Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बाँग" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बाँग EN HINDI

बाँग  [bamga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बाँग EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बाँग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बाँग dans le dictionnaire hindi

Bang Noun Féminin 0 [PHA] 1. Voix Le mot 2. Appelez ça Crier 3. Mot haut-parleur ou chant Pour dire l'heure, aucun mollah n'est dans la mosquée. Ajan. Action 0-donner 4. Mot du matin de murga Q.01.-Due .- Application. Euh -hhh, s'il est trouvé, alors mettez un manche à balai sur le Kakudaku - FISHAN 0, INB1, P. 1. बाँग संज्ञा स्त्री० [फा़०] १. आवाज । शब्द । २. पुकार । चिल्लाहट । ३. वह ऊँचा शब्द या मंत्रोच्चारण जो नमाज का समय बताने के लिये कोई मुल्ला मसजिद में करता है । अजान । क्रि० प्र०—देना । ४. प्रातःकाल मुरगे के बोलने का शब्द । क्रि० प्र०—देना ।—लगाना । उ०—आहट जो पाई तो घबरा के कुकुड़ूकूं की बाँग लगाई ।—फिसाना०, भा० १, पृ० १ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बाँग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बाँग


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बाँग

बाँकनल
बाँकना
बाँकपन
बाँकपना
बाँका
बाँकिया
बाँकी
बाँकुड़ी
बाँकुर
बाँकुरा
बाँगड़
बाँगड़ू
बाँग
बाँग
बाँगुर
बाँचना
बाँचनिहार
बाँ
बाँछना
बाँछा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बाँग

ँग
अँगरँग
अँगसँग
अड़ँगबड़ँग
ँग
उतँग
ँग
बाहरीटाँग
ाँग
मचाँग
ाँग
ाँग
ाँग
ाँग
सराँग
सवाँग
ाँग
सुवाँग
सौहाँग
स्वाँग

Synonymes et antonymes de बाँग dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बाँग»

Traducteur en ligne avec la traduction de बाँग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बाँग

Découvrez la traduction de बाँग dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बाँग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बाँग» en hindi.

Traducteur Français - chinois

乌鸦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuervo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crow
510 millions de locuteurs

hindi

बाँग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غراب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ворона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corvo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corneille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Crow
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krähe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クロウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

까마귀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Crow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con quạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corvo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wrona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ворона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cioară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοράκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Crow
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Crow
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Crow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बाँग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बाँग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बाँग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बाँग en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बाँग»

Découvrez l'usage de बाँग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बाँग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Baba Malay Dictionary: The First Comprehensive ... - Page 45
45 buah buah I buah brenia a small round acid fruit from the Bouea macrophylla tree I buah chermela a small acid fruit (Cicca acida) I buah cherry a small round fruit containing tiny seeds of Mexican origin introduced only in the 20th century I ...
William Hock, 2015
2
Classic Asian Noodles - Page 128
Hokkien Mee in Buah Keluak Sauce Cooking time: 10 minutes Buah keluak (lndonesian black nut) sauce has a distinctive look and flavour. lt goes well both with wheat noodles and fine rice vermicelli, and can even be cooked with slices of ...
Geok Boi Lee, 2007
3
A Dictionary of the Malayan Language - Page 56
»y buah fruit. Any collection of smaller things with relation to a greater. An idiomatic term employed in counting certain things. Buah man- tah unripe fruit. Buahmangkal half-ripe fruit. Buah mdsak ripe fruit. Buah ranum mellow fruit. Buah bdsah ...
William Marsden, 1812
4
Property in Social Continuity: Continuity and Change in ... - Page 68
Cleavage of Buah Gadang By cleavage I mean the establishment of two (or more) buah gadang out of one. The rules for cleavage are the same as have been described for subdivision, but there is one important additional rule: As it is one ...
Franz von Benda-Beckmann, 2013
5
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Page 70
Mrs. Hassan is not going anywhere today . buah 1 (n) fruit. Buah banyak mengandung vitamin C. Fruit contains plenty of vitamin C. 2 (classifier) for objects especially fruit. Belikan aku tiga buah mangga\ Please buy me three mangoes!
Sutanto Atmosumarto, 2004
6
The Creator's Game: A Story of Baaga'adowe/Lacrosse
"Eleven-year-old Travis Skinaway learns about his American Indian culture and history as he practices the Creator's game, lacrosse"--
Art Coulson, 2014
7
Handbook on the History of European Banks - Page 23
Dynamic growth For decades on end, the development of BAWAG was obstructed by an old banking act which stipulated that a separate licence was required for every single new branch opened. Thus in 1 977, BAWAG possessed no more ...
Manfred Pohl, ‎Sabine Freitag, ‎European Association for Banking History, 1994
8
Asian Soups, Stews and Curries - Page 68
Buah keluak is the nut of a tree ( Pangium edule) that is native to Indonesia, Malaysia and Papua New Guinea. The tree is called kepayang in Malay and keluwak or keluak in Indonesia. The fruit or buah is poisonous and needs to be ...
Lee Geok Boi, 2014
9
A dictionary of the Malayan language; to which is prefixed ... - Page 56
»jj buah fruit. Any collection of smaller things with relation to a greater. An idiomatic term employed in counting certain things. Biiah man' tah unripe fruit. Buah mangkal half-ripe fruit. Buah musak ripe fruit. Buah ranum mellow fruit. Buah bdsah ...
William Marsden, 1812
10
Menanam Cabe: Cara Menanam Cabe Dan Budidaya Cabe - Page 124
Cara panen cabai hibrida adalah memetik buah bersama tangkainya secara hati-hati di saat cuaca terang. Hasil panen dimasukkan ke dalam wadah, kemudian dikumpulkan di tempat penampungan. Pada pertanaman yang baik, dapat ...
Dayat Suryana, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बाँग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बाँग est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
टीव्हीत पैसा आहे!
गेली अनेक वर्षं ही बाँग बेब हिट-फ्लॉप, अफेअर-ब्रेकअपच्या चक्रातून फिरते आहे. पण तरीही इंडस्ट्रीत आपलं नाव टिकवून आहे. याबाबत ती म्हणते, कितीही म्हटलं तरी ही फिल्म इंडस्ट्री अभिनेत्रींसाठी खडतरच आहे. इथे तुम्हाला निराश करणारी अनेक ... «maharashtra times, oct 15»
2
बिपाशा बासू छोटय़ा पडद्यावरूनही घाबरवणार
त्यातून बाहेर पडणे त्या कलाकाराला अवघड होऊन बसते. हे दुष्टचक्र भेदणे बॉलीवूडची 'बाँग ब्युटी' म्हणून ओळखल्या गेलेल्या अभिनेत्री बिपाशा बासूलाही शक्य झाले नाही. 'राज'पासून आत्ताच्या 'अलोन'पर्यंत बिपाशाने इतके हॉररपट केले आहेत की, ... «Loksatta, oct 15»
3
निखिल सचान का कहानी संग्रह 'जिंदगी आइस पाइस'
एक वो, जो अपनी टीनेजरी की दहलीज पर उकड़ूँ बैठे अपने सपनों की श्वेत मुर्गियों को प्रणय-बाँग दे रहे होते थे और खूब समझ रहे होते थे कि 'मरी' आत्मा को ऐसी कौन-सी आग लगी पड़ी है जो जब देखो परमात्मा की बाँहों में समाने को पगलाई रहती है. आत्मा ... «आज तक, avril 15»
4
सनी लिओन : नौ सौ चूहों के बाद भी हज से टालमटोल
कहावत है कि नया मुर्गा ज्यादा बाँग देता है। कहावत यह भी है कि बिल्ली नौ सौ चूहे खाने के बाद हज पर जाना चाहती है। नौ सौ चूहे खाने के बाद बिल्ली हज पर न जाए तो और क्या करे? नौ सौ चूहे खाने के बाद कोई काम भी तो नहीं बचता। चूहे भी सब खत्म हो ... «Webdunia Hindi, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बाँग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bamga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur