजूद बालिका सोनू विद्यालय जाकर विद्यालय के शिक्षकों को पूरी घटना बताई। जैसे ही आमजन को घटना का पता लगा विघालय के बाहर लोगों की भीड तमा होगई और वारदात को अंजाम देने वाले दोनों नकाबपोशों को पकडने व कठोर सजा की मांग ... «Sanjeevni Today, oct 15»

इराणच्या न्यूशाचा सच्चा कॅमेरा

त्यानंतर एकदा फुटबॉलच्या मॅचचं छायाचित्रण करण्यासाठी अख्खं स्टेडियम पुरुषांनी भरलेलं असताना, तिनं कसलीही तमा न बाळता स्टेडियमची भिंत लांघून प्रवेश मिळवला. पण तिनं काढलेला फोटो संपादकांनी केवळ महिला छायाचित्रकाराचा फोटो ... «Lokmat, oct 15»