Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पुतळा" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पुतळा EN MARATHI

पुतळा  [[putala]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पुतळा EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «पुतळा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
पुतळा

Statue

पुतळा

...
  • ...

    définition de पुतळा dans le dictionnaire marathi

    Statue-pu 1 homme, lankood, sol, pierre etc. Bahulen; Image Idol etc. Caramagola avec vos mains. Pleine lune Statue de statue. -Nouveau 10.101 2 multiplication, Ils prévoient de montrer l'artisanat. Par exemple, la colère, l'amour, पुतळा—पु. १ धातु, लांकूड, माती, दगड इ॰ चें पुरुषाकार बाहुलें; प्रतिमा; मूर्ति वगैरे. 'हातीं घेऊन कर्दमगोळा । पूर्णपणीं रचिला पुतळा ।' -नव १०.१०१. २ गुणाचें आत्यतिकत्व, मूर्तिमंतत्व दाखविण्यास योजतात. उदा॰ क्रोधाचा, प्रेमाचा,
    Cliquez pour voir la définition originale de «पुतळा» dans le dictionnaire marathi.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC पुतळा


    MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME पुतळा

    पुणी
    पुणु
    पुणेरी
    पुण्य
    पुत
    पुतणी
    पुतण्या
    पुतळ
    पुतळी घर
    पुत
    पुतुर
    पुत
    पुत्त
    पुत्तलिकाम्ल
    पुत्येण
    पुत्र
    पुत्रक
    पुत्रिका
    पुत्री
    पुत्रीय

    MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME पुतळा

    अंतर्कळा
    अंत्रमाळा
    अंधळा
    अक्करताळा
    अक्रताळा
    अक्रस्ताळा
    अगळा
    अटवळा
    अटाळा
    अठंगुळा
    अठोळा
    अडथळा
    अडाळा
    अडोळा
    अळापिळा
    अवकळा
    अवखळा
    अवखुळा
    अवटळा
    अवळा

    Synonymes et antonymes de पुतळा dans le dictionnaire marathi de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पुतळा»

    Traducteur en ligne avec la traduction de पुतळा à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE पुतळा

    Découvrez la traduction de पुतळा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
    Dans cette section, les traductions de पुतळा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पुतळा» en marathi.

    Traducteur Français - chinois

    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    imagen
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    Image
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    छवि
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    صورة
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    изображение
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    imagem
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    ভাবমূর্তি
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    image
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    Image
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    image
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    영상
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    gambar
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    hình ảnh
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    பட
    75 millions de locuteurs

    marathi

    पुतळा
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    görüntü
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    immagine
    65 millions de locuteurs

    Traducteur Français - polonais

    obraz
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    зображення
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    imagine
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    εικόνα
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    Image
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    bild
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    Bilde
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de पुतळा

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «पुतळा»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पुतळा» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot पुतळा en marathi

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पुतळा»

