Signification de "उद्यान" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE उद्यान EN HINDI

उद्यान  [udyana]

QUE SIGNIFIE उद्यान EN HINDI

définition de उद्यान dans le dictionnaire hindi

Jardin quatre vingt dix neuf [NON] 1. Jardin Le parc 2. But Abhi- Souvent (À 0). 3. Spécialité (s) de l'Inde du Nord 4. Marcher Jogging (s) Yuuk-jardinier, horticulteur, gardien de jardin = regarder le jardin Gardien jardinier

उद्यान संज्ञा पुं० [सं०] १. बगीचा । उपवन । २. उद्देश्य । अभि- प्राय । (को०) । ३. भारत के उत्तर स्थित देश विशेष (कों) । ४. घूमना । टहलना (कों) । यौ०—उद्यानपाल, उद्यानपालक, उद्यानरक्षक = बगीचे की देख- भाल करनेवाला माली ।

TRADUCTION DE उद्यान

Découvrez la traduction de उद्यान dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de उद्यान dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उद्यान» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 园
• Traducteur Français - espagnol: jardín
• Traducteur Français - anglais: Garden
• hindi: उद्यान
• Traducteur Français - arabe: حديقة
• Traducteur Français - russe: сад
• Traducteur Français - portugais: jardim
• Traducteur Français - bengali: বাগান
• Traducteur Français - français: jardin
• Traducteur Français - malaisien: taman
• Traducteur Français - allemand: Garten
• Traducteur Français - japonais: ガーデン
• Traducteur Français - coréen: 정원
• Traducteur Français - javanais: Garden
• Traducteur Français - vietnamien: vườn
• Traducteur Français - tamoul: கார்டன்
• Traducteur Français - marathi: गार्डन
• Traducteur Français - turc: bahçe
• Traducteur Français - italien: giardino
• Traducteur Français - polonais: ogród
• Traducteur Français - ukrainien: Сад
• Traducteur Français - roumain: grădină
• Traducteur Français - grec: κήπος
• Traducteur Français - afrikaans: Garden
• Traducteur Français - suédois: trädgård
• Traducteur Français - norvégien: hage

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उद्यान»

Découvrez l'usage de उद्यान dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उद्यान et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

डायरी--सागा सागा: अकाल उद्यान में पत्तों तलाश

Author's accounts chiefly on the socio-economic life of the people of Orissa.

तेजिन्दर, 2004

Griha Vatika - Page 24

जिसी भी उद्यान यया रचना मुख्य भवन अधीर यर, वातावरण एवं उपलब्ध भूति के रूप एवं आकार पर ही आधारित होती है । इसके लिए कोई एक नियम बनाया जा सके, यह असंभव है परंतु, उद्यान अधिक-से-आय ...

Pratibha Arya, 2002

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 515

(स्ट) लड़का; छोकरा, (होटल का) नौकर, वेटर, बैरा यल'" न- बाग, गोवा, उद्यान, वाटिका; उर्वर क्षेत्र; (11 जा-) मार्ग के नामों के लिए प्रयुक्त; य, उद्यान-, उद्यान में उत्पन्न होने वाला; हुदा.

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Biology: eBook - Page 736

भारत के प्रमुख जन्तु विहार एवं राष्ट्रीय उद्यान (Important, Sanctuaries and National Parks of India) राष्ट्रीय उद्यान (National Parks) जन्तु विहार (Sanctuaries) नाम तथा स्थान महत्वपूर्ण जन्तु ...

Dr. O. P. Saxena & Megha Bansal, 2015

Todo Kara Todo 2: - Page 136

बहुत वहा न होने पर भी काशीपुर का उधान-भवन रमणीय या । प्राय चौदह चीजे जमीन पर यह उद्यान-भवन बना था । उसे चारों और से घेरकर परिवार बनाई बनाई थी । उत्तरों सीमा के पाय: बीचोबीच, चार छोटी ...

Narendra Kohli, 1994

Uttar Taimoorkaleen Bharat Part - 2

स्थान हो उसे चुन गो" और अपने अधिकारियों को आदेश दे दिया कि "जिन जिन वस्तुओं की अवश्यकता हो उसकी व्यवस्था कर दी जाय " उसने (सल-दानी ने: एक बढा ही सुन्दर उद्यान, सुन्दर हौज तथा ( : : ( ...

Girish Kashid (dr.), 2010

Bharat 2015:

ये हैं–नंदा देवी राष्ट्रीय उद्यान, काजीरंगा राष्ट्रीय उद्यान, मानस राष्ट्रीय उद्यान, केवलादेव राष्ट्रीय उद्यान, सुंदरवन राष्ट्रीय उद्यान, चार राज्यों में फैले पश◌्िचमी घाट के 39 ...

New Media Wing, 2015

Sāhityika, sāṃskr̥tika nibandha - Page 466

जलवायु भी ऐसा उष्ण है विना उसे उद्यानों कीजखात थी । जाजजल प्राचीन उद्यानों का चिंह तक नहीं पाया जाता । परन्तु संस्कृत-काव्यों में उद्यानों का उल्लेख किया गया है ।

पदुमलाल पुन्नालाल बख्शी, ‎नलिनी श्रीवास्तव, 2007

Sandarbha, 1982, Madhyapradeśa - Page 28

कुछेक मानसेवी वन्य-प्राणी अभिरक्षक भी नियुक्त किये गए, ताकि जन सहयोग प्राप्त हो सके । मव्य प्रदेश रपय उद्यान अधिनियम के अन्तर्गत राज्य में तीन राज उद्यान हैं । ये रसम उद्यान तीन ...

Ranavīra Saksenā, ‎Madanamohana Jośī, 1982

Rājasthāna: jilevāra sāṃskr̥tika evaṃ aitihāsika adhyayana

समय उद्यान-किले के उत्तरी दरवाजे से आगे गोवर्धन दरवाजे के पास रियासत कलन सलवार उद्यान है । इसका निर्माण है 768 ई: में राजा यम.' ने करवाया था । इस उद्यान के बीजों-बीच उस समय यत्र चले ...

Mohanalāla Gupta, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उद्यान»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उद्यान est employé dans le contexte des actualités suivantes.

उम्मेद उद्यान में सफाई की व्यवस्था सुधरी, अन्य का …

उम्मेद उद्यान विकास समिति की ओर से रविवार को उम्मेद उद्यान में दीपावली स्नेह मिलन एवं सम्मान समारोह कार्यक्रम आयोजित किया गया। इस दौरान समिति पदाधिकारियों ने उपमहापौर देवेंद्र सालेचा, सफाई इंस्पेक्टर दिनेश हंस, समिति के अध्यक्ष ... «Rajasthan Patrika, nov 15»

दुधवा राष्ट्रीय उद्यान पर्यटकों के स्वागत को तैयार

लखीमपुर खीरी: विश्व प्रसिद्ध दुधवा राष्ट्रीय उद्यान कल से नये मौसम में पर्यटकों का स्वागत करने के लिए सज-धज कर तैयार है। दुधवा टाइगर रिजर्व (डीटीआर) के उप क्षेत्र निदेशक पीपी सिंह ने बताया, ''उद्यान प्रशासन ने नये पर्यटन मौसम के लिए सारी ... «पंजाब केसरी, nov 15»

सती उद्यान तालाब में बनेगा छठ घाट

यहां के सती उद्यान तालाब में जल्द ही सर्व सुविधायुक्त छठ घाट का निर्माण किया जाएगा। नगर पालिका उपाध्यक्ष श्रीमती प्रिया सिंह जूदेव ने यह घोषणा की है। शनिवार को यहां के देउलबंध तालाब में छठ पूजा की तैयारी का जायजा लेने के बाद ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

बगीचों में ताजी हवा के साथ अब शरीर फिट रखने के …

रायपुर. शहर के बगीचों में शुद्ध और ताजी हवा के साथ अब फिटनेस बनाने के साजो सामान भी रहेंगे। इसके लिए अनुपम गार्डन, गांधी उद्यान सहित 33 बगीचों का चयन किया गया है। इन बगीचों में फिटनेस बनाने के ऐसे उपकरण लगाए जा रहे हैं जिससे शरीर को फिट ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

16 लाख रुपए की लागत से बना बाल उद्यान खस्ताहाल

श्रमिक बाहुल्य क्षेत्र वार्ड-16 कोंडे पावर हाउस स्थित बाल उद्यान देखरेख के अभाव में उजड़ गया है। उद्यान में बच्चों के झूले व अन्य मनोरंजन के पर्याप्त साधन नहीं है। इसलिए बच्चों व वार्डवासियों ने यहां आना बंद कर दिया है। 16 लाख की लागत से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

राष्ट्रीय उद्यान कलेसर का शुभारंभ करते …

पंचकूला ,एस अग्रिहोत्री: हरियाणा के मुख्यमंत्री मनोहर लाल द्वारा कलेसर के राष्ट्रीय उद्यान रविवार को को आम जनता के लिए सफारी जीप को देवधर गांव से हरी झण्ड़ी दिखाकर रवाना कर खोल दिया गया। इस हरियाणाा की प्रथम सफारी जीप में आज ... «स्वदेश न्यूज़, nov 15»

दूसरे के चारदीवारी से होता उद्यान की सुरक्षा

गया। बोधगया का जयप्रकाश उद्यान कभी जंगली जानवर व पक्षी को लेकर आगत पर्यटकों के बीच आकर्षक का केन्द्र रहता था। आज रंग-बिरंगे फूल-पौधे और शांत वातावरण के कारण इस उद्यान के प्रति युवा वर्ग ज्यादा आकर्षित होते हैं। लेकिन इस उद्यान की ... «दैनिक जागरण, nov 15»

जंगल में मंगल जैसी प्राणि उद्यान की सैर

कानपुर, जागरण संवाददाता: आने वाले सप्ताह में दीपावली के कारण छुट्टियां रहेंगी। तमाम घरों में मेहमानों व रिश्तेदारों की भीड़ रहेगी। ऐसे में छुंट्टी का मजा लेने के लिए सैर-सपाटे का प्लान तो बनेगा ही। प्राणिउद्यान इस लिहाज से बेहतर ... «दैनिक जागरण, nov 15»

पटेल उद्यान से नागरिकों को निकाला

नगरके एकमात्र उद्यान में सेना द्वारा नागरिकों के प्रवेश को प्रतिबंधित किए जाने से नगरवासियों में रोष व्याप्त है। नागरिकों ने छावनी उपाध्यक्ष योगेश सोनी को इसकी शिकायत करते हुए बताया कि सोमवार रात को पटेल उद्यान के बाहर ड्यूटी रत ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

29 लाख की लागत से बना राजेंद्र उद्यान बदहाल

मुंगेर : मुंगेर किला परिसर में स्थित राजेंद्र उद्यान आज अपनी बदहाली पर आंसू बहा रहा है. 29 लाख की लागत से बने इस उद्यान के रखरखाव की जिम्मेदारी वन एवं पर्यावरण विभाग की है. किंतु यहां आने वाले लोगों के लिए पेयजल व शौचालय तक की व्यवस्था ... «प्रभात खबर, oct 15»