QUE SIGNIFIE गलवाना EN HINDI
Cliquez pour
voir la définition originale de «गलवाना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de गलवाना dans le dictionnaire hindi
Galva K. 0 0 [Oui, la forme de 'fusion'] Travail de fonderie Faire Pour être utilisé dans la fusion गलवाना क्रि० स० [हिं० 'गलाना' का प्रे० रूप]
गलाने का काम
कराना । गलाने में लगाना ।
Cliquez pour
voir la définition originale de «गलवाना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
9 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गलवाना»
Découvrez l'usage de
गलवाना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
गलवाना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
हिन्दी व्याकरण: एक नवीन दृष्टिकोण - Page 100
... करवाना कहतानाय२हवाना गुदवाना खिलवाना उना, खुदवाया खुतवाना, सुनाना लिलवाना, खेलवाना पकाना, मदाना गलवाना गो-रवाना विरवान, कुण्डा, चुतवाना घूमता चलना चढ़ना चमकता चुकता ...
श्री हेमचन्द्र अह कहते है "गोर-ता, ठगना, माया-ग्रब, सि-वाच, पैशुन्य, चलभित्तता, नकली सुमति का बनाना इन सभी वर्ण-राका-रस-ल को अव कना, अगोपगि यथा गलवाना, योल, पिंजरे, भूत माप-तोल, भूल ...
Bhikshu (Ācārya), Śrīcanda Rāmapuriyā, 1997
3
Laghutara Hindī śabdasāgara
सजाना--सक" गलाना है शरीर दुर्वलं करना । धु-वाना-सक [ बोलना का प्रे० ] गलवाना । आँख में सुरमा लगवाना; अव पदार्थ में दिक्षित कराना है यति-अव. भीतर जाना है मनासक" पैठाना ( अना, जाना ।
Karuṇāpatī Tripāṭhī, 1995
4
Udayapura ke ādivāsī: Udayapura ke Bhīlī kshetra kā śodha ...
... भत्ता : (क) गारे ना गड" कल गलवाना है मिटूटी बने बरतन फूटने को ही है अर्थात् शरीर नाशवान है । (ख) धन, जोबन, माया तीन दायाँ नी पावणी घन, यौवन और माया तीन दिन की मेहमान है अर्थात् धन, ...
5
Vr̥hat Hindī lokokti kośa - Page 265
गुलर को लेटने (फा-काने) से उसमें से कीड़े निकलते हैं जिन्हें देखा कर मन दुखी हो जाता है । अर्थात् आप मुमसे क्यों स्पष्ट गलवाना चाहते हैं ? जब मैं कह दगा तो आप नाराज हो जाल ।
Bholānātha Tivārī, Nūra Nabī Abbāsī, Kiraṇa Bālā, 1985
6
Rāhula vāṅmaya - Volume 2, Part 1 - Page 475
स्वर्णझाम-1 तोता सोना लेकर सोनार के पास जा उसे गलवाना गोए । इसमें दो रती सीसा ढाल उतारकर गरमागरम जुटने से सीसे के कारण वह पत्र हो जाता है । फिर उसे परम ही खरल में डालकर पिसवात्, ...
Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, Kamalā Sāṅkr̥tyāyana, Basantakumāra Kapūra
7
Hindī-Marāṭhī Śabdakośa
गलवाना-क्ति त्र- १ख विरघलविमें (दु-कडूना. २. शिजवृन वेज. गला-पु: १- गल, २- गल: उपउप). ३. कंठ (आवाज) (मु.) गला काटना अथवा रेस-- (. गटा कापरि. २. अतिशय त्रास देन, गला घोटना१- गलता दावत २. दर अणे. ३.
Gopal Parashuram Nene, Shripad Joshi, 1967
8
Ātaṅka kī cunautī - Page 217
इसलिए यहीं सुरक्षा बलों को बनी संख्या में तैनात किया गया था । भड़क के साथ-माथ मुवेनीयत्, दख, यहु., मुरदा, गलवाना, धुन और उद्धिवमुर के आसपास अनेक बता चौकियों स्थापित की गई थीं ...
Vīrendra Kumāra Gauṛa, 1997
मल वाटलं की जाता जी गोल जम पडणार आणि मारा भी निला यदु धआ३धि शरी-पत होते आणि लटके बलं हो-तकी तिल उचलली आणि (था हुटवया कडशपर दूर आपली माझा गलवाना तिने धड़ मिठी मारली आणि ...
Gangadhar Gopal Gadgil, 1994
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गलवाना»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
गलवाना est employé dans le contexte des actualités suivantes.
सोने का ब्याज
लोग अपने पारिवारिक और पुश्तैनी गहनों को ब्याज की खातिर गलवाना कितना पसंद करेंगे, यह देखना होगा। अनुमान यह है कि देश में मौजूद लगभग आधा सोना गहनों की शक्ल में है। बहुत सा सोना मंदिरों के पास है, लेकिन यह भी आभूषणों की शक्ल में है, और ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