    Découvrez l'usage de पुतळा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पुतळा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    SHRIMANYOGI - NATAK:
    पुतळा, जबान आवरा. : महाराज, भीती वाटते? हा सवाल आहे. : सवाल? पण, राणीसाहेब, जबाब छायचा कुणी? एक जात्या जिवनं आमच्याकड्रन वचन घेतलं होतं. शंभूबाळॉना तळहतीच्या फोडासारखं जपा, ...
    Ranjit Desai, 2013
    2
    GHARTE:
    त्यने प्रश्न कला, "हा पुतळा करणारा शिल्पकार नगरातच आहे ?' 'मग तो आमच्या स्वागताकरिता इर्थ कसा आला नाही ? जा, त्याला आत्ताच्या आत्ता घेऊन या. तो आल्याशिवाय माझा नगर प्रवेश ...
    V. S. Khandekar, 2013
    3
    USHAP:
    V. S. Khandekar. का पराक्रमी राजाने शत्रुचे राज्य जिंकले. त्या राज्यच्या राजधानीत प्रवेश करणयाकरिता मीठा थाटने आणि विजयी मुदेने तो आला. नगरद्वारापोशी त्याला एक पुतळा दिसला ...
    V. S. Khandekar, 2013
    4
    Shree Navnath Kathasar / Nachiket Prakashan: श्री नवनाथ कथासार
    ते पुतळे घेऊन कानिफ राजासह जालंदरांना जेथे पुरले होते तया जागी गेला व राजाला म्हणाला , ' ' यातील एकेक पुतळा या जागी ठेवायचा . मग कुदळीने खणायचे . त्या वेळी भूगर्भातील जालंदर ...
    संकलित, 2014
    5
    KACHVEL:
    तिर्थ चलीं चाप्लिनचा पुतळा होता. हा पुतळा कही खास नवहता. युरोपत पुतळयांची जी शैली आणि परंपरा आहे तिच्यात तो बसणारा वाटला नहीं. माणसाच्या उंचीइतकाच हा पुतळा आहे.
    Anand Yadav, 2012
    6
    Apalya purvajanche tantradnyan:
    तिसरे शतक) टिमोकरेस या ग्रीक स्थपतीनं राजची बहण आणि राजचच आवडती पत्नी असनोएचा पुतळा तयार केला होता. हा पुतळा छतत आणि भितमध्ये ठेवलेल्या चुंबकांच्या सहायने हवेत तरंगत असे.
    Niranjan Ghate, 2013
    7
    SUKESHINI AANI ETAR KATHA:
    त्यमुळे तो राक्षस तुझा पुतळा घेऊन जाईल आणि त्यालाच तळयाच्या आत गाडून टाकेल.' दुसन्या दिवशी गावातील सर्व तरुण व धट्ठेकट्ठे लोक मेरू पर्वत चढून वर गेले. ते सगळे त्याच ओळखली.
    Sudha Murty, 2014
    8
    SANJVAT:
    दुकानच्या मडीवरुन चौकातला गांधींचा पुतळा स्पष्ट दिसत होता. मात्र त्याची पाठ दुकानाकडे होती. भरकन चिमण्यांचा थवा यावा आणि उडून जावा त्यप्रमाणे, कालच्या समारंभच्या ...
    V. S. Khandekar, 2013
    9
    THE LOST SYMBOL:
    आँडरसन तिच्या मागून तिच्या मोबाईलवर काय उमटते , ते पहाणयाचा प्रयत्न करू लागला . लैंडन सांगत होता , “ या गोल हॉलमध्ये पूर्वी जॉर्ज वॉशिंग्टनचा एक मोठा पुतळा ठेवला होता .
    DAN BROWN, 2014
    10
    Avhan Chini Draganche / Nachiket Prakashan: आव्हन चिनी ड्रगनचे
    उदाहरण द्यायचे झाले तर महाराणा प्रतापांचा स्फूतींदायी पुतळा, त्याच्या आवडत्या चेतक घोडचाचे सुद्धा हळदीघाटीत स्मारक आहे. महाराष्ट्रात असं एक शहर-गाव नाही की जिथे छत्रपती ...
    Bri. Hemant Mahajan, 2013

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पुतळा»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पुतळा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    गुजरात सरकारलाच 'मेक इन इंडिया'चा विसर; सरदार …
    'मेक इन इंडिया'चा आग्रह धरणाऱ्या नरेंद्र मोदी यांच्या गुजरातकडूनच सरदार वल्लभभाई पटेल यांचा पुतळा उभारताना केंद्राच्या धोरणाला हरताळ फासला जाणार आहे. 'स्टॅच्यू ऑफ युनिटी' नावाने ओळखला जाणारा हा पुतळा बनिवण्यासाठी येत्या ... «Loksatta, oct 15»
    2
    सरदार पटेलांच्या सर्वात उंच पुतळ्याला लागणार …
    सध्या नॉयडामध्ये सरदारांचा ३० मीटर उंचीचा ब्राँझचा पुतळाही बनवण्यात येत आहे. त्याबरहुकूम मुख्य पुतळा चिनमध्ये बनवण्यात येणार आहे. वेगवेगळ्या भागांमध्ये हा पुतळा चिनमध्ये बनेल आणि नंतर तो येथे जोडण्यात येईल असेही सुतार म्हणाले. «Lokmat, oct 15»
    3
    शंकरराव चव्हाण पुतळ्याचे शुक्रवारी अनावरण
    पैठणजवळ जायकवाडी धरण परिसरातील संत ज्ञानेश्वर उद्यानात दिवंगत नेते शंकरराव चव्हाण यांचा पुतळा उभारण्याचा निर्णय झाला होता. काँग्रेस राजवटीत उभारलेल्या या पुतळ्याचे अनावरण करण्याचा मान मात्र फडणवीस राजवटीला मिळाला आहे. «Loksatta, oct 15»
    4
    दक्षिण मुंबईत बाळासाहेब ठाकरे यांचा पूर्णाकृती …
    मुंबई आणि मराठी माणसाच्या अस्मितेसाठी लढणारे शिवसेनाप्रमुख बाळासाहेब ठाकरे यांचा दक्षिण मुंबईमध्ये पूर्णाकृती पुतळा उभारण्याच्या प्रस्तावावर महापौर दालनात पार पडलेल्या गटनेत्यांच्या शुक्रवारच्या बैठकीत शिक्कामोर्तब ... «Loksatta, oct 15»
    5
    दक्षिण मुंबईत उभारणार शिवसेनाप्रमुखांचा पुतळा
    मुंबई : शिवसेनाप्रमुख बाळासाहेब ठाकरे यांचे मुंबईसाठी असलेले योगदान लक्षात घेता दक्षिण मुंबईत त्यांचा पूर्णाकृती पुतळा उभारण्याच्या प्रस्तावाला गटनेत्यांच्या सभेत मान्यता देण्यात आली. महापालिकेतील गटनेत्यांची सभा ... «Lokmat, oct 15»
    6
    शिवसेनाप्रमुखांचा दक्षिण मुंबईत पुतळा
    म. टा. खास प्रतिनिधी, मुंबई महापालिकेतर्फे दक्षिण मुंबईत शिवसेनाप्रमुख बाळासाहेब ठाकरे यांचा पूर्णाकृती पुतळा उभारला जाणार आहे. पुतळा किती उंचीचा असेल, तसेच दक्षिण मुंबईत कुठे उभारला जाणार याबाबत शिवसेनेने गुप्तता बाळगली आहे. «maharashtra times, oct 15»
    7
    छत्रपतींचा पुतळा शिवाजी चौकातच
    सत्तारूढ काँग्रेस पक्षाच्या भूमिकेत आता बदल झाल्याने पक्षाचे जिल्हाध्यक्ष जयंत ससाणे सूत्रधार असलेल्या नगरपालिकेच्या सभेत शनिवारी छत्रपती शिवाजीमहाराजांचा पूर्णाकृती पुतळा शिवाजी चौकात बसवण्याचा ठराव मंजूर झाला. «Loksatta, oct 15»
    8
    डॉ. बाबासाहेबांचा जपानमध्ये पुतळा !
    मुंबई : जपानमधील कोयासन विद्यापीठात उभारण्यात आलेल्या भारतरत्न डॉ. बाबासाहेब आंबेडकर यांच्या पूर्णाकृती पुतळ्याचे अनावरण मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस यांच्या हस्ते झाले. जपानच्या नागरिकांना महाराष्ट्राने दिलेली ही अमूल्य ... «Lokmat, sept 15»
    9
    जपानच्या भूमीत डॉ. आंबेडकरांचा पुतळा
    टोकियो, दि. 10 (वृत्तसंस्था) – भारतरत्न डॉ. बाबासाहेब आंबेडकर यांचे यंदा 125वे जयंती वर्ष साजरे करण्यात येत असतानाच त्यांना आज महाराष्ट्र शासनातर्फे सातासमुद्रापार झालेल्या अभूतपूर्व कार्यक्रमाच्या माध्यमातून जणू वैश्विक ... «Navshakti, sept 15»
    10
    भारतीयांच्या दृष्टीने गौरवाचा दिवस
    नागपूर : जपानमधील कोयासन विद्यापीठाच्या परिसरात त्यांचा पूर्णाकृती पुतळा बसवल्याने यावर पुन्हा एकदा शिक्कामोर्तब झाले आहे. एकूणच भारतीयांच्या दृष्टीने हा गौरवाचा दिवस असून, हा अभूतपूर्व सोहळा आपल्याला प्रत्यक्षात अनुभवता ... «Lokmat, sept 15»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. पुतळा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/putala>. Avril 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    mr
    dictionnaire marathi
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur