Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उगलवाना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उगलवाना EN HINDI

उगलवाना  [ugalavana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उगलवाना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उगलवाना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उगलवाना dans le dictionnaire hindi

Fausse action 0 0 'Gaggle'. उगलवाना क्रि० स० [हिं० गलना] दे० 'उगलाना' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उगलवाना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उगलवाना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उगलवाना

उगगगल
उगजोआ
उगटना
उगदना
उगना
उगनींस
उगमन
उगमना
उगरना
उगलना
उगलाना
उगवना
उगसाना
उगसारना
उगहन
उगहना
उगहनी
उगाना
उगार
उगारना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उगलवाना

झुलवाना
लवाना
लवाना
ढुलवाना
तुलवाना
तोलवाना
तौलवाना
लवाना
दिखलवाना
दिलवाना
धुलवाना
निकलवाना
लवाना
पिलवाना
पेलवाना
बदलवाना
बिलवाना
बुलवाना
बेलवाना
बोलवाना

Synonymes et antonymes de उगलवाना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उगलवाना»

Traducteur en ligne avec la traduction de उगलवाना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उगलवाना

Découvrez la traduction de उगलवाना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उगलवाना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उगलवाना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Uglwana
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Uglwana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uglwana
510 millions de locuteurs

hindi

उगलवाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Uglwana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Uglwana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Uglwana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Uglwana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Uglwana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Uglwana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Uglwana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Uglwana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Uglwana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uglwana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Uglwana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Uglwana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Uglwana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uglwana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Uglwana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uglwana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Uglwana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Uglwana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Uglwana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Uglwana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Uglwana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uglwana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उगलवाना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उगलवाना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उगलवाना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उगलवाना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उगलवाना»

Découvrez l'usage de उगलवाना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उगलवाना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ओ हेनरी की लोकप्रिय कहानियाँ: O. Henry Ki Lokpriya Kahaniyan
डॉक्टर जेम्स की आवाज वैसे ही जोर लगाकर आ रही थी जैसे िक साइरन की आवाज िनकलती है, वह उस आदमी की साथ छोड़ती याददाश◌्त से उस राज को उगलवाना चाहता था—''क्या वह इस कमरे में है?
मोज़ेज़ माइकल, ‎Mojeje Michael, 2014
2
Somteertha: - Page 87
तकाजा का राजा उगलवाना के रूप में पजालित उग्रसेन राह कतारों का मामा लगता था । यह सेना लेकर चढ़ आया और मेरे दादा अनन्तशेन ने सर्वस्व बनाया दिया । मेरे पिताजी, उसमें से उपदेश पाकर ...
Raghuveer Chaudhary, 2004
3
Chaak: - Page 413
रंजीत ने हलक में इंटर डालकर सबकुछ उगलवाना यहा, बुलवाना यहा विना यह सारी काल मास्टर की है । उसकी पहियों ने फाड़ डाली है कलइमें की खाल, दर्द उमर रहा है बार-वा ... मैं सबकुछ पी जाऊँगी ...
Maitreyi Pushpa, 1997
4
Visham Rag: - Page 266
लोग जानते थे कि इंसोयटर उगलवाना जानता है । इंसोबटर निजी और सार्वजनिक कय में तालमेल बिताना जानता बता । इसीलिए उसके विचार और कर्म में कोई उयप्राव न था और इसीलिए उसकी प्रति ...
Arun Prakash, 2003
5
Samagra kahāniyām̐: aba taka - Page 93
... जाल को सह गई होगी सहजता से है में चुपचाप अपने मन में सोचती रहीं और जाने उठी यथा सुनती रही । "सरके तुमपर' बर यत्-चा नहीं है ?" अलक ऐसे पू' रहीं थी जैसे कुछ उगलवाना चाहती हो । 'द/नाहीं ।
Maitreyī Pushpā, 2009
6
Janvasa: - Page 66
मुझसे जाप अभी बनों जबरिया उगलवाना चाहते हैं । सय तो मोका देजिए । आपको यकीन करना चाहिए नाके हमारी वैचारिक प्रतिबद्धता सर्वोपरि है । वह क्रिसी भी परिस्थिति में डिगेगी नहीं ।
Ravindra Bharti, 2005
7
Jungle Mein Lash ( Jasoosi Dunya; Volume 1)
मैं कसी कोकसी बात परमजबूर करने का आदी नहीं, ले कन उसवत सेडरो जबस वल पुलस केरंग ट तुहारी पोज़ीशन काख़याल कये बना तुमसे सारी बातें उगलवाना शु कर देंगे। अगर सीधे-सीधेमुझे बता दोगे ...
Ibne Safi, 2015
8
Samajik Sarvekshan Aur Anusandhan Ki Vidiyan Aur ... - Page 230
ऐसी परिस्थिति में यही व्यवहार कुशलता की आवश्यकता होती है क्योंकि यदि खुमनादाता को तनिक भी यह मनोह हो जाता है कि साक्षात्कारकर्ता उससे उसके गुप्त भेद उगलवाना चाहता है तो ...
Ramnath Sharma, ‎Rajendra K Sharma, 2004
9
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 262
... कवि: की बनी हुई जाले; ००गु-1प कृत्रिम अंग; (रिभा1०-०ह कोथ ओक; काग उत्पादों बाँज; (:००-8दाटाम कोच पेच, काग पेच; अ, डार्क पेच जैसा; थी सी अ- पेचदार घूमना; कठिनाई से खींचना; बात उगलवाना; ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
10
JO SHAEED HUE HAI UNKI, ZARA YAAD KARO QURBANI: - Page 27
अंग्रेजी सेना क्रांति के सूत्र उससे उगलवाना चाहती थी किन्तु निष्फल और 8 अप्रैल 1857 को उसे फाँसी दे दी गयी। क्रान्ति की ज्वाला फूकने वाला प्रथम सेनानी मंगल पांडे अमर सेनानी ...
Vijay Kumar Gupta, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उगलवाना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उगलवाना est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पंचकूला के पूर्व एसीपी देशबंधु की जमानत याचिका …
पुलिस देशबंधु को गिरफ्तार कर उनसे रेप मामले से जुड़ी जानकारी उगलवाना चाहती है। हाईकोर्ट ने सभी पक्षों को सुनने के बाद देशबंधु को राहत देते हुए उनकी अग्रिम जमानत याचिका को मंजूर कर लिया है। साथ ही उन्हें निर्देश दिए हैं कि पुलिस की ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
एसीपी देशबंधू को हाईकोर्ट से अंतरिम जमानत
पुलिस ने कोर्ट को बताया था कि इस मामले की जांच में वो मदद नहीं कर रहे है और न ही पुलिस को उनका मोबाइल फोन मिला है, जिसमें रेप केस से विभिन्न राज जुड़े हैं। पुलिस देशबंधू को गिरफ्तार करके उनसे रेप मामले से जुड़े विभिन्न राज उगलवाना चाहती ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
LIVE: छोटा राजन ने पूछताछ में किया बड़ा खुलासा …
फिर सीबीआई छोटा राजन से एक-एक राज उगलवाना शुरू करेगी. सुरक्षा के कड़े बंदोबस्त छोटा राजन की जान पर खतरा को देखते हुए दिल्ली पुलिस सहित सुरक्षा एजेंसियां अलर्ट हैं. दिल्ली पुलिस के स्वॉट कमांडो के दो दस्ते एयरपोर्ट पर तैनात थे. वह स्पेशल ... «आज तक, nov 15»
4
फिल्म रिव्यू: मैं और चार्ल्स (3.5 स्टार)
वह चार्ल्स के सहयोगियों से उसके बारे में सब कुछ उगलवाना चाहता है। आदिल ने इस किरदार के लिए आवश्यक संयम बरता है। रिचा चड्ढा ने चार्ल्स के मोहपाश में बंधी लड़की के किरदार को बखूबी निभाया है। रिचा आने वाले हर किरदार को नए रंग और ढंग में पेश ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
किसी भी समय गिरफ्तार हो सकते हैं एसीपी देशबंधू
पुलिस देशबंधू को गिरफ्तार करके उनसे रेप मामले से जुड़े विभिन्न राज उगलवाना चाहती है। साथ ही एक वाटर कूलर भी रिकवर करना है, जिससे आरोपी पक्ष और देशबंधू की मीटिंग का भी खुलासा होना है। जिसके चलते आज उनकी अंतरिम जमानत खारिज हो गई। «दैनिक जागरण, oct 15»
6
पुलिस ने देशबंधू की जमानत का विरोध किया
पुलिस देशबंधू को गिरफ्तार करके उनसे रेप मामले से जुड़े विभिन्न राज उगलवाना चाहती है। साथ ही एक वाटर कूलर भी बरामद करना है, जिससे आरोपी पक्ष और देशबंधू की मीटिंग का भी खुलासा होना है। कमिश्नर के खिलाफ छेड़ी थी मुहिम. सेक्टर-27 निवासी ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
फैक्टरी मालिक ने सफाई कर्मी का पीट-पीट कर किया …
आरोपी राम सिंह से चोरी की बात उगलवाना चाहता था। इसके तहत वीरवार रात को वह अपनी इनोवा कार में राम सिंह के मौजूदा घर गांव खान कोट सपरा में गया और वहां से उसे जबरदस्ती कार में बैठा कर ले आया। आरोपी राम सिंह के लेकर फैक्टरी गया। यहां पर उसके ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
रायगढ़ के जंगल में मिली लाश शीना की ही थी, डीएनए …
आरोपियों की हिरासत की अवधि में इजाफे के लिए अदालत से आग्रह करते हुए विशेष लोक अभियोजक वैभव बगाडे ने कहा था कि इंद्राणी जांचकर्ताओं के साथ सहयोग नहीं कर रही हैं और उनसे ''बात उगलवाना कठिन' है. बगाडे ने कहा था, ''जांच का दायरा बड़ा है और ... «प्रभात खबर, sept 15»
9
शीना हत्याकांड: सरकारी वकील ने कोर्ट में कहा …
आरोपी से कुछ उगलवाना बहुत मुश्किल है। उन्होंने हत्या की साजिश के लिए ईमेल और इंटरनेट जैसे आधुनिक उपकरणों का प्रयोग किया है। अब तक हुई प्रगति पहले से ही सामने है। हमने एक भी दिन व्यर्थ नहीं किया है। उन्होंने पीड़ित के नाम से झूठे ईमेल ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
10
शीना हत्याकांड में रुके मीडिया ट्रायल : जूलियो …
उधर, अभियोजन का कहना है कि इस मामले में अभी भी 'एक बड़े दायरे' को जांच में समेटना बाकी है और इंद्राणी सहयोग नहीं कर रही हैं और उनसे कुछ उगलवाना बहुत मुश्किल है। तीनों आरोपियों को पुलिस हिरासत की 14 दिन की समयसीमा खत्म होने से दो दिन ... «Jansatta, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उगलवाना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ugalavana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur